Translation of "everything wrong" to German language:
Dictionary English-German
Everything - translation : Everything wrong - translation : Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Everything goes wrong! | Zaten her şey ters gider! |
Everything that could go wrong, went wrong. | Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief. |
Sometimes everything goes wrong. | Manchmal geht alles daneben. |
You're doing everything wrong. | Du machst alles falsch. |
Everything went horribly wrong. | Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief. |
Everything was going wrong. | Alles lief falsch. |
I did everything wrong. | Ich habe alles falsch gemacht. |
Everything that could go wrong has gone wrong. | Es ging alles daneben, was danebengehen konnte. |
Everything that could go wrong did go wrong. | Alles, was schief gehen konnte, ging auch schief. |
You're wrong about Harry. You're wrong about everything. | Sie täuschen sich über Harry und über alles. |
Everything went wrong from there. | Ab jetzt ging alles schief. |
Everything went wrong for him. | Alles is für ihn schlecht gelaufen. |
Everything I try goes wrong. | Alles, was ich anfange, geht schief. |
Everything I say is wrong. | Alles, was ich sage, ist falsch. |
Why did everything go wrong? | Warum ist alles schiefgegangen? |
No, you've got everything wrong. | Du hast es durcheinander gebracht. |
Everything he said was wrong. | Es war alles falsch. |
That makes everything seem wrong. | Und dadurch scheint alles falsch. |
Everything that could go wrong did. | Alles was schief gehen konnte, ging auch schief. |
Maybe everything I've done is wrong. | Vielleicht ist alles, was ich dir sage, falsch. |
I know I did everything wrong. | Ich habe alles falsch gemacht. |
Everything with that witch goes wrong! | Was mit dieser Hexe zusammenhängt, das muss ja schief gehen! |
Once in a while everything goes wrong. | Einmal in heiliger Zeit geht alles daneben. |
Almost everything that could go wrong did. | Nahezu alles, was schiefgehen konnte, ging auch schief. |
It's the fact that everything goes wrong. | Είναι το γεγονός ότι όλα πάνε στραβά. |
I know I've always done everything wrong. | Ich habe immer alles falsch gemacht. |
All too often, everything that can be done wrong will be done wrong. | Nur zu oft geht alles, was schief gehen kann, dann auch tatsächlich schief. |
I bet on everything going right or wrong. | Ich schließe auf alles Wetten ab. |
Why I was alone why everything went wrong | Warum immer alles schiefging. |
I hadn't done anything wrong, and everything had gone wrong, but I was never... | Ich bin Perfektionist, aber ich lasse nicht zu, dass das der Veröffentlichung im Weg steht. |
The idea that money can buy everything is wrong. | Die Annahme, dass sich mit Geld alles kaufen lässt, ist falsch. |
Almost everything about this description of banking is wrong. | Fast alles an dieser Beschreibung des Bankwesens ist falsch! |
So pensioners are responsible for everything that goes wrong! | Kurz und gut, die Rentner sind immer schuld! |
It became apparent that in his case, everything that could have gone wrong, did go wrong. | Wie sich herausgestellt hat, war bei diesem Fall alles schief gelaufen, was nur schief gehen konnte. |
And he blames you for everything that's wrong with me. | Er gibt dir die Schuld an allem, was mit mir nicht stimmt. |
When a day start wrong, it look like everything happens. | Wenn ein Tag schlecht anfängt, dann geht er so weiter. |
And because in the crisis talks afterwards, he pretty much did everything wrong that you can do wrong. | Und weil er in der Krisenkommunikation danach so ziemlich alles falsch machte, was man falsch machen kann. |
And I said, I'm not studying everything that can go wrong. | Und ich sagte Ich untersuche nicht alles, was schiefgehen kann. |
They have learned everything very quickly, and they are very good in it, but they learned everything wrong. | Sie haben alles schnell gelernt, und darin sind sie sehr gut, nur haben sie alles falsch gelernt. |
Almost everything is wrong with quotas from an economic point of view. | Vom wirschaftlichen Standpunkt aus gesehen ist beinahe alles an dem vorgeschlagenen Quotensystem falsch. |
Who gets the lion s share of the blame for everything that goes wrong? | Wen betrachten die Menschen als hauptverantwortlich für alles, das schief geht? |
So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong. | Amanda kam mit Jetlag, sie verwendete den Arm und alles ging schief. |
No one my age had attempted anything like this, and pretty quickly, almost everything that could have gone wrong did go wrong. | Keiner in meinem Alter hatte so etwas jemals probiert, und ziemlich schnell ging auch so ziemlich alles, das schief gehen konnte, schief. |
They will find everything they had done present. Your Lord does not wrong anyone. | Und sie werden all das, was sie getan haben, gegenwärtig finden und dein Herr tut keinem Unrecht. |
They will find everything they had done present. Your Lord does not wrong anyone. | Sie finden (alles), was sie taten, gegenwärtig, und dein Herr tut niemandem Unrecht. |
Related searches : Everything Went Wrong - Everything Goes Wrong - Do Everything Wrong - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Being Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling - Wrong Impression