Translation of "fasting plasma" to German language:

Dictionary English-German

Fasting - translation :

Fasten

Fasting plasma - translation :

Nüchtern-Plasma

Plasma - translation :

Plasma

Keywords : Fasten Fasten Fastet Gefastet Ramadan Plasma Deck Sensoren Könnten

Examples (External sources, not reviewed)

Fasting plasma glucose levels were significantly lower in patients treated with EXUBERA regimens	Bei klinischen Studien mit Typ 2 Patienten, die mit oralen Antidiabetika alleine nicht zufrieden
The improved glycaemic control is associated with a reduction in both fasting and postprandial plasma insulin concentrations.	Diese verbesserte Blutzuckerkontrolle geht mit einer Senkung sowohl der Nüchtern als auch der postprandialen Plasma Insulinkonzentrationen einher.
By 3 hours after administration plasma concentrations are similar whether telmisartan is taken fasting or with food.	Drei Stunden nach Einnahme sind die Plasmakonzentrationen ähnlich, unabhängig davon, ob Telmisartan nüchtern oder zusammen mit Nahrung eingenommen wurde.
By 3 hours after administration, plasma concentrations are similar whether telmisartan is taken fasting or with food.	Drei Stunden nach Verabreichung sind die Plasmakonzentrationen ähnlich, unabhängig davon, ob Telmisartan nüchtern oder zusammen mit Nahrung eingenommen wurde.
Reduction in fasting plasma glucose (FPG) was observed at 3 weeks, the first time point at which FPG was measured.	Eine Reduktion der Nüchternblutzuckerwerte (fasting plasma glucose FPG) wurde nach 3 Wochen, dem Zeitpunkt der ersten FPG Messung, beobachtet.
Fasting plasma glucose levels were significantly lower in patients treated with EXUBERA regimens compared with those treated with subcutaneous insulin.	Die Nüchtern Blutglukosewerte bei Patienten, die ein Behandlungsschema mit EXUBERA erhielten, waren deutlich niedriger als bei Patienten, die ausschließlich mit subkutan injiziertem Insulin behandelt wurden.
Absorption Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed, with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Resorption Nach oraler Anwendung im nüchternen Zustand wird Vildagliptin rasch resorbiert und erreicht Plasmaspitzenkonzentrationen nach 1,7 Stunden.
Effect of food on gastrointestinal absorption maximum plasma concentrations and area under the plasma concentration time curve were consistently 2 to 3 fold higher under fed conditions compared to fasting.	Die maximalen Plasmakonzentrationen und die Fläche unter der Plasmakonzentrations Zeit Kurve waren verglichen mit dem Nüchternwert konsistent um das Zwei bis Dreifache höher, wenn Nelfinavir zusammen mit Nahrung eingenommen wurde.
Vildagliptin Absorption Following oral administration in the fasting state, vildagliptin is rapidly absorbed with peak plasma concentrations observed at 1.7 hours.	Vildagliptin Resorption Nach oraler Anwendung im nüchternen Zustand wird Vildagliptin rasch resorbiert und erreicht Plasmaspitzenkonzentrationen nach 1,7 Stunden.
Fasting	Fasten
In combination with metformin, which mainly affected fasting plasma glucose, the effect of nateglinide on HbA1c was additive compared to either agent alone.	Im Vergleich zu den einzeln verabreichten Wirkstoffen zeigte Nateglinid in der Kombination mit Metformin, welches hauptsächlich den Nüchternblutzucker beeinflusst, einen additiven Effekt auf den HbA1c Wert.
I'm fasting.	Ich faste.
Who's fasting?	Wer fastet?
Who's fasting?	Wer fastet gerade?
We're fasting.	Wir fasten.
We're fasting.	Wir fasten gerade.
Fasting plasma glucose was similar n to or lower in patients using a regimen including EXUBERA compared to patients treated with oral agents alone.	In den meisten dieser Studien war der Anteil an Patienten mit einem
Fasting plasma glucose was similar to or lower in patients using a regimen including EXUBERA compared to patients treated with oral lo agents alone.	Bei Typ 2 Patienten, die mit oralen Antidiabetika zufrieden stellend
Tom is fasting.	Tom fastet.
Tom is fasting.	Tom fastet gerade.
Fasting induced hallucination	Weblinks Einzelnachweise
