Translation of "exterior cladding" to German language:

Dictionary English-German

Cladding - translation :

Verkleidung

Exterior - translation :

Außen

Exterior cladding - translation :

Außenverkleidung

Keywords : Äußeren Außenkameras Fassade Schale äußeren

Examples (External sources, not reviewed)

Cladding material.	(24) Hüllwerkstoff
Cladding material.	Hüllwerkstoff
cladding materials	Hüllwerkstoff
An investigation by the management of the Torch after its 2015 fire found that most of the damage was to the cladding, exterior panelling used for decoration or insulation.	Eine Untersuchung durch das Management des Torch Gebäudes nach dessen Brand im Jahr 2015 ergab, dass der größte Teil der Schäden von der Verkleidung, der Außenverkleidung zur Dekoration oder Isolierung, kam.
the fuel or cladding).	Einzelnachweise
Panelling and cladding 8	Wand und Deckenbekleidungen 8
Panelling and cladding 9	Wand und Deckenbekleidungen 9
The fuel cladding has ruptured now.	Die Brennstoffhülle hat nun gebrochen.
Exterior view	Aussenansicht
Exterior type	Äußerer Typ
Profiles for solid wood panelling and cladding	Profile für Wand und Deckenbekleidungen aus Massivholz
26 (exterior projections)	26 (vorstehende Außenkanten)
Underneath this exterior...	Unter dieser Fassade gibt es
Car colors, exterior car colors	Autofarben, Außenfarbe des Autos
That exterior angle is 90.	Dieser Außenwinkel ist 90.
74 483 EEC (exterior projections)	74 483 EWG (vorstehende Außenkanten)
Ministerio de Comercio Exterior (MCE).	Der unveränderliche Bestandteil des PSM (15 ) der Ursprungserzeugnisse in der Stufe IJ wird in elf gleichen Schritten ab dem Tag des Inkrafttretens dieses Übereinkommens abgebaut.
300 mm for 'wide angle' exterior mirrors (Class IV) and 'close proximity' exterior mirrors (Class V)	300 mm bei Weitwinkel Außenrückspiegeln der Gruppe IV und Nahbereichs oder Anfahr Außenrückspiegeln der Gruppe V.
It included an exterior loading dock.	Eine Laderampe vorm Haus gab's auch.
So that exterior angle is 115.	Also dieser Außenwinkel ist 115.
Well that exterior angle is 90.	Nun, dieser Außenwinkel ist 90.
Its center is the pure core glass and the outside the cladding.	Ihre Mitte ist der massive Glaskern und die Außenseite die Hülle.
CLASSES OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE FOR SOLID WOOD PANELLING AND CLADDING	BRANDVERHALTENSKLASSEN FÜR WAND UND DECKENBEKLEIDUNGEN AUS MASSIVHOLZ
Gringoire was devoutly examining its exterior sculptures.	Gringoire untersuchte andächtig die äußern Bildhauerarbeiten daran.
The peaceful exterior of the Dolmabahçe Palace.	Die friedliche Außenfassade des Dolmabahçe Palastes.
This is the exterior angle right here.	Das hier ist der Außenwinkel.
So that's what an exterior angle is.	Also, das ist ein Außenwinkel.
We want to measure its exterior angles.	Wir wollen seine Außenwinkel messen.
It's the supplement to the exterior angle.	Es ist die Ergänzung zum Außenwinkel.
Other interior and exterior fittings and equipment	Andere interne und externe Zubehörteile und Ausrüstungen
That was their design, using that same computer modeling system and only five or six really different kinds of parts, a couple of struts, like this, some exterior cladding material and a very simple framing system that was all manufactured off site and delivered by truck.	Das war ihr Design, für welches sie dasselbe Computermodell System verwendet haben und nur fünf oder sechs wirklich unterschiedliche Arten von Teilen, ein paar Druckglieder, wie das hier, etwas Umhüllungsmaterial an der Außenseite und ein sehr einfaches Gerüstsystem, das alles wurde außerhalb des Geländes hergestelt und mit einem LKW angeliefert.
The building is constructed of masonry, with a steel frame, and metal cladding.	Auch die Kuppel des Gebäudes ist aus nichtrostendem Stahl gefertigt.
Of the palace, only the exterior walls remained.	Nur die Fassaden und Teile der Treppenanlagen blieben erhalten.
The exterior imbalance would be unjustifiable, indeed, unsustainable.	Das externe Ungleichgewicht wäre nicht mehr zu rechtfertigen, sogar unhaltbar.
First the bark is removed from the exterior.	Der Rumpf ist aus einem einzigen Baumstamm gefertigt.
So what are all the possible exterior angles.	Also, was sind alle möglichen Außenwinkel?
the dimensions and exterior shape of the tractor	Abmessungen und äußere Form der Zugmaschine,
Underneath this exterior there are emotions, romantic longings.	Unter dieser Fassade gibt es romantische Wünsche.
Yeah, rough exterior but a heart of gold.	Ja, eine raue Schale aber ein Herz aus Gold.
So any of the exterior angles are 60 degrees.	Also jeder Außenwinkel hat 60 Grad.
Beneath your benevolent exterior, you're as hard as nails.	Die Welt sieht in dir vielleicht den großen Menschenfreund.
So 125 is a measure of an exterior angle.	Also 125 ist das Maß eines Außenwinkels.
Underneath this prim exterior there are emotions, romantic longings.	Unter dieser spröden Fassade lauern emotionale Tiefen.
The interior of the house corresponds to its pleasant exterior.	Das Innere des Hauses entspricht seinem freundlichen Äußeren.
Filming began in July 1921, with exterior shots in Wismar.	Produktion Die Dreharbeiten zu Nosferatu begannen im Juli 1921 mit Außenaufnahmen in Wismar.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an