Translation of "famous line" to German language:

Dictionary English-German

Famous - translation :

Berühmt

Famous line - translation :

Berühmte Linie

Line - translation :

Linie

Keywords : Berühmt Berühmte Berühmten Berühmter Berühmtes Zeile Linie Leitung Schlange Reihe

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.	In Wahrheit war Martin Luther Kings bekanntester Satz in Stufe Drei.
Elvis uses it, but so does Shakespeare in this famous line from Romeo and Juliet	Elvis verwendet diese Formel, und Shakespeare ebenfalls, wenn er in Romeo und Julia schreibt
To paraphrase a famous line from Tolstoy, those loyal to their country are faithful in the same way.	Um es mit den berühmten Worten Tolstoys zu umschreiben, sind die, die sich ihrem Land gegenüber loyal verhalten ebenso treu.
Elvis uses it, but so does Shakespeare in this famous line from Romeo and Juliet Juliet is the sun.	Elvis verwendet diese Formel, und Shakespeare ebenfalls, wenn er in Romeo und Julia schreibt Julia ist die Sonne .
The first line is the name of the poem's subject, usually a famous person put in an absurd light.	Der Name der historischen Person steht dabei meist am Ende der ersten oder der zweiten Verszeile.
Paddock became famous for his unusual finishing style, leaping towards the finish line at the end of the race.	Paddock fiel dabei durch seine merkwürdige Angewohnheit auf, seine Rennen mit einem Sprung in Richtung Ziellinie zu beenden.
And it's worth paying attention to especially when Shakespeare messes around with the meter, as in that famous line,	Juchu.
He's famous. We often get famous patients.	Wir haben oft berühmte Patienten hier.
You'll meet famous people. You'll be famous.	Sie werden bald berühmt sein!
The two shorter lines combined exactly equal the third and this line shows the magic proportions of the famous golden section	Die beiden kürzeren Strecken zusammen ergeben genau die dritte Strecke. Und diese Strecke zeigt uns die magischen Proportionen des berühmten Goldenen Schnitts .
The chorus of Manau's single was actually a cover of the melody line from Alan Stivell's famous 1970s folk hit Tri Martolod .	Der Grund war, dass der Chorus der Single ein Cover der Melodie aus Alan Stivells Hit aus den 70er Jahren Tri Martolod war.
Tom's famous.	Tom ist berühmt.
You're famous.	Sie sind berühmt.
You're famous.	Du bist berühmt.
I'm famous.	Ich bin berühmt.
Famous atheists.	Berühmte Atheisten.
Game famous.	Game Ruhm.
You're famous.	Du bist ziemlich beruhmt.
Longfellow's famous.	Longfellow ist berühmt.
Famous jewels.	Berühmte Juwelen.
He's famous!	Er ist berühmt!
You're famous.	Jetzt hast du all das.
None of us were famous, even Allen Ginsberg wasn't famous	Tja, du wirfst mit all diesen Namen um dich, es scheint, dass du ständig mit berühmten Leuten rumliefst ...
So they are kind of just famous for being famous.	Sie sind eigentlich nur berühmt dafür berühmt zu sein.
Durov once joked about resigning from Vkontakte by quoting a famous line by Douglas Adams, So long and thanks for all the fish!	Einst sagte Durow im Spaß , falls er jemals bei VKontakte aufhört, würde er die berühmte Redewendung von Douglas Adams zitieren Mach's gut und danke für den Fisch!
Others immediately mocked such speculations, sometimes using the sarcastic Coincidence I think not! meme borne from a famous line by television journalist Dmitri Kiselyov	Andere haben diese Vermutungen ohne zu Zögern verhöhnt, indem sie bisweilen sarkastisch von Zufall wohl kaum! sprachen und damit ein im Internet verbreitetes Mem des berühmten Fernsehjournalisten Dmitri Kisseljow zitierten
A lot of people would like to become famous. However, a lot of famous people wish they weren't so famous.	Viele Leute würden gerne berühmt werden. Dagegen wünschten sich viele berühmten Leute, dass sie nicht so berühmt wären.
'A famous marsh!	Ein prächtiger Sumpf!
Famous European visitors	Besuch von berühmten europäischen Persönlichkeiten
He became famous.	Er wurde berühmt.
Tom was famous.	Tom war berühmt.
Is Tom famous?	Ist Tom berühmt?
Are you famous?	Sind Sie berühmt?
She became famous.	Sie wurde berühmt.
Tom isn't famous.	Tom ist nicht berühmt.
Tom wasn't famous.	Tom war nicht berühmt.
Tom became famous.	Tom wurde berühmt.
I'm not famous.	Ich bin nicht berühmt.
You're just famous.	Du bist einfach berühmt!
Are you famous?	Bist du berühmt?
A famous atheist?	Ein berühmter Atheist?
You mean famous.	Du meinst wohl berühmt.
Now you're famous.	Jetzt bist du berühmt.
Famous last words.	Berühmte lelzte Worle.
We're famous, George.	Wir sind jetzt berühmt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an