Translation of "federal government tax" to German language:

Dictionary English-German

Federal - translation :

Föderal

Federal government tax - translation :

Bundesregierung Steuer

Government - translation :

Regierung

Keywords : Bundesgericht Bundesregierung Straftat Gefängnis Fall Regierung Us-regierung Staat Gegen Menschen

Examples (External sources, not reviewed)

Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).	Puerto Ricaner, die nicht verbeamtet sind, zahlen keine Bundeseinkommensteuer, und die Anleihen der Insel sind dreifach steuerfrei (frei von Bundes , Staats und Gemeindesteuern).
Federal government land	Bund Land
Federal Government guarantee	Garantie des Bundes
Yes, there's a federal tax, a state tax, and a city tax... a street tax, and a sewer tax.	Und Bundessteuer, Staatssteuer und Stadtsteuer, Straßensteuer und Kanalsteuer.
Federal Government means the federal government departments of Canada and all divisions and branches of the federal public administration of Canada	Bundesregierung die Bundesministerien Kanadas und alle Abteilungen und Unterabteilungen der Bundesbehörden Kanadas
It's the federal government now,	Es gibt keine.
We also pay income tax on any profits that we make to the Federal government and to the state of California.	Wir zahlen auch Einkommensteuer auf jeden Gewinn, den wir machen, an die Bundesbehörden und den Bundesstaat Kalifornien.
There is as yet no federal European tax.	Hier gibt es noch keine europäische föderale Steuer.
Bundeskanzler or Bundeskanzlerin (German for Federal Chancellor ) may refer to Chancellor of Germany (Federal Republic of Germany), the head of the German federal government Chancellor of Austria, the head of the Austrian federal government Federal Chancellor of Switzerland, a Swiss federal government official The head of the government of the North German Confederation (1866 1871)	onlyinclude Bundeskanzler steht für Bundeskanzler (Deutschland), deutscher Regierungschef Bundeskanzler (Österreich), österreichischer Regierungschef Bundeskanzler (Schweiz), Leiter der Schweizerischen Bundeskanzlei Bundeskanzler (Norddeutscher Bund), die Exekutive des Norddeutschen Bundes onlyinclude Siehe auch Reichskanzler, von 1871 1945 die Amtsbezeichnung des Regierungschefs des Deutschen Reiches Kanzler (Begriffsklärung)
The federal government is not alone.	Und dies ist nicht auf die Bundesregierung allein beschränkt.
I work for the federal government.	Ich arbeite für die Bundesregierung.
The federal government abdicated most responsibility.	Die Bundesregierung hat den Großteil der Verantwortung abgetreten.
It's up to the federal government.	Liegt an der Regierung.
The Naga National Council, the Naga Federal Government, and the Federal Army.	Die Naga wurden ab dem späten 19.
The Australian federal government retains some influence over the ACT government.	Die australische Bundesregierung verfügt über mittelbaren Einfluss auf die Regierung des ACT.
It's the federal government in each case.	Es ist in jedem Fall um die Bundesregierung.
are a prerogative of the federal government.	Hannover ist Sitz der NDR Radiophilharmonie.
Share of federal government services on line	Anteil der online verfügbaren Behördendienste auf Bundesebene
Share of federal government services on line	Anteil der online zugänglichen Dienste von Bundesbehörden
The government considers it a federal crime.	Für die Regierung ist es ein Staatsverbrechen.
The federal tax system is certainly in need of reform.	Das Steuersystem des Bundes in den USA ist mit Sicherheit reformbedürftig.
So, in Bush's eyes, tax cuts reduce the federal deficit.	Bush glaubt also, dass Steuersenkungen zu einer Verringerung des Haushaltsdefizits führen.
They got 6.6 million dollars in federal tax breaks daily.	Jeden Tag erhielten sie 6,6 Millionen Dollar Steuervergünstigungen.
State and municipal taxes must be added to federal tax.	Zu dieser Bundessteuer kommen die auf der Ebene der Bundesstaaten und Gemeinden erhobenen Steuern hinzu.
