Translation of "ethical objections" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no ethical objections to such alternatives. | Diese Alternativen sind ethisch unbedenklich. |
| Use of stem cells from amniotic fluid overcomes the ethical objections to using human embryos as a source of cells. | Aus den künstlich reprogrammierten Stammzellen konnten die Forscher in der Petrischale gereifte Zellen, z. |
| Can we impose on ourselves a corset of higher ethical standards, thereby refuting Plato s objections to democracy, which are no less our own? | Können wir uns ein Korsett höherer ethischer Normen anlegen und damit Platons Einwände gegen die Demokratie widerlegen, die wir in nicht geringem Ausmaß auch selbst hegen? |
| You said that there are no objections of an ethical nature, but that you will study the question of the field of protection for inventions. | Sie haben zwar gesagt, es gibt keine Einwände, was die ethische Seite betrifft, aber Sie prüfen den Schutz der Erfindung. |
| Any objections? | Wenn's Ihnen nichts ausmacht. |
| Any objections? | lrgendwelche Einwände? |
| Any objections? | Was dagegen? |
| Any objections? | Geht dich das was an? |
| Any objections? | Was dagegen? Ich nicht. |
| Ethical imperative | Ethisches Gebot |
| Ethical Trade | Ethischer Handel |
| Ethical Trade. | Ethischer Handel |
| Ethical Trade. | Ethischer Handel . |
| This debate raises many ethical issues and possesses many ethical dimensions. | In dieser Debatte kommen viele ethische Fragen und Gesichtspunkte zur Sprache. |
| political groups Objections | 159,6 160,1 3 159,2 (Vertagung der 36,3 33,5 32,2 |
| Any objections, gentlemen? | Irgendwelche Einwände, meine Herren? |
| Objections, Your Highness? | Einwände, Eure Hoheit? |
| Got any objections? | Ja, was dagegen? |
| Any more objections? | Noch jemand dagegen? |
| Any objections, Sefton? | Was dagegen? |
| Any objections, Hoffy? | Was dagegen, Hoffy? |
| Europe s Ethical Eggs | Ethisch vertretbare Eierproduktion in Europa |
| Is this ethical? | Ist das ethisch? |
| 2.3.4 Ethical investment | 2.3.4 Ethische Investition |
| 3.3.3 Ethical investment | 3.3.3 Ethische Investitionen |
| 3.3.4 Ethical investment | 3.3.4 Ethische Investition |
| 5.5 Ethical labelling. | 5.5 Ethische Kennzeichnung. |
| First, ethical questions. | Als erstes möchte ich auf ethische Fragen eingehen. |
| It isn't ethical. | Das ist unethisch. |
| Are there any objections? | Keine Einwände? |
| Are there any objections ? | 10. Tagesordnung |
| There were no objections. | Aus dem Plenum spricht sich niemand dagegen aus. |
| Are there any objections? | Gibt es irgendwelche Einwände? |
| They stated their objections. | Sie äußerten ihre Bedenken. |
| Are there any objections ? | Wird dagegen unser Markt gleichsam allen Winden geöffnet bleiben? |
| Are there any objections ? | Die Präsidentin. men. |
| Are there any objections ? | Wünscht noch jemand seine Stimme abzugeben? |
| Are there any objections ? | Das Wort hat Herr Pannella. |
| Are there any objections ? | Unser Arbeitsplan sieht also folgendermaßen aus |
| Are there any objections ? | Kein Widerspruch? |
| Are there any objections ? | 14. Redezeit |
| Are there any objections ? | (Beifall auf einzelnen Bänken) |
| Are there any objections ? | Welcher Ausschuß wäre für diese Fragen zuständig? |
| Are there any objections ? | Klepsch. Frau Präsidentin! |
| Are there any objections ? | (Beifall auf verschiedenen Bänken) |
Related searches : Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Potential Objections - Substantive Objections - Raising Objections - Despite Objections - Objections For - Having Objections - Possible Objections
