Translation of "family oriented" to German language:
Dictionary English-German
Family - translation : Family oriented - translation : Oriented - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is a family oriented person. | Tom ist eine familienorientierte Person. |
Tom is a very family oriented person. | Tom ist ein sehr familienorientierter Mensch. |
4.1 Tools of family oriented staffing policy | 4.1 Familienorientierte personalpolitische Instrumente |
There can thus be no people' s Europe without a family oriented Europe. | Ohne ein Europa der Familien kann es somit kein Europa der Völker geben. |
The Committee feels that family oriented staffing policy and good childcare provision are essential to reconciling family life and work. | Aus Sicht des EWSA sind eine familienorientierte Personalpolitik und eine gute Infrastruktur im Bereich der Kinderbetreuung die Grundvoraussetzungen für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. |
Union City has historically been a family oriented city predominantly made up of brownstones, two family homes and locally owned businesses. | In einem Index für Fußgängerfreundlichkeit wurde Union City 2011 die fußgängerfreundlichste Stadt der USA genannt. |
What differed Festival from HBO was that the former channel was programmed as a family oriented service. | Konfliktträchtiger war das Vorgehen von HBO bei der Produktion von Filmen. |
It does seem to be much more acceptable in Israel, which is a very family oriented society and culture. | Für mich scheint dies in Israel aber besonders unkompliziert zu sein, da Gesellschaft und Kultur sehr familienorientiert sind. |
Holsapple and Whinston classify DSS into the following six frameworks text oriented DSS, database oriented DSS, spreadsheet oriented DSS, solver oriented DSS, rule oriented DSS, and compound DSS. | Daneben ist er die deutschsprachige Entsprechung von Decision Support Systems, kurz DSS, einer konkreten Variante dieses Systemtyps, die den Namen der ganzen Familie prägte. |
We think ourselves more open, sentimental, cordial, and family oriented, but also more disorganized and blase, at times irresponsible and lazy. | Wir sehen uns selbst als offener, sentimentaler, freundlicher und familienbewusster, aber auch chaotischer und gleichgültiger, manchmal unverantwortlich und faul. |
Oriented Graph | Gerichteter Graph |
Command oriented | Befehlsorientiert |
Task oriented | Aufgabenorientiert |
Oriented graph | Gerichteter Graph |
Biaxially oriented | durch Kombination aus mechanischem und chemischem Aufbereitungsverfahren hergestellt |
Grain oriented | Stangen (Stäbe), ausgenommen nur gesinterte, Profile, Bleche, Bänder und Folien |
Monoaxially oriented | Verfahren für die Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 |
Biaxially oriented | andere, aus Bambus |
Grain oriented | Wolfram in Rohform, einschließlich nur gesinterte Stangen (Stäbe) |
Monoaxially oriented | Nachweis der Ursprungseigenschaft |
Grain oriented | Schaltungen, elektronisch, integriert (IC Schaltungen) als Prozessoren und Steuerschaltungen und Kontrollschaltungen, auch in Verbindung mit Speichern, Wandlern, logischen Schaltungen, Verstärkern, Uhren und Taktgeberschaltungen oder anderen Schaltungen, in Form integrierter Multichip Schaltungen, bei denen zwei oder mehr monolithische integrierte Schaltungen miteinander verbunden sind, im Sinne der Anmerkung 8 b) 3) zu Kapitel 85 |
It envisages reducing legal immigrants to 50,000 per year, stricter rules for obtaining temporary work visas and restrictions on family oriented visas. | Er sieht vor, die legalen Einwanderer auf 50.000 pro Jahr zu senken, strengere Vorschriften für die Erlangung von Visa für eine befristete Arbeitserlaubnis und Beschränkungen für Familien orientierte Visa. |
(i) for text oriented input, (ii) for data oriented input, and | Funktionssteuerung vom System, z. B. am Arbeitsplatz des Operateurs einer Rechenanlage. |
They're cell oriented. | Sie sind zellen orientiert. |
oriented monetary policy . | Erfolg bei . |
Task Oriented Menu | BlumenComment |
Supply oriented measures | Angebotsorientierte Maßnahmen |
Other, biaxially oriented | Abfälle von Baumwolle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff) |
Other, biaxially oriented | nicht entkörnt |
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented, | der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von der Produktorientierung zur Marktorientierung |
Convinced of the necessity of ensuring an action oriented follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family beyond 2004, | davon überzeugt, dass über das Jahr 2004 hinaus handlungsorientierte Folgemaßnahmen zum zehnten Jahrestag des Internationalen Jahres der Familie ergriffen werden müssen, |
Convinced of the necessity of ensuring an action oriented follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family beyond 2004, | davon überzeugt, dass über das Jahr 2004 hinaus handlungsorientierte Folgemaßnahmen nach dem zehnten Jahrestag des Internationalen Jahres der Familie ergriffen werden müssen, |
ROOT's Object Oriented Technologies | ROOT's objektorientierte Technologien |
Task Oriented Menu Plugin | DreieckeComment |
People oriented, grassroots approach | Ein bürgerorientierter und bürgernaher Ansatz in der Binnenmarktpolitik |
People oriented, grassroots approach | Ein bürgerorientierter und bürgernaher Ansatz in der Binnenmarkt politik |
11 Results oriented frameworks | 11 Ergebnisorientierte Rahmen |
People oriented, grassroots approach | Ansatz in der Binnen marktpolitik |
Oriented strand board (OSB) | mit einem Titer von 833,3 dtex oder mehr (Nm 12 oder weniger) |
Oriented strand board (OSB) | Kokos, Abaca (Manilahanf oder Musa textilis Nee), Ramie und andere pflanzliche Spinnstoffe, anderweit weder genannt noch inbegriffen, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen Werg und Abfälle von diesen Spinnstoffen (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff) |
Oriented strand board (OSB) | Gleichstrommotoren und Gleichstromgeneratoren, mit einer Leistung von 375 kW bis 750 kW (ausg. |
Of polyesters, partially oriented | aus Polyestern, teilverstreckt |
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented, | der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von PHS von der Produktorientierung zur Marktorientierung |
He himself leaned towards a personal and family oriented humanism which, while recognizing the supreme value of the individual, regarded certain formative human and personal institutions, including the family, as essential for the individual's full development. | Es muß sich diesen Möglichkeiten der ideologischen Kolonisierung auf unserem Planeten durch bestimmte biomedizinische Techniken wie Sterilisation, Euthanasie, künstliche Auswahl, Spaltung, Diskriminierung und schließlich positive und negative Eugenie stellen. |
Market oriented attraction is preferable. | Eine marktkonforme Attraktivität ist vorzuziehen. |
Related searches : Profit Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented - Sales Oriented - Risk Oriented - Career Oriented - International Oriented - Quality Oriented - Socially Oriented