Translation of "environmental integrity" to German language:
Dictionary English-German
Environmental - translation : Environmental integrity - translation : Integrity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| developing measures to promote environmental integrity and corporate environmental responsibility in this sector. | Entwicklung von Maßnahmen zur Förderung des Umweltschutzes und der Umwelthaftung von Unternehmen in diesem Bereich. |
| Nevertheless, there was sufficient evidence that the environmental integrity would be seriously compromised. | Es gab keinerlei Zweifel daran, dass die Integrität der umweltpolitischen Zielsetzungen stark in Frage gestellt werden würde. |
| First of all, we wanted to maintain, and where possible reinforce, the proposal's environmental integrity. | Erstens wollten wir die Umweltintegrität des Vorschlags bewahren und wo möglich verstärken. |
| Popular psychology identifies personal integrity, professional integrity, artistic integrity, and intellectual integrity. | Die von ihm mit Integrität versus Verzweiflung bzw. |
| Integrity | Integrity |
| integrity | Unverfälschtheit |
| Other NGOs argue that a 60 cap would suffice, to allow for more flexibility for environmental groups without compromising their integrity. | Andere NRO behaupten, dass eine Obergrenze von 60 ausreichen würde, um den Umweltgruppen mehr Flexibilität einzuräumen, ohne dabei ihre Integrität zu gefährden. |
| Similarly, the rules for land use, land use change and forestry should not undermine the environmental integrity of the 30 target. | Auch die Vorschriften für Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Wälder dürfen die Umweltwirkung des Ziels von 30 nicht untergraben. |
| Integrity violations | A. Verstöße gegen die Verpflichtung zur Integrität |
| Integrity violations | Verstöße gegen die Verpflichtung zur Integrität |
| Verify Integrity | Integrität prüfen |
| Verify integrity | Integrität überprüfen |
| Integrity rating | Mögliche Variante, auf Einzelfallbasis zu prüfen. |
| Fire integrity | Feuerbeständigkeit |
| Fire integrity | Feuerwiderstand |
| (e) ensure well integrity through well design, construction and integrity tests. | (e) die Bohrlochintegrität durch Bohrlochdesign, Bau und Integritätsprüfungen gewährleisten. |
| 1.14 The Commission will have the main responsibility for implementing the quota system and should contain its cost while also preserving its environmental integrity. | 1.14 Die Europäische Kommission ist insbesondere mit der Einführung des Quotensystems beauf tragt sie muss seine Kosten begrenzen und gleichzeitig seine Umweltintegrität sicherstellen. |
| Consideration should also be given to enhance the environmental integrity of CDM credits from countries which are not participating adequately in international climate efforts. | Auch die Möglichkeit der Verbesserung der Umweltintegrität von CDM Gutschriften aus Ländern, die nicht in angemessenem Maße an den internationalen Klimaschutzbemühungen teilnehmen, sollte geprüft werden. |
| Referential data integrity | Referentielle Datenintegrität |
| Checking Data Integrity | Es können keine Tracker zu privaten Torrents hinzugefügt werden. |
| What? Audience Integrity. | Bitte? |
| 1 Product integrity | 1 Integrität des Erzeugnisses |
| 3.16.4 Family integrity. | 3.16.4 Familienzusammenhalt. |
| 3.17.7 Family integrity. | 3.17.7 Familienzusammenhalt. |
| data integrity checks, | Prüfung der Datenintegrität, |
| Train integrity supervision | Zugvollständikeitskontrolle |
| Data integrity and validity | Integrität und Gültigkeit der Daten |
| Protection of personal integrity | Politische und gewerkschaftliche Diskriminierungen |
| 'Thou shalt have integrity !' | 9. Fragestunde (Dok. und Schluß) |
| Character and professional integrity... | ...Ihnen ein Leumundszeugnis auszustellen. |
| Integrity of the VMS | Die erste Positionsaufzeichnung nach der Einfahrt in die grönländische Fischereizone wird mit dem Code ENT gekennzeichnet. |
| Data integrity and security | aa) in der Republik Finnland Valtiovarainministeriö Finansministeriet oder ein Beauftragter, |
| Data integrity and security | Aufsicht |
| Data integrity and security | Sanktionen |
| Emphasizing that water is critical for sustainable development, including environmental integrity and the eradication of poverty and hunger, and is indispensable for human health and well being, | betonend, dass Wasser für die nachhaltige Entwicklung, namentlich auch für die Erhaltung der Umwelt und die Beseitigung von Armut und Hunger, von entscheidender Bedeutung und für die menschliche Gesundheit und das menschliche Wohlergehen unverzichtbar ist, |
| Emphasizing that water is critical for sustainable development, including environmental integrity and the eradication of poverty and hunger, and is indispensable for human health and well being, | betonend, dass Wasser für die nachhaltige Entwicklung, einschließlich der Intakterhaltung der Umwelt und der Beseitigung von Armut und Hunger, von entscheidender Bedeutung und für die menschliche Gesundheit und das menschliche Wohlergehen unverzichtbar ist, |
| The European Union intends to ratify the protocol as soon as COP6 is successfully concluded with decisions that safeguard the environmental integrity and credibility of the protocol. | Die Europäische Union beabsichtigt, das Protokoll zu ratifizieren, sobald die COP6 mit Beschlüssen zum Erhalt der Umwelt und der Glaubwürdigkeit des Protokolls erfolgreich abgeschlossen wurde. |
| Protection of the integrity of the infrastructure, as well as environmental protection, and regulation of traffic rights in the territory of Bulgaria and between the countries concerned. | Das Recht, Maßnahmen einzuführen oder aufrechtzuerhalten, die Ländern im Sinne internationaler Abkommen, die nach dem Inkrafttreten dieses Abkommens wirksam sind oder in Kraft treten, eine unterschiedliche Behandlung zukommen lassen. |
| Integrity of the cableway installation | Ausfallsicherheit der Seilbahn |
| Are you questioning my integrity? | Stellst du meine Integrität infrage? |
| Energy market integrity and transparency | Integrität und Transparenz des Energiemarkts |
| Implement the Law on Integrity. | Schaffung eines funktionierenden Rechtsrahmens für den Schutz von Hinweisgebern. |
| It's a question of my honour, the integrity of the committee and the integrity of the Senate! | Es geht um meine Ehre und meinen Ruf, um die Glaubwürdigkeit des Komitees und die Glaubwürdigkeit des Senats. |
| Hans Jonas The Integrity of Life. | Im Dialog mit Hans Jonas. |
| Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. | Fehler bei der Integrità tsprüfung der digitalen Brieftasche. Eventuell sind die Daten fehlerhaft. |
Related searches : Environmental Integrity Group - Safety Integrity - Integrity Testing - Market Integrity - Integrity Check - Integrity Test - Surface Integrity - Scientific Integrity - Ecological Integrity - Material Integrity - Information Integrity - Academic Integrity
