Translation of "efforts" to German language:

  Dictionary English-German

Efforts - translation :
Bemühungen

Keywords : Bemühungen Anstrengungen Mühen Trotz Trotz

  Examples (External sources, not reviewed)

ILO efforts
Arbeiten der IAO
Ur best efforts?
Eure besten Anstrengungen?
Expand our efforts.
Unsere Arbeit erweitern.
2.5 International efforts.
2.5 Internationale Bemühungen.
All Britain's efforts and all Alexander Haig's efforts are aimed at this.
Ein Antrag auf Anwendung der Geschäftsordnung betrifft das einzuhaltende Verfahren.
Evaluation of impact of capacity building efforts should be integrated into such efforts.
Die Bemühungen zum Kapazitätsaufbau sollten mit einer Wirkungsevaluierung einhergehen.
His efforts bore fruit.
Seine Bemühungen trugen Früchte.
He spared no efforts.
Er strengte sich aufs Äußerste an.
Tom's efforts were rewarded.
Toms Mühe wurde belohnt.
Your efforts are futile.
Deine Bemühungen sind vergeblich.
Your efforts are futile.
Deine Bemühungen sind umsonst.
Rejoicing over their efforts.
wohlzufrieden mit ihrer Mühe
Indeed your efforts differ.
Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Rejoicing over their efforts.
mit ihrem Bemühen zufrieden
Indeed your efforts differ.
Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Rejoicing over their efforts.
Die mit ihrem Mühen zufrieden sind
Indeed your efforts differ.
Euer Streben ist wahrlich verschieden.
Rejoicing over their efforts.
mit ihrem Anstreben zufrieden,
Indeed your efforts differ.
Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
His efforts are commendable.
Die Bemühungen unseres Berichterstatters sind lobenswert.
Efforts are under way.
. (EN) Die Bemühungen in dieser Sache laufen.
I acknowledge her efforts.
Ihre Bemühungen sind zu würdigen.
It requires extra efforts.
Er erfordert zusätzliche Anstrengungen.
Their efforts must continue.
Sie müssen weitermachen.
Efforts must be made.
Hier müssen Anstrengungen unternommen werden.
But my efforts were fruitless.
Aber meine Anstrengungen waren fruchtlos.
Indeed, your efforts are diverse.
Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
Such efforts should be intensified.
Bemühungen dieser Art sollten intensiviert werden.
These efforts have encountered difficulties.
Dabei gab es Schwierigkeiten.
Support democratic efforts in Iran.
Unterstützt die Initiative für Demokratie im Iran.
Efforts to explain Catalan perspectives
Erklärungsversuche der katalanischen Perspektive
My efforts produced no results.
Meine Anstrengungen haben zu keinem Ergebnis geführt.
His efforts were in vain.
Seine Anstrengungen waren umsonst.
His efforts were in vain.
Seine Anstrengungen waren vergebens.
Their efforts came to nothing.
Ihre Bemühungen führten zu nichts.
Thank you for your efforts.
Danke für deine Bemühungen.
Your efforts came to nothing.
Ihre Bemühungen führten zu nichts.
Your efforts came to nothing.
Deine Bemühungen haben zu nichts geführt.
Your efforts came to nothing.
Eure Bemühungen haben zu nichts geführt.
Tom's efforts have been rewarded.
Toms Bemühungen wurden belohnt.
These efforts were initially unsuccessful.
Die Bemühungen waren zunächst erfolglos.
Indeed, your efforts are diverse.
Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.
Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.
Euer Streben ist wahrlich verschieden.
Your efforts are well appreciated.
Und euer Bestreben wurde reichlich belohnt.

 

Related searches : Kind Efforts - Tireless Efforts - Lobbying Efforts - Restructuring Efforts - Collection Efforts - Innovation Efforts - Recovery Efforts - Focus Efforts - Training Efforts - Reform Efforts - Continued Efforts - Compliance Efforts - These Efforts
Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an