Translation of "entry price level" to German language:

Dictionary English-German

Entry - translation :

Eintrag

Entry price level - translation :

Einfuhrpreis

Level - translation :

Ebene

Price - translation :

Preis

Keywords : Eintrag Eintritt Zutritt Eindringen Eingang Ebene Niveau Stufe Nächste Preis Hohen Guten Hoch Zahlen

Examples (External sources, not reviewed)

Price entry	Kurs eingeben
New Price Entry	Neuer Kurs
New price entry	Neuer Kurs
Create a new price entry.	Neuen Kurseintrag erstellen.
(c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses.	Schwellenpreis Der Rat setzt jährlich einen Schwellenpreis für Weißzucker, Rohzucker und Melasse fest.
Change the price information of the selected entry.	Ändere die Preis Informationen des ausgewählten Eintrags.
Every day level price.	Jeden Tag Einstiegspreis.
100 average EU price level.	100 durchschnittliches EU Preisniveau.
1 Deck crew qualifications at entry level	1 Befähigungen von Mitgliedern einer Decksmannschaft auf dem Einstiegsniveau
Do you really want to delete the selected price entry?	Möchten Sie wirklich den gewählten Preiseintrag löschen?
Entry level Entry level in the Punto range were the 1.1 and 1.2 L petrol engines and the 1.7 diesel engine.	Das Cabriolet war mit 1,2 Liter Motor mit 59, 60, 86 PS sowie einen 1,6 Liter Motor mit 65 kW 88 PS erhältlich.
Firstly, farmers' incomes benefit from the difference between the EC supported price level and the low world price level.	Wie wirken sich die unternehmensgrößenbezogenen Strukturprozesse auf die regionale Verteilung aus?
Firstly, farmers' incomes benefit from the difference between the EC supported price level and the low world price level.	wie schnell und wie sehr sich bestehende EG Politiken in ihrer Budgetwirksamkeit auf die Erweiterung um Spanien und Portugal umgestellt haben bzw. wie sehr umgekehrt diese Länder in der Lage waren, die neuen Finanzierungsquellen für sich zu erschließen
The dollar price of gold does not increase with the US price level.	Der Dollarpreis für Gold steigt nicht mit dem US Preisniveau.
the entry requirements and access opportunities to next level education.	den Zugangsvoraussetzungen und den Möglichkeiten eines Zugangs zur nächsten Ausbildungsstufe.
If the data or other information collected indicates that a definitive import price level of EUR 2850 or EUR 2736, as the case may be, would be inappropriate, an early review would be initiated so as to change this definitive import price level before its entry into force.	Sollte aus den entsprechenden Daten oder sonstigen vorliegenden Informationen hervorgehen, dass der endgültige Mindesteinfuhrpreis von 2850 EUR bzw. 2736 EUR nicht angemessen ist, würde eine frühzeitige Überprüfung eingeleitet, um die Höhe dieses endgültigen Mindesteinfuhrpreises vor seinem Inkrafttreten anzupassen.
For processing 151 With an entry price per 100 kg net weight of	zur Verarbeitung bestimmt 151 mit einem Einfuhrpreis für 100 kg Eigengewicht von
a minimum price level (reference price, sluice gate price, etc.), fixed periodically by the Council, below which products can be imported only if an amount equal to the difference compared with the internal price level is charged	die ergänzende produktbezogene Beihilfe, die nur einen geringen Teil der Produktion betrifft, nämlich Olivenöl, Isaaten und Tabak.
a minimum price level (reference price, sluice gate price, etc.), fixed periodically by the Council, below which products can be imported only if an amount equal to the difference compared with the internal price level is charged	Einhaltung eines regelmäßig vom Rat festgelegten Mindestpreisniveaus (Referenzpreis, Einschleusungspreis usw.), bei dessen Un terschreitung eine Einfuhr nur in Verbindung mit der Erhebung eines Ausgleichsbetrags in Höhe der Differenz zum Preisniveau in der Gemeinschaft möglich ist
When the products do not reach a specified price level at the production stage, the resulting level of the basic price and purchasing price is fixed each year by the Council.	Ich möchte noch einmal fragen Wäre es nicht besser gewesen, zumindest einen Teil der veranschlagten Mittel dafür zu verwenden, die am wenigsten entwickelten Länder bei der Erarbeitung von Ernährungsstrategien zu unterstützen?
But an explicit price level target would help more.	Aber das ausdrückliche Ziel, ein bestimmtes Preisniveau einzuhalten, würde mehr helfen.
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained.	schwarze, weiße oder rote Johannisbeeren und Stachelbeeren
All of the future Central or Eastern European Member States had a price level below the current Member State with the lowest price level.	Alle zukuenftigen mittel und osteuropäischen Mitgliedstaaten verzeichneten ein Preisniveau unter dem des Mitgliedstaats mit dem derzeit niedrigsten Stand.
Certainly, there have been complaints about price rises, but the general price level has not increased.	Sicherlich gab es Klagen über Preiserhöhungen, aber das allgemeine Preisniveau ist nicht gestiegen.
Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.	Preisniveau und Produktionsausstoß sind klebrig , das heißt, sie ändern sich nur langsam.
absolute price level price level relative to the services component 102 100 98 96 94 92 90 Q1 Q2 1998 Sources Eurostat and ECB calculations .	Absoluter Stand des Preisindex Stand des Preisindex im Verhältnis zum Preisindex für Dienstleistungen 102 100 98 96 94 92 90 Q1 Q2 1998 Quellen Eurostat und EZB Berechnungen .
Arising from increased consumer confidence, reduced barriers to market entry and price competition described above.	Aufgrund höheren Verbrau chervertrauens, geringerer Hemmnisse für den Markt eintritt und Preiswettbewerb, wie oben beschrieben.
How small the price increases are at actual farm level?	Das hieße immer noch, Herr Gautier, daß in vielen Bereichen dennoch der Markt entscheidet.
what world price level and market trends justified fixing the refunds at a particularly high level?	Aus den betreffenden Artikeln ließ sich entnehmen, daß hier etwas nicht ganz in Ordnung ist.
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .	Bei einer Lieferung erfolgt die Buchung des Kaufs oder Verkaufs zum Marktpreis .
Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down.	Wenn nun der Preis einer Technologie so dramatisch einbricht, dann verschwinden die Zugangsbeschränkungen.
To take into account the Com munity product price in calculating the entry price is a positive move, but it only applies to three products.	Ihr Vorschlag wurde in die Debatte über den Pintat Bericht mit einbezogen.
An increase in the general price level would be the result.	Sie sind von den Agrarpreisen direkt betroffen.
It is not a system of intervention at market price level.	Es ist kein System vort Interventionspreisen in Höhe der Marktpreise.
At a certain price level investment in more supply becomes profitable, and so a continuing price increase is stopped.	Ab einer bestimmten Preishöhe lohnen sich Investi tionen in eine Steigerung des Angebots, wodurch einer kontinuierlichen Preissteigerung Ein halt geboten wird.
At a certain price level investment in more supply becomes profitable, and so a continuing price increase is stopped.	Ab einer bestimmten Preis höhe lohnen sich Investi tionen in eine Steigerung des Angebots, wodurch einer kontinuier lichen Preissteigerung Ein halt geboten wird.
Ten years of continuous intervention price reductions have left it almost at the level of the world market price.	Nach kontinuierlichen Senkungen des Interventionspreises in den letzten zehn Jahren liegt er sowieso in etwa auf dem Niveau des Weltmarktpreises.
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price . 4 .	Ein Zahlungssaldo , der zu einem Zufluss führt , wirkt sich auf die Duchschnittskosten der Währung aus , wenn die Zahlung fällig wird .
But price to entry into that competition would be, you could just, say, use the President's goal.	Aber als Preis zum Eintritt in diesen Wettbewerb könnten wir z. B. die Zielmarke des Präsidenten nutzen.
Formula Ford is an entry level class of single seater, open wheel formula racing.	Die Formel Ford ist eine Einsteigerklasse des Formel Rennsports.
This is the level of expenditure before the entry of Spain into the Community.	Agrarprodukten, in der Gemeinschaft anstreben, und wenn wir diesen Grundsatz aufgeben, meine Da men und Herren, dann geben wir die Gemeinschaft auf.
Entry to these programmes normally requires the successful completion of ISCED level 3 or a similar qualification at ISCED level 4.	Für den Zugang zu diesen Bildungsgängen ist üblicherweise der erfolgreiche Abschluss des ISCED Bereichs 3 oder eine ähnliche Qualifikation im ISCED Bereich 4 erforderlich.
After an analysis of the price data, an appropriate level of adjustment was quantified and applied to the export price.	Nach einer Analyse der Angaben über die Preise wurde eine Berichtigung in angemessener Höhe ermittelt und auf den Ausfuhrpreis angewandt.
Because it overshoots, the exchange rate fluctuates more than the price level.	Wegen dieses Überschießens schwanken die Wechselkurse mehr als das Preisniveau.
Substitute the price service relation for level of prices as an indicator	Preisniveau als Indikator durch Preis Leistungs Verhältnis ersetzen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an