Translation of "finished goods warehouse" to German language:
Dictionary English-German
Finished - translation : Finished goods warehouse - translation : Goods - translation : Warehouse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Party taking responsibility for goods entered into a warehouse | MT Ħruġ mill suġġett għall restrizzjonijiet jew ħlasijiet taħt Regola Direttiva Deċiżjoni Nru |
| My question is this goods arrive in a bonded warehouse in Portugal. | Ich habe folgende Frage Waren kommen in einem Zollager in Portugal an. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines | Alle Mitgliedstaaten außer AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK Keine, unbeschadet der Beschränkungen in dieser Liste der Verpflichtungen bezüglich jedes beliebigen Transportmittels. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines | Wirtschaftliche Bedarfsprüfungen. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines, | Anabolika Natriumsulfat (Glaubersalz) und Natriumchromat(VI) Gemische |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines | mindestens viermal wöchentlich erscheinend |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines, | Einzelhandel mit Heizöl, Flaschengas, Kohle und Brennholz |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines | Alle sonstigen Voraussetzungen im Recht der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten bezüglich Einreise, Aufenthalt, Beschäftigung und Maßnahmen der sozialen Sicherheit, einschließlich der Vorschriften über Aufenthaltsdauer, Mindestlöhne sowie Tarifverträge, gelten weiter. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines (3) | Gegebenenfalls wird durch die wirtschaftliche Bedarfsprüfung die Zahl der Geschäfte begrenzt. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines 67 | Ungebunden für den Einzelhandel mit Motorenkraftstoff, Strom, Gas (außer Flaschengas), Dampf und Warmwasser. |
| Storage and warehouse services of goods other than fuel transported by pipelines 67 | Zinkperoxid |
| The main Canadian imports are finished goods, machinery, capital goods, electronic products and consumer goods. | Auf der anderen Seite führt Kanada hauptsächlich Fertigerzeugnisse, Maschinen und Ausrüstungsgüter, elektronische Er zeugnisse und Konsumgüter ein. |
| The warehouse administration itself must not carry out commercial transactions involving the stored goods. | Der Grund für die Forderung des CECCM, seine Mitglieder gegenüber dem Ausschuß zu vertreten, ist der, daß eben dies die Aufgabe des CECCM ist, der auch bei den Kontakten mit der Kommission in dieser Frage als zentraler Ansprechpartner fungiert. |
| According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods. | Ihm zufolge ist es häufiger, dass Händler sich den Nachschub in einem Waffenlager besorgen. |
| Change of ownership of the goods took place after the cigarettes had left the warehouse. | Eine Bearbeiterin könne am Tag zwischen 3.500 und 4.000 Rückscheine überprüfen dies bedeutet einen Zeitaufwand von ungefähr sieben Sekunden pro Dokument. |
| Without a road, you cannot transport resources and finished goods. | Ohne Straße können Ressourcen oder Fertigerzeugnisse nicht transportiert werden. |
| There is a warehouse full of goods at the Marlow HQ which are ready to be sold. | Bei Marlow HQ gibt es eine Lagerhalle voller Waren, die verkauft werden können. |
| enter into his tax warehouse, upon their arrival, all excise goods moving under suspension of excise duty | alle unter Steueraussetzung beförderten Waren bei ihrem Eintreffen in sein Steuerlager verbringen |
| Who is entitled to order the customs house to allow the goods to get out of the warehouse? | Wer st berechtigt, die Zollstelle anzuweisen, daß sie die Auslösung der Waren aus dem Zollager genehmigt? |
| The supplier shall bear all the costs until the goods are made available at the warehouse of destination. | Der Auftragnehmer trägt alle Kosten bis zur Einlagerung der Waren am Bestimmungsort. |
| The warehouse. | Der Bahnhof. Warten Sie. |
| The warehouse. | Calais! |
| Warehouse Keeper | LT Išvežimui iš taikomi apribojimai arba mokesčiai, nustatyti Reglamentu Direktyva Sprendimu Nr. , |
| The possibility of storing third country goods in a customs warehouse is also of considerable importance to trade and industry. | Soweit die Standpunkte der AEA, die Ihnen hoffentlich bei Ihrem Bericht gute Dienste leisten. |
| Statistical Data Warehouse | Statistical Data Warehouse |
| The Common Warehouse Metamodel An Introduction to the standard for Data Warehouse Integration . | Das Common Warehouse Metamodel nutzt die Unified Modeling Language als Notationssprache und Kern des eigenen Metamodells. |
| Address (and approval number if known) of the warehouse in a free zone, free warehouse, customs warehouse or ship chandler shall be included. | Anschrift (und Zulassungsnummer soweit bekannt) des Lagerhauses in einer Freizone, des Freilagers, Zolllagers oder Schiffsausrüsters sollte eingefügt werden. |
| Address (and approval number if known) of the warehouse in a free zone, free warehouse, customs warehouse or ship chandler shall be included. | Anschrift (und Zulassungsnummer soweit bekannt) des Lagerhauses in einer Freizone, des Freilagers, Zolllagers oder Schiffsausrüsters sollte beigefügt werden. |
| Address (and approval number if known) of the warehouse in a free zone, free warehouse, customs warehouse or ship chandler shall be included. | Anschrift (und soweit bekannt Zulassungsnummer) des Lagerhauses in einer Freizone, des Freilagers, des Zolllagers oder des Schiffsausrüsters angeben. |
| Cargo Handling Services and Storage and Warehouse Services in Sea and River Harbours, Including Services Relating to Containers and Goods in Containers | Binnenschiffsverkehr |
| KDE warehouse assistant game | Kisten verschieben in KