Translation of "engaging" to German language:
Dictionary English-German
Engaging - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Engaging countries | Interaktion mit den Ländern |
Engaging DAO | Es wird DAO verwendet |
Leading By Engaging | Wandel durch Annäherung |
Engaging the Islamists | Dialog mit den Islamisten |
Engaging civil society | Interaktion mit der Zivilgesellschaft |
Engaging civil society | Die Zivilgesellschaft einbeziehen |
Engaging evasive radar. | Das wird holprig. |
Engaging the business community | Einbindung der Privatwirtschaft |
Engaging with other actors | Zusammenarbeit mit anderen Akteuren |
Engaging the private sector | Den Privatsektor einbeziehen |
Canada says it's engaging | Kanada sagte, es würde hohe |
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | Sie nahmen sich mehr Zeit um sich mit ihren Mahlzeiten zu befassen , sich miteinander mit ihren Mahlzeiten zu befassen. |
Engaging the World in Syria | Die Welt muss sich in Syrien engagieren |
People were engaging as well. | Die Leute brachten sich mehr ein. |
And what an engaging smile. | Was hat sie für ein gewinnendes Lächeln. |
Why are they engaging with cyberspace? | Warum beschäftigen sie sich mit dem Cyberspace? |
That's engaging in the wrong debate. | Das führt zu der falschen Diskussion. |
Understanding what makes the game engaging. | Verstehen, was die Spiele mitreißend macht. |
Engaging people for a sustainable Europe | Gemeinsam für ein nachhaltiges Europa |
This directive is engaging in overkill. | Diese Richtlinie schießt über das Ziel hinaus. |
engaging in anti competitive cross subsidisation | die wettbewerbswidrige Quersubventionierung, |
Like Chaudhuri, Kagan is an engaging writer. | Ebenso wie Chaudhuri ist Kagan ein fesselnder Autor. |
Apha Team is currently engaging the enemy. | Team Alpha konfrontiert gerade den Feind. |
Engaging civil society organizations and the private sector | Einbindung der Organisationen der Zivilgesellschaft und des Privatsektors |
Trying to change them by engaging in male circumcision. | in dem man Beschneidung von Männern voranbringt. |
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying. | Arbeit Sich mit Tätigkeiten beschäftigen, die bedeutsam und befriedigend sind. |
You know, doing that intentionally is much more engaging. | Wissen Sie, das mit Absicht zu tun ist viel schöner. |
I think engaging mycelium can help save the world. | Ich meine, dass das Einbeziehen des Myzels helfen kann die Welt zu retten. |
(d) a counterparty engaging in rehypothecation that is established | (d) Gegenparteien, die eine Weiterverpfändung vornehmen, mit Sitz |
5 Effectiveness in engaging the citizens and in outreach | 4.5 Erfolge bei der Einbindung der Bürgerinnen und Bürger und Wirksamkeit der Öffentlichkeitsarbeit |
5.18 Engaging with Stakeholders, Civil Society and the Public | 5.18 Einbindung der Interessenträger, der Zivilgesellschaft und der Öffentlichkeit |
8.2.1 European companies engaging in offshoring and offshore outsourcing. | 8.2.1 Europäische Unternehmen, die Offshoring und Offshore Outsourcing anwenden |
Accenture (2003) E government leadership Engaging the customer , April. | Accenture (2003) E government leadership Engaging the customer, April 2003. |
Engaging with schools and ensuring follow up is key. | Am wichtigsten sind die Interaktion mit den Schulen und die Sicherstellung einer Nachbereitung. |
Business licence for companies engaging in trading business (SIUP) | Registrierung als Steuerzahler (NPWP) |
Business licence for companies engaging in trading business (SIUP) | Rechnung für die Beförderung des geschlagenen Holzes (FAKB) und Rundholzliste für Baumstämme mit kleinem Durchmesser |
temporary or permanent disqualification from engaging in commercial activities | das vorübergehende oder ständige Verbot der Ausübung einer Handelstätigkeit, |
engaging in the dissemination and exploitation of research results, | Beteiligung an der Verbreitung und Nutzung von Forschungsergebnissen |
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities | c ) ein vorübergehendes oder dauerhaftes Verbot der Ausübung gewerblicher Tätigkeiten |
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | Und sie wenden sich fragend aneinander |
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig. |
They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | Und sie treten aneinander heran und fragen sich gegenseitig. |
Requirements for engaging in the occupation of road transport operator | Anforderungen für die Ausübung des Berufs des Kraftverkehrsunternehmers |
They seem to be engaging in a self fulfilling prophecy. | Sie machen genau das, was sie die ganze Zeit vorgeben zu kritisieren. |
I was arrested while engaging in my profession as physician. | Ich wurde verhaftet, als ich meiner Arbeit nachging. |
Related searches : Engaging Way - Engaging People - Engaging Personality - Engaging Employees - Engaging Stakeholders - Engaging Activities - Most Engaging - Engaging Manner - For Engaging - Engaging Environment - Engaging Activity - Engaging Surface - Engaging Message - Engaging Book