Translation of "everything worked well" to German language:
Dictionary English-German
Everything - translation : Everything worked well - translation : Well - translation : Worked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Everything else can be worked out. | Alles andere kann anschließend erarbeitet werden. |
Don't risk everything you've worked for. | Setz nicht alles, wofür du gearbeitet hast, aufs Spiel! |
In fact, everything has worked out beautifully. | Alles hat sich entwickelt wie im Bilderbuch. |
Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards. | Ich habe ja alles verloren was ich schätzte, alles, worauf ich hingearbeitet habe. |
If you behave, everything can be worked out. | Benimm dich, und alles regelt sich. |
He was like that. He worked everything out. | Er hat sich alles erarbeitet. |
Well, it worked yesterday. | Nun, es funktionierte gestern. |
It worked really well. | Es funktionierte wirklich gut. |
We worked well together. | Wir haben hervorragend miteinander zusammengearbeitet. |
This worked out well. | Das ist gut gegangen. |
This worked well then. | Das funktionierte seinerzeit einwandfrei. |
Well, this worked very well, at first. | Das funktionierte anfangs sehr gut. |
The plan has worked well. | Der Plan funktionierte gut. |
The new plan worked well. | Der neue Plan funktionierte gut. |
And that worked pretty well. | Und das funktionierte sehr gut. |
And that worked pretty well. | Das hat gut funktioniert. |
What worked well this week? | Was hat diese Woche gut geklappt? |
This regime has worked well. | Dieses System hat gut funktioniert. |
Everything went well. | Alles lief gut ab. |
Everything well, then. | Dann ist alles geregelt. |
Everything going well? | Nun, alles in Ordnung? |
Well, how's everything? | Und, wie geht es so? |
Everything went well. | Er ist ein Freund. |
Everything went well. | Alles ist gut gelaufen. |
That worked out quite well though. | Das immerhin klappte ganz gut. |
Worked pretty well for 200 years. | und hat 200 Jahre ziemlich gut funktioniert. |
He worked in Dresden as well. | 1847 in Dresden auf. |
That medicine worked well for me. | Diese Medizin hat bei mir gut gewirkt. |
So, it all worked out well. | So hat sich alles gut gelöst. |
We worked well into each night. | Wir arbeiteten bis spät in die Nacht. |
It worked well for Seung Jo. | Es hat für Seung Jo gut funktioniert. |
Well, they worked fine last Saturday. | Ze werkten goed vorige zaterdag. |
We have worked very well together. | Wir haben sehr gut mit ihm zusammengearbeitet. |
Tom does everything well. | Tom kann alles gut. |
Well, is everything ready? | Ist alles bereit? |
However, everything bodes well. | Aber Sie haben hierfür exzellente Voraussetzungen. |
Well that explains everything. | Also, das erklärt alles. |
Well, that simplifies everything. | Sie machen es sich leicht. |
Everything was going well. | Es lief doch gerade alles bestens. |
Well, ladies everything okay? | Na, meine Damen klappts? |
Well, I see everything. | Nun, ich sehe alles. |
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards. | Und ich dachte Wie könnte es? Ich habe ja alles verloren was ich schätzte, alles, worauf ich hingearbeitet habe. |
Unfortunately, although he has worked very hard he has not worked very well. | Jedes Abweichen von der strikten Unparteilichkeit könnte so verhindert werden. |
Well ... everything was going well. And the mare? | Aber es lief doch gut! |
Initially, the new arrangement worked very well. | Anfänglich funktionierte die neue Regelung sehr gut. |
Related searches : Worked Well - Everything Worked Fine - Everything Worked Out - Worked Perfectly Well - Worked Well Together - All Worked Well - It Worked Well - Worked Very Well - What Worked Well - Has Worked Well - This Worked Well - Worked Out Well - Worked Quite Well - Worked As Well