Translation of "equity method" to German language:
Dictionary English-German
Equity - translation : Equity method - translation : Method - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (24) Associated undertakings should be included in consolidated accounts by means of the equity method. | (24) Assoziierte Unternehmen sollten mittels der Equity Methode in den konsolidierten Abschluss einbezogen werden. |
| An equity method investment cannot be a hedged item in a fair value hedge because the equity method recognises in profit or loss the investor s share of the associate s profit or loss, rather than changes in the investment s fair value. | Eine nach der Equity Methode bilanzierte Finanzinvestition kann kein Grundgeschäft zur Absicherung des beizulegenden Zeitwertes sein, da bei der Equity Methode der Anteil des Investors am Periodenergebnis des assoziierten Unternehmens erfolgswirksam erfasst wird und nicht die Veränderung des beizulegenden Zeitwertes der Finanzinvestition. |
| If neither the equity method nor proportionate consolidation is appropriate, the entity applies this Standard to that strategic investment. | Falls weder die Equity Methode noch die Quotenkonsolidierung sachgerecht sind, hat das Unternehmen eine solche strategische Finanzinvestition nach dem vorliegenden Standard zu bilanzieren. |
| The method is to calculate the NPV of the project as if it is all equity financed (so called base case). | Die Adjusted Present Value Methode gehört zu den Discounted Cash Flow (DCF) Verfahren der Unternehmens bzw. |
| The investor entity uses IAS 28 Investments in Associates to determine whether the equity method of accounting is appropriate for such an investment. | Das Unternehmen des Anteilseigners muss anhand von IAS 28 Anteile an assoziierten Unternehmen feststellen, ob eine solche Finanzinvestition sachgerecht nach der Equity Methode zu bilanzieren ist. |
| Equity | Ausgewogenheit |
| EQUITY | Eigenkapital |
| Equity | Eigenkapital |
| Equity | Aktien |
| Similarly, the investor entity uses IAS 31 Interests in Joint Ventures to determine whether proportionate consolidation or the equity method is appropriate for such an investment. | In ähnlicher Weise wendet das Unternehmen des Anteilseigners die Vorschriften aus IAS 31 Anteile an Joint Ventures an, um festzustellen, ob die Quotenkonsolidierung oder die Equity Methode die sachgerechte Bilanzierungsmethode ist. |
| Equity instruments | Aktien instrumente |
| Equity instruments | Ak tieninstrumente |
| Equity instruments | Aktieninstrumente |
| Equity accounts | KapitalkontenOccurs once |
| New Equity | Neue Kapitalanlage |
| Equity Name | Anlagename |
| Edit Equity | Anlage bearbeiten |
| Equity markets | Aktienmärkte |
| equity instrument | Eigenkapitalinstrument |
| Equity prices. | Kurse von Eigenkapital. |
| Net equity | Nettoeigenkapital |
| Debt equity | Schulden Eigenkapital |
| equity capital, | Eigenkapital, |
| Shareholders' equity | Eigenkapital |
| Consolidated equity | Konsolidiertes Eigenkapital |
| And this is called the equity, or the owners' equity. | Und das ist genau dasselbe wenn sich Menschen darüber unterhalten |
| (hhh) The Equity facility providing equity finance for R amp I 'Union Equity Instruments for research and innovation' | (mmm) Die Beteiligungskapital Fazilität für FuI EU Instrumente für die Beteiligungsfinanzierung von Forschung und Innovation |
| non equity securities mean all securities that are not equity securities | 'Nichteigenkapitalwertpapiere' alle Wertpapiere, die keine Eigenkapitalwertpapiere sind |
| (c) 'qualifying investments' means equity or quasi equity instruments that are | (c) qualifizierte Anlagen Eigenkapital oder eigenkapitalähnliche Instrumente, die |
| removing all references to equity compensation benefits and equity compensation plans. | alle Verweise auf Kapitalbeteiligungsleistungen und Kapitalbeteiligungspläne entfernt werden. |
| Show equity accounts | Zeige Eigenkapitalkonten |
| Equity markets down. | Die Märkte fallen. |
| This was equity. | Das hier war die Einlage. Das hier sind die Verpflichtungen. |
| left for equity. | links für Eigenkapital. |
| What's my equity? | Was ist mein Eigenkapital? |
| Pay equity? Yes. | Gleiche Bezahlung? |
| (b) equity instruments | (b) Eigenkapitalinstrumente |
| A Equity instruments | A Beteiligungskapitalinstrumente |
| Application of equity | Anwendung des Gleichheitsgrundsatzes |
| Firstly intergenerational equity. | Erstens Gerechtigkeit zwischen den Generationen. |
| Debt equity 21 | Fremdkapital Grundkapital 21 |
| Method 2 Requirement deduction method | Methode 2 Abzugsmethode |
| There is no netting between different equity shares or between different equity funds | und |
| The method is also called the interval halving method, the binary search method, or the dichotomy method. | Die Bisektion, fortgesetzte Bisektion oder auch Intervallhalbierungsverfahren genannt, ist ein Verfahren der Mathematik und der Informatik. |
| Method 1 Deduction and aggregation method | Methode 1 Abzugs und Aggregationsmethode |
Related searches : Equity Method Loss - Equity Method Investments - At Equity Method - Consolidated Equity - Equity Owner - Equity Portion - Equity Incentives - Equity Beta - Equity Kicker - Pay Equity - Equity Allocation
