Translation of "final minutes" to German language:

Dictionary English-German

Final - translation :

Finale

Final minutes - translation :

Letzte Minuten

Minutes - translation :

Protokoll

Keywords : Weiten Unendliche Weltraum Endgültige Finale Fünf Etwa

Examples (External sources, not reviewed)

Minutes, final edition	Protokolle, endgültige Ausgabe
The final solution should be infused over 30 minutes.	Die Infusion der zubereiteten Lösung sollte über einen Zeitraum von 30 Minuten erfolgen.
Colonel! Twenty minutes. Puts drilling final at ten hours.	Die Bohrzeit verlängern auf 10 Stunden.
(b) A final statement shall not exceed three minutes.	b) Die Schlußerklärung darf die Dauer von drei Minuten nicht überschreiten.
The duration of the final phase shall be 30 minutes.	Die Dauer der letzten Phase beträgt 30 Minuten.
More important for the final result was that Ocana won more than two minutes on Zoetemelk, and more than seven minutes on Fuente.	Rennverlauf Den Prolog gewann der Niederländer Joop Zoetemelk mit weniger als einer Sekunde Vorsprung auf Raymond Poulidor.
106 minutes 101 minutes 62 minutes 44 minutes 41 minutes 25 minutes	Bericht Giummarra über gefrorenes Rindfleisch
106 minutes 101 minutes 62 minutes 44 minutes 41 minutes 25 minutes	Sozialistische Fraktion 106 Minuten,
40 minutes 40 minutes 30 minutes 10 minutes 240 minutes	Bericht Luster über die Änderung der Gechäftsordnung des Parlaments
62 minutes 49 minutes 43 minutes 42 minutes 37 minutes	gegebenenfalls vom Vortag
53 minutes 35 minutes 28 minutes 26 minutes 18 minutes	Liberale und Demokratische Fraktion 26 Minuten, nuten,
24 minutes 16 minutes 13 minutes 12 minutes 9 minutes	(Zurufe von einigen Bänken)
10 minutes 10 minutes 15 minutes 10 minutes 10 minutes	Es trifft zu, daß die nächste Sitzung am 3. März glaube ich eröffnet wird.
19 minutes 13 minutes 10 minutes 9 minutes 6 minutes	Erklärung der Kommission zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für 1980
15 minutes 15 minutes 15 minutes 15 minutes	Zweimal täglich
118 minutes 74 minutes 54 minutes 50 minutes	Das Wort hat Frau Macciocchi für einen Antrag zum Verfahren.
40 minutes 37 minutes 36 minutes 33 minutes	300 Minuten die sich wie folgt aufteilen
35 minutes 22 minutes 16 minutes 15 minutes	Rat 20 Minuten, Verf asser der Anfrage 10 Minuten,
55 minutes 35 minutes 25 minutes 24 minutes	Bericht Seal über den Handel mit Zypern (ohne Aussprache)
85 minutes 53 minutes 38 minutes 35 minutes	Fraktion der Europäischen Demokraten 53 Minuten,
19 minutes 13 minutes 10 minutes 9 minutes	Liberale und Demokratische Fraktion 9 Minuten, nuten,
40 minutes 40 minutes 10 minutes 10 minutes	Herr Ansquer, Berichterstatter 10 Minuten,
39 minutes 26 minutes 19 minutes 18 minutes	Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 19 Minuten
70 minutes 44 minutes 32 minutes 30 minutes 19 minutes lk hours	einen Vorschlag für eine Verordnung über das Abkommen von Lome (Dok. 1 728 79).
Stafford left the show when it was expanded to 30 minutes, making her final appearance on September 2, 1949.	Stafford zog sich aber ab 1966 zunehmend aus dem Musikgeschäft zurück, um sich um ihre Familie zu kümmern.
So, 2 minutes, 2 minutes, 2 minutes... 2 minutes !	Also, hopla! nicht so schnell !
30 minutes 513 minutes 300 minutes 813 minutes i.e. 13 hours 33 minutes	(Beifall auf verschiedenen Bänken)
15 minutes 15 minutes 15 minutes	Zweimal täglich
Two minutes, two minutes, two minutes.	Zwei Minuten, zwei Minuten, zwei Minuten.
60 minutes 30 minutes 180 minutes,	Das Wort hat Herr van Minnen.
40 minutes 40 minutes 360 minutes	Bericht Key über die Ausgaben für Empfänge und Repräsentationszwecke der Mitglieder der Kom mission
53 minutes 36 minutes 35 minutes	17.30 Uhr bis 19.00 Uhr
15 minutes 30 minutes 240 minutes	Herr Dankert, Berichterstatter 30 Minuten,
35 minutes 25 minutes 24 minutes	Liberale und Demokratische Fraktion 35 Minuten, ten,
26 minutes 19 minutes 18 minutes	Liberale und Demokratische Fraktion 24 Minuten, ten,
10 minutes 30 minutes 420 minutes	Dienstag, 15. Januar 1980 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr
50 minutes (5 minutes each) 40 minutes	Fraktionslose 14 Minuten Insgesamt 4 Stunden
Minutes see Minutes	(') Genehmigung des Protokolls siehe Protokoll.
35 minutes in all 35 minutes 120 minutes	Aus diesem Grund, und nur aus diesem Grund, haben wir keinen Entschließungsantrag eingereicht.
Although we have exceeded the 30 minutes of questions, we will put a final one, if the Commissioner will allow us.	. Obwohl wir die 30 Minuten für Anfragen überschritten haben, wollen wir mit der Genehmigung des Kommissars noch eine letzte stellen.
The margin was never more than two minutes, and Ullrich was able to get back to Virenque before the final climb.	Der Deutsche gewann die Etappe mit 1 08 Minuten Vorsprung vor Pantani und Virenque und konnte sich daraufhin das Gelbe Trikot anziehen.
A 2 427 88 Minutes of sitting of 15 March 1989 8. C0M(87) 715 final 9. 0J L 124, 5.5.1989	A2 0260 88, Bericht BONACCINI, ABl Nr. C12, vom 16.1.1989, S. 163
After any final statements by the political groups, but before the final vote, Members may give oral explanations of vote which shall last for not more than one and a half minutes'.	Nach den etwaigen Schlußerklärungen der Fraktionen, jedoch vor der Schlußabstimmung, können einzelne Abgeordnete eine mündliche Erklärung zur Abstimmung abgeben, deren Dauer anderthalb Minuten nicht überschreiten darf.
13 minutes 10 minutes	Das Wort hat Frau Gaiotti de
15 minutes 10 minutes	Es ist so beschlossen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an