Translation of "fight for glory" to German language:

Dictionary English-German

Fight - translation :

Kampf

Fight for glory - translation :

Kämpfen für Ruhm

Glory - translation :

Ruhm

Keywords : Kämpfe Bekämpfen Kämpft Kämpfen Streiten Ruhm Herrlichkeit Pracht Glanz Ewigkeit

Examples (External sources, not reviewed)

Daughters, so heal Heal letters glory, for healing and healed that glory you.	Töchter, so heilen heilen Briefe Ruhm, zum Heilen und geheilt, dass du Ruhm.
He would live for glory.	Er wollte nur für den Ruhm leben.
and the glory for ever.	und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
For the glory of Essex!	Zum Ruhm von Essex!
There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory.	Eine andere Klarheit hat die Sonne, eine andere Klarheit hat der Mond, eine andere Klarheit haben die Sterne denn ein Stern übertrifft den andern an Klarheit.
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory.	Eine andere Klarheit hat die Sonne, eine andere Klarheit hat der Mond, eine andere Klarheit haben die Sterne denn ein Stern übertrifft den andern an Klarheit.
Glory for he who said No .	Ehre dem, der Nein sagte.
And more glory for your regiment.	Und Sie neuen Ruhm!
Earn glory for our dear Novgorod.	Ihr habt Novgorod den Ruhm gebracht.
If the moment brings fight, fight and fight totally intensely. But don't fight for a belief, don't fight for a prejudice.	Wenn der Augenblick Kampf bringt, kämpfe und kämpfe total, intensiv. aber kämpfe nicht für einen Glauben, kämpfe nicht für ein Vorurteil.
If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power.	Wer da Erhabenheit begehrt (, der wisse), daß alle Erhabenheit Allah gehört.
If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power.	Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah.
If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power.	Wenn einer die Macht sucht, so gehört alle Macht Gott.
Soldiers, don't fight for slavery! Fight for liberty!	Soldaten kämpft nicht für die Sklaverei, kämpft für die Freiheit.
Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty!	Kämpft nicht für Sklaverei, sondern für Freiheit!
This is not nostalgia for past glory.	Dabei geht es nicht um ein nostalgisches Nachleben vergangenen Ruhms.
For ye are our glory and joy.	Ihr seid ja unsre Ehre und Freude.
It was for the glory of England.	Es war zum Ruhme Englands.
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.	Denn so das Amt, das die Verdammnis predigt, Klarheit hat, wie viel mehr hat das Amt, das die Gerechtigkeit predigt, überschwengliche Klarheit.
For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.	Denn so das Klarheit hatte, das da aufhört, wie viel mehr wird das Klarheit haben, das da bleibt.
Their fight for power is essentially a fight for drugs.	Ihr Kampf um die Macht ist im Grunde ein Kampf um die Drogen.
You can fight it, or fight for it.	Wir können es bekämpfen oder in seinem Namen kämpfen.
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.	Denn so das Amt, das die Verdammnis predigt, Klarheit hat, wie viel mehr hat das Amt, das die Gerechtigkeit predigt, überschwengliche Klarheit.
But that bid for glory was a failure.	Aber dieser Ruhm war sehr vergänglich.
For you are our glory and our joy.	Ihr seid ja unsre Ehre und Freude.
For speaking of my glory and my fame	dass er von meinem Ruhm und meiner Herrlichkeit spricht
Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God.	Wer da Erhabenheit begehrt (, der wisse), daß alle Erhabenheit Allah gehört.
Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God.	Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah.
Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God.	Wenn einer die Macht sucht, so gehört alle Macht Gott. Zu Ihm steigt das gefällige Wort, und die gute Tat läßt Er (zu sich) aufsteigen.
Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God.	Wer die Würde anstrebt, so gehört ALLAH die Würde, insgesamt. Zu Ihm steigt das gute Wort, und das gottgefällig Guttun erhebt ER.
Glory to God! and Glory to the Lamb forever!	Die Ehre gebührt Gott und dem Lamme, für immer!
It is not good to eat much honey so for men to search their own glory is not glory.	Wer zuviel Honig ißt, das ist nicht gut und wer schwere Dinge erforscht, dem wird's zu schwer.
Fight for love!	Kämpf für die Liebe!
They glory	Es prangen
glory... power	Macht Herrlichkeit
Glory be.	Unglaublich!
Oh, glory!	Oh Gott.
Glory hallelujah.	Halleluja.
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.	Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit.
To whom be glory for ever and ever. Amen.	welchem sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
Excuse me for wanting to relive my glory days.	Entschuldige, dass ich meine glanzvollen Tage noch einmal Revue passieren lassen wollte.
My closing comment HKI for glory, create with pride .	Ich denke, meine letzten Worte sollten die folgenden sein
To him be glory both now and for ever.	Ihm sei die Herrlichkeit jetzt und bis zum Tag der Ewigkeit!
Clouds of glory were for Aaron, loving peace peaceful	Wolken der Herrlichkeit waren für Aaron, liebevolle peace
Eternal glory to those who died for the revolution!	Ewiges Gedenken den gefallenen Kämpfern!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an