Translation of "face off against" to German language:


  Dictionary English-German

Against - translation : Face - translation : Face off against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nigeria will face off against Iceland tonight.
Nigeria tritt heute Abend gegen Island an.
Dry off your face.
Trockne dir das Gesicht ab.
Yahweh's face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
das Antlitz aber des HERRN steht gegen die, so Böses tun, daß er ihr Gedächtnis ausrotte von der Erde.
How to turn off the face off everyone contrast
Wie schalten Sie das Gesicht aus jeder Kontrast
You've been ripped off. Face it.
Seien wir ehrlich.
Get that look off your face.
Nun schau doch nicht so.
Take that look off your face.
Nun guck nicht so.
Would you clean off your face?
Würdest du dein Gesicht abwaschen?
He wiped the sweat off his face.
Er wischte sich den Schweiß vom Gesicht.
Get that stupid look off your face.
Verkneif dir diesen dämlichen Gesichtsausdruck!
Tom wiped the sweat off his face.
Tom wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht.
Take off what is on your face.
Wasch dir das auf deinem Gesicht ab.
He was just shootin' off his face.
Das ist ihm rausgerutscht.
In almost every conflict in the Middle East, the proxies of Tehran, Ankara, Riyadh and Doha face off against each other.
In nahezu jedem Konflikt des Nahen Ostens stellen sich die Vertreter Tehrans, Ankaras, Riyadhs und Dohas einander in den Weg.
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
das Antlitz aber des HERRN steht gegen die, so Böses tun, daß er ihr Gedächtnis ausrotte von der Erde.
They're people who have their face shot off.
Es sind Menschen, denen man das Gesicht weggeschossen hat.
A 400 foot tall calving face breaking off.
Eine 120 Meter hohe Wand aus Eis bricht ab.
You just took that beard off your face.
Sie haben sich nur rasiert.
Relax, and wipe that smirk off your face.
Ganz ruhig.
Mr Cohill, wipe that grin off your face.
Was war los?
I'm taking this ugly stain off my face.
Ich entferne den Schmutz.
You shot off your face, you told him.
Du hast geplaudert.
Wipe that smile off your face. Fall in!
Sparen Sie sich Ihr Grinsen.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Sie klammern sich an einen Fels und kratzen Bakterien von diesem Fels ab.
Let's wipe them off the face of the earth.
Tilgen wir sie von der Erdoberfläche .
And you always shut your face off that way?
Hast du schon immer so viel gequasselt?
That will make for an interesting meeting, because two diametrically opposed views of the global financial system will face off against each other.
Dies dürfte für eine interessante Konferenz sorgen, denn es werden dabei zwei sich diametral widersprechende Ansichten in Bezug auf das globale Finanzsystem aufeinandertreffen.
Gee, it feels swell against your face.
Ich liebe das Prickeln auf der Haut.
A total of almost 1.5 million young soldiers from both North and South Korea face off against each across the heavily armed Demilitarized Zone.
Entlang der hochgerüsteten demilitarisierten Zone stehen einander insgesamt fast 1,5 Millionen Soldaten aus Nord und Südkorea gegenüber.
Global Health Twitter Face Off To Fight Malaria Global Voices
In der vergangenen Woche wurde Twitter zur neuesten Waffe im Kampf gegen Malaria.
The two face off, with Snake once again achieving victory.
Snake wird jedoch mit zwei Metal Gear 2400 konfrontiert.
Take that stupid grin off your face, you big hyena.
Lassen Sie das Lachen sein, Sie blöder Affe!
Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider Sidon und weissage wider sie
He pressed his face against the shop window.
Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider das Gebirge Seir und weissage dawider,
Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them
Du Menschenkind, richte dein Angesicht gegen die Kinder Ammon und weissage wider sie
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider das Gebirge Seir und weissage dawider,
That people should be wiped off the face of the Earth.
Das Volk sollte von der Erde getilgt werden.
Therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
Darum spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, also Siehe, ich will mein Angesicht wider euch richten zum Unglück, und ganz Juda soll ausgerottet werden.
(c) secure investments against off taker risk.
(c) Investitionen gegen Abnahmerisiken abzusichern.
Whoever transgresses against it will face a painful punishment.
Also wer danach übertritt, für den ist qualvolle Peinigung bestimmt.
The boy pressed his face against the shop window.
Der Junge presste sein Gesicht gegen die Schaufensterscheibe.
Whoever transgresses against it will face a painful punishment.
Wer nun von jetzt an (die Gesetze) übertritt, dem wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.
Whoever transgresses against it will face a painful punishment.
Wer aber nach diesem eine Übertretung begeht, für den gibt es schmerzhafte Strafe.
Whoever transgresses against it will face a painful punishment.
Wer danach Übertretungen begeht, für den ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.

 

Related searches : Face Against - Face-off - Face Off - Off My Face - Face Off With - Off His Face - Face-off Between - Written Off Against - Setting Off Against - Traded Off Against - Square Off Against - Trade Off Against - Play Off Against - Set Off Against