fasting or malnutrition,	Fasten oder Mangelernährung
Absorption and bioavailability Ivabradine is rapidly and almost completely absorbed after oral administration with a peak plasma level reached in about 1 hour under fasting condition.	1 Stunde bei nüchternem Zustand erreicht.
Fasting plasma glucose levels were significantly lower in patients treated with regimens including EXUBERA compared with those treated with subcutaneously administered fast acting human insulin only regimens.	Bei Patienten, die ein Behandlungsschema mit EXUBERA erhielten, waren die Nüchtern Blutglukosewerte deutlich niedriger als bei denen, die nur mit subkutan injiziertem, schnell wirkendem Humaninsulin behandelt wurden.
In clinical trials, the glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	13 In klinischen Studien setzte die blutzuckersenkende Wirkung von Rosiglitazon allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des Nüchtern Blutzuckers (FPG) nach ungefähr 8 Wochen Therapie.
In clinical trials, the glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	31 In klinischen Studien setzte die blutzuckersenkende Wirkung von Rosiglitazon allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des Nüchtern Blutzuckers (FPG) nach ungefähr 8 Wochen Therapie.
In clinical trials, the glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	In klinischen Studien setzte die Blutzucker senkende Wirkung von Rosiglitazon allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des Nüchtern Blutzuckers (FPG) nach ungefähr 8 Wochen der Therapie.
The animals are preferably bled fasting.	Die Blutentnahme geschieht vorzugsweise nüchtern, und zwar in der Region der vorderen Hohlvene.
9 Clinical trials data The glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	Daten aus klinischen Studien Die blutzuckersenkende Wirkung von Rosiglitazon setzt allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des FPG Wertes nach ungefähr 8 Wochen der Therapie.
21 Clinical trials data The glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	Daten aus klinischen Studien Die blutzuckersenkende Wirkung von Rosiglitazon setzt allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des FPG Wertes nach ungefähr 8 Wochen der Therapie.
33 Clinical trials data The glucose lowering effects observed with rosiglitazone are gradual in onset with near maximal reductions in fasting plasma glucose (FPG) evident following approximately 8 weeks of therapy.	Daten aus klinischen Studien Die blutzuckersenkende Wirkung von Rosiglitazon setzt allmählich ein, mit einer nahezu maximalen Reduktion des FPG Wertes nach ungefähr 8 Wochen der Therapie.
Fasting for a limited number of days.	Es sind abgezählte Tage.
Fasting for a limited number of days.	Es sind nur abgezählte Tage.
Fasting for a limited number of days.	(Vorgeschrieben ist es euch) an bestimmten Tagen.
Fasting for a limited number of days.	(und dies) für eine Anzahl von Tagen.
47 fasting serum lipids and blood glucose.	Eine Messung des Serum Lipidspiegels sowie der Blut Glucosewerte im nüchternen Zustand sollte in Erwägung gezogen werden.
Prolonged fasting before administration should be avoided.	Es wurde gezeigt, dass die Verabreichung einer kleinen (Zwischen ) Mahlzeit vor der Arzneimittelgabe helfen kann das Erbrechen zu verhindern längeres Fasten sollte aber vermieden werden.
Then comes the fasting and the penance.	Dann kommt das Fasten und die Buße.
Yes to hunger strike, no to political fasting.	Ja zum Hungerstreik, nein zum politischen Fasten.
However, fasting is better and will be rewarded.	Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn.
Absorption Phenylbutyrate is rapidly absorbed under fasting conditions.	Resorption Im nüchternen Zustand wird Phenylbutyrat schnell resorbiert.
Reduction of the mean fasting blood 1 glucose	Reduktion des mittleren Nüchtern blutzuckers1
You can drink water during the fasting period.	Wenn Sie eine reichhaltige Mahlzeit verzehrt haben, ist es notwendig, vor dem Test 6 Stunden lang zu fasten.
plasma	plasma
plasma	plasma

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an