Translation of "everyone is different" to German language:
Dictionary English-German
Different - translation : Everyone - translation : Everyone is different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone is different, everyone is equal. | Jeder ist anders, und doch sind alle gleich. |
| Everyone is different. | Jeder ist anders. |
| Is everyone else.. In a different color. | Es Ist jeder andere.. in einer anderen Farbe. |
| Everyone has different tastes. | Die Geschmäcker sind verschieden. |
| The truth is that everyone has a different rationale. | Ich meine, die Wahrheit ist, dass jeder ein anderes Grundprinzip anlegt. |
| This city we just saw is different in everyone. | Die Stadt, die wir gerade gesehen haben, ist bei jedem anders. |
| Everyone believes something different, but there is only one truth. | Jeder glaubt an etwas anderes, aber es gibt nur eine Wahrheit. |
| I think art is different for everyone, but it's different for every viewer and it's different for every artist. | Ich denke, Kunst ist für jeden anders, aber sie ist anders für jeden Betrachter und sie ist anders für jeden Künstler. |
| It wants to install a different system, a different administration to ' inform everyone. | Ziel des Vorschlags ist es, ein weiteres System einzuführen, um alle zu informieren. |
| No one is talking to anyone any everyone goes to a different Synagogue. | Niemand wird niemandem reden jemand geht in die Synagoge für |
| Everyone says 'I', but the 'I' wears different uniforms. | Jeder sagt Ich, aber das Ich trägt unterschiedliche Uniformen. Ich kann sein |
| Since everyone is always saying 3D, 3D, I'm planning to do something different from 3D. | Da jeder 3D immer wieder sagt, will ich was anderes als 3D machen |
| I think everyone would have a different interpretation of it. | Ich glaube, jeder würde es anders interpretieren. |
| Now the reason I've done like this, is that not everyone wants to learn every different style. | Ich habe ihn so aufgebaut, weil nicht jeder jeden Stil erlernen will. |
| But does everyone see and recognise the different purposes of participation in sport? | Doch werden auch die unterschiedlichen Zwecke der sportlichen Betätigung anerkannt? |
| I think that the main point is that the legislation this directive is about is very different in what are very different countries, that temporary work is regulated in a very different way in the different European countries and I would like everyone to recognise that. | Der Kern des Problems liegt meines Erachtens darin, dass die Rechtsvorschriften, um die es in dieser Richtlinie geht, in den verschiedenen Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich sind, dass Leiharbeit in den einzelnen europäischen Ländern sehr unterschiedlich geregelt ist, und ich möchte, dass dies von allen anerkannt wird. |
| In Megillat Esther everyone is sad, everyone | Esther alle traurig, alle |
| Everyone is equal, and everyone is equal in human dignity. | Alle Menschen sind gleich und mit der gleichen Würde ausgestattet! |
| There he is! everyone supplies quality to everyone... | Da ist er! jeder liefert jedem Qualität... |
| Everyone is Tolstoy! | Jeder ist ein Tolstoi! |
| How is everyone? | Wie geht es euch allen? |
| Everyone is ready. | Alle sind bereit. |
| Everyone is ready. | Alle sind so weit. |
| Everyone is happy. | Alle sind glücklich. |
| Everyone is unique. | Jeder ist einzigartig. |
| Everyone is special. | Jeder ist etwas Besonderes. |
| Everyone is tired. | Alle sind müde. |
| Everyone is drunk. | Jeder ist betrunken. |
| Everyone is confused. | Alle sind verwirrt. |
| Everyone is singing. | Alle singen. |
| Is everyone alright!? | Sind alle okay? |
| Everyone is amazed. | Niemand hat das erwartet oder versteht, wie Sie all das erreicht haben. |
| Everyone is invited. | Jeder ist eingeladen. |
| Everyone is vulnerable. | Jeder ist verletzlich. |
| Is everyone here? | Kommt noch einer? |
| Where is everyone? | Wo sind sie hin? |
| Is everyone here? | Die gehen gleich weg. |
| Everyone is dawdling. | Jeder trödelt hier. |
| Is everyone here? | Glaube ja. |
| If everyone tries anyway to be different and something special, it becomes something special being normal. | Wenn jeder versucht, irgendwie anders und etwas Besonderes zu sein, wird es zu etwas Besonderem, normal zu sein. |
| It will be different at Euro 2000, as this will be a football party for everyone. | Bei EURO 2000 wird ihnen das nicht gelingen, denn das wird ein Fußballfest für alle. |
| Hey, everyone, everyone, everyone! | Hey ihr alle, alle, alle! |
| Why is everyone crying? | warum weint hier jeder? |
| Everyone else is relieved. | Alle anderen fühlen sich erleichtert. |
| Now everyone is fucked. | Jetzt ist jeder verdammt. |
Related searches : Is Different - Everyone Is Included - Everyone Is Encouraged - Is For Everyone - Everyone Is Aware - Everyone Is Welcome - How Is Everyone - Everyone Is Equal - Everyone Is Happy - Everyone Is Invited - Everyone Is Busy - Everyone Is Aligned - Everyone Is Clear - Everyone Is Well
