Translation of "finances publiques" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Finances | Finanzen |
| 0.2 (finances) | 0,2 (Finanzen) |
| THE UNION'S FINANCES | DIE FINANZEN DER UNION |
| Personnal finances manager | Persönliche Finanzverwaltung |
| 3.1 Public finances | 3.1 Staatsfinanzen |
| Budget and finances | Haushalt und Finanzen |
| OF COMMUNITY FINANCES | DER GEMEINSCHAFTLICHEN FINANZEN |
| Article 29 Finances | Artikel 29 Finanzen |
| Article 23 Finances | Artikel 23 Finanzen |
| Manage your personal finances | Verwalten Sie Ihre persönlichen Finanzen |
| Fiscal developments public finances . | Entwicklung der öffentlichen Finanzen günstig auf die öffentlichen Finanzen aus . |
| Oiling Russia u0027s Finances | Öl auf Russlands Finanzen |
| And how about finances? | Und die Finanzen? |
| (Source Ministry of Finances) | (Quelle Finanzministerium) |
| Public finances also deteriorated. | Auch die Lage der öffentlichen Finanzen hat sich verschlechtert. |
| Inspector of national finances. | Staatlicher Finanzinspektor. |
| Management of public finances | Verwaltung der öffentlichen Finanzen |
| Management of public finances | Öffentliche Finanzen |
| Securing of sound government finances | Sicherung solider Staatsfinanzen |
| Sound government finances are critical . | Solide Staatsfinanzen sind von großer Bedeutung . |
| It depends on my finances. | Das hängt vom Geld ab. |
| Budget and finances p. 39 | Haushalt und Finanzen |
| for which the EC finances | Tätigkeit des Europäischen Sozialfonds |
| Finances are not a barrier. | Die Wirtschaft stellt kein Hindernis dar. |
| Manage your finances, accounts, and investments | Verwalten Sie Ihre Finanzen, Konten und Investitionen |
| A second example is public finances. | Ein zweites Beispiel sind die öffentlichen Finanzen. |
| My second observation relates to finances. | Die zweite Bemerkung betrifft die Finanzen. |
| The same applies to state finances. | Das gleiche gilt für die staatlichen Finanzen. |
| Management and control of public finances | Verwaltung und Kontrolle der öffentlichen Finanzen |
| adopt measures to consolidate public finances, | Maßnahmen zur Konsolidierung der öffentlichen Finanzen zu ergreifen, |
| This divergence is mirrored in public finances. | Diese Diskrepanz spiegelt sich in den öffentlichen Finanzen wider. |
| This finances domestic spending on foreign goods. | Damit werden im Inland Ausgaben für ausländische Güter finanziert. |
| More broadly, Estonia has revolutionized public finances. | Allgemeiner betrachtet hat Estland das öffentliche Finanzwesen revolutioniert. |
| Finances are mainly through the state government. | Die durch eine ca. |
| (39) Introduce sound management of public finances | (40) Einführung einer rationellen Verwaltung der öffentlichen Finanzen |
| 2.4.5.4 Public finances strongly influence capital markets. | 2.4.5.4 Die Staatsfinanzen üben einen großen Einfluss auf Kapitalmärkte aus. |
| This private sector recovery is helping government finances. | Die Erholung im privaten Sektor hilft der Staatskasse. |
| (44) Sound management and control of public finances | (44) Solide Bewirtschaftung und Kontrolle der öffentlichen Finanzen |
| Industry finances 60 of funding for cooperation programmes. | 60 der Finanzierung der Kooperationsprogramme werden von der Industrie übernom men |
| Finances budget of the European Parliament political groups | Europäische Politische Zusammenarbeit (EPZ) |
| That is particularly problematic in matters of finances. | Das macht sich besonders problematisch in finanziellen Fragen bemerkbar. |
| financial accountability and sound management of public finances | finanzielle Rechenschaftspflicht und solide Verwaltung der öffentlichen Finanzen, |
| Ministère de l Economie, des Finances et de l Emploi | wie die von den lokalen Gebietskörperschaften eingerichteten Auftraggeber, die nach dem Wassergesetz (Amtsblatt 153 09 und 130 11) als öffentliche Anbieter von Dienstleistungen der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung agieren, |
| Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie | Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie |
| Strengthen the transparency and sustainability of public finances. | Erhöhung der Transparenz und der dauerhaften Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen. |
Related searches : State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances - Family Finances - Poor Finances - Control Finances - Healthy Public Finances - Administration Of Finances
