Translation of "extremely happy" to German language:
Dictionary English-German
Extremely - translation : Extremely happy - translation : Happy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm extremely happy. | Ich bin ausgesprochen glücklich. |
I'm extremely happy. | Ich bin über alle Maßen glücklich. |
She's extremely happy. | Sie ist ausgesprochen glücklich. |
He's extremely happy. | Er ist über die Maßen glücklich. |
We're extremely happy. | Wir sind über die Maßen froh. |
Tom looks extremely happy. | Tom sieht äußerst glücklich aus. |
She is extremely happy. | Sie ist sehr glücklich. |
I am extremely happy. | Das ist großartig. |
The cat seems extremely happy. | Die Katze scheint über die Maßen glücklich zu sein. |
So far, he has been extremely happy. | Bis jetzt ist er überglücklich. |
Tom and Mary both look extremely happy. | Tom und Maria machen alle beide einen überaus zufriedenen Eindruck. |
Congratulations, we hope you are extremely happy | Meinen herzlichsten Glückwunsch. Meinen herzlichsten Glückwunsch. |
And starting about six years ago, we asked about extremely happy people. | Und seit sechs Jahren erkundigen wir uns nach extrem glücklichen Leuten |
This is why I was extremely happy to vote for this Charter. | Aus diesem Grund habe ich mit Freuden für diese Charta gestimmt. |
That is another reason why the Commission is extremely happy with this report. | Das ist ein weiterer Grund, weshalb die Kommission über diesen Bericht sehr glücklich ist. |
We are extremely happy and excited about the prize, said Secretary general Viviana Galli. | Wir sind überaus glücklich über diesen Preis , erklärte die Generalsekretärin Viviana Galli. |
Mr President, ladies and gentlemen, I am extremely happy to be attending this debate today. | Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich freue mich außerordentlich, an der heutigen Debatte teilnehmen zu dürfen. |
We have managed to achieve this at the second reading, and I am extremely happy about that. | Wir haben dies in zweiter Lesung erreichen können, und darüber bin ich außerordentlich erfreut. |
Victor and I were extremely happy about it, even though the rating of the game wasn't the best. | Victor und ich waren äußerst erfreut darüber, obwohl die Bewertung des Spiels nicht so gut ausfiel. |
We are a people who, someone can be extremely upset or sad but satisfied with it, even happy with it. | Wir sind Menschen, die extrem aufgebracht oder traurig sein können, aber zufrieden damit. sogar glücklich damit. |
When the environment is respected as it is in Mrs Korhola' s directive, Mr President, we are all extremely happy. | Herr Präsident, wenn der Umweltschutz so funktioniert, wie mit dieser Richtlinie von Frau Korhola angestrebt, können wir alle froh und glücklich sein. |
I'm extremely happy to be able to announce... that it pleased her Majesty the Queen to appoint you, by Royal Decree | Ich freue mich außerordentlich, bekanntgeben zu dürfen, dass Ihre Majestät, die Königin erfreut war, Sie mit Königlichem Erlass zum |
It is extremely important to recognise the role that he and other Members have played in this important and happy occasion. | An dieser Stelle muss unbedingt der Beitrag gewürdigt werden, den er und andere Abgeordnete in dieser wichtigen und erfreulichen Angelegenheit geleistet haben. |
Happy kids, happy families, happy colleagues. | Glückliche Kinder, glückliche Familien, glückliche Kollegen. |
Buli happy, Cheetah happy, Jane happy... | Buli glücklich, Cheetah glücklich, Jane glücklich, |
And starting about six years ago, we asked about extremely happy people. And how do they differ from the rest of us? | Und seit sechs Jahren erkundigen wir uns nach extrem glücklichen Leuten und wie sie sich vom Rest von uns unterscheiden? |
Wage restraint was perhaps not a happy choice of words but reasonable wage rises were nonetheless an extremely important macro economic variable. | Zurückhaltende Lohnforderungen sei vielleicht keine glückliche Formulierung, doch seien angemessene Lohnerhöhungen eine sehr wichtige makroökonomische Variable. |
I would be extremely happy if you could dispel this doubt, for I am sure that all will then proceed very quickly. | Wenn Sie dem widersprechen können, werde ich sehr froh sein und daraus schließen, dass wir in dieser Sache sehr zügig vorankommen werden. |
If this Belgian Presidency is anything like the last Belgian Presidency when I did the 1994 budget, I will be extremely happy. | Wenn es dem jetzigen belgischen Ratsvorsitz gelingt, auch nur annähernd an das Niveau des letzten belgischen Ratsvorsitzes heranzureichen, als ich den Haushaltsplan 1994 bearbeitete, dann würde mich das wirklich glücklich stimmen. |
Happy, happy dreams. | Träumen Sie etwas Wundervolles. |
This question is extremely, extremely, extremely, extremely, extremely close to my heart as an Israeli. | Diese Frage geht mir sehr, sehr, sehr, sehr sehr nahe, weil ich Israeli bin. |
Extremely, extremely isolated. | In höchstem Maße isoliert. |
I'm happy, very happy. | Ich bin glücklich, sehr glücklich. |
I'm happy. I'm happy. | Ich bin glücklich. lt br gt Ich bin glücklich. |
I'm happy. Completely happy. | Ich bin glücklich. lt br gt Ganz glücklich. |
I'm happy you're happy. | Ich bin froh, dass du glücklich bist. |
Are you happy? Happy? | Bist du glücklich? |
This question is extremely, extremely, extremely, extremely close to my heart as an Israeli. | Diese Frage geht mir sehr, sehr, sehr, sehr, sehr nahe, weil ich Israeli bin. |
So kitty cat, meow, happy happy happy, human beings, screwed. | Also Mietzekatze, miau, glücklich glücklich glücklich Menschen, angeschissen. |
I'm happy that you're happy. | Ich bin froh, dass du glücklich bist. |
When Tom's happy, I'm happy. | Wenn Tom glücklich ist, bin ich glücklich. |
If you're happy, I'm happy. | Wenn du glücklich bist, bin ich glücklich. |
When they're happy, we're happy. | Wenn sie glücklich sind, sind wir glücklich. |
I'm happy, I'm always happy. | Ich bin glücklich, ich bin immer glücklich. |
I'm so happy you're happy. | Ich bin so froh, dass du froh bist. |
Related searches : Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Extremely Low - Extremely Busy - Extremely Durable - Extremely Difficult - Extremely Flammable - Extremely Poor - Extremely Fast - Extremely Good - Extremely Popular