Most of the Russian federal subjects are tied with the Russian federal government by the uniform Federal Treaty, but relations between the government of Tatarstan and the Russian federal government are more complex, and are precisely defined in the Constitution.	In Artikel 61.2 der Verfassung der Republik Tatarstan ist festgelegt Die Republik Tatarstan ist ein souveräner Staat, Völkerrechtssubjekt, das mit der Russischen Föderation durch den Vertrag über die gegenseitige Übertragung der Befugnisse und der Zuständigkeiten assoziiert ist .
Each year a payment of 7,5 (before tax) is made for the LBS special purpose reserve, while, according to the Federal Government, the silent partnership contribution yields interest of around 9,11 (before tax).	Für die LBS Sonderrücklage werden 7,5 jährlich (vor Steuern) leistet, die Stille Einlage ist nach Angaben der Bundesregierung mit ca. 9,11 (vor Steuern) verzinst.
Federal government is the government at the level of the sovereign state.	Diese Gliedstaaten sind auf dem Gebiet ihrer staatlichen Zuständigkeit Teilstaaten.
In February 2015, UBS announced to be investigated by the federal government over new charges stating that UBS facilitated tax evasion by its U.S. clients.	Aufgrund der strafrechtlichen Ermittlungen bietet die UBS seitdem keine grenzüberschreitenden Dienstleistungen für die in den USA ansässigen Kunden im Private Banking Bereich mehr an.
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.	Bundessteuern sind im Wahlkampf zu einem Thema geworden.
The government will tax your income.	Die Regierung wird dein Einkommen besteuern.
The government is considering tax cuts.	Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
The Government are considering tax cuts.	Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
Clintons earned 10.75 million in 2015, paid 34.2 percent federal tax rate	Clintons verdienen 10,75 Millionen im Jahr 2015 und zahlen 34,2 Bundessteuern
They paid a federal effective tax rate of 20.3 percent in 2015.	Sie zahlten einen effektiven Bundessteuersatz von 20,3 im Jahr 2015.
The Federal Attorney General of Germany ( or Generalbundesanwältin ) is the federal prosecutor of Germany, representing the federal government at the Bundesgerichtshof, the federal court of justice.	Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof (GBA) ist in der Bundesrepublik Deutschland das Strafverfolgungsorgan des Bundes und nimmt Aufgaben neben der Justizgewalt der Länder wahr.
In exchange for shifting to a territorial system and reducing the tax rate, the federal government could tax all of these untaxed past earnings at a low rate to be paid over a ten year period.	Im Gegenzug für die Umstellung auf ein territoriales System und eine Senkung des Steuersatzes, könnte die US Bundesregierung alle diese unversteuerten Gewinne, die in der Vergangenheit erzielt worden sind, mit einem geringen Steuersatz besteuern, der über einen Zeitraum von zehn Jahren zu entrichten ist.
Brasília () is the federal capital of Brazil and the seat of government of the Federal District.	Brasília ist die Hauptstadt Brasiliens.
Unfortunately, the leading federal government officials remain in denial.	Unglücklicherweise verschließen führende Vertreter der US Bundesregierung weiter die Augen vor der Realität.
Freedom of Press Federal government defends exclusion of journalist	Pressefreiheit Bundesregierung verteidigt Rauswurf des Journalisten
The Bundesrechnungshof is not subordinated to the federal government.	Er ist nicht der Bundesregierung unterstellt.
(a) Political support to the new Transitional Federal Government	a) politische Unterstützung für die neue Übergangs Bundesregierung
So I'm as risk free as the federal government.	Somit bin ich genau so Risikolos wie die Bundesregierung.
The federal government is not allowed to print money.	Die Bundesregierung darf kein Geld drucken.
The federal government dramatically raised its investment in education.	Die Bundesregierung erhöhte die Bildungsausgaben drastisch.
Share federal government services on line 100 in 2005.	100 online angebotene Dienstleistungen von Bundesbehörden 2005.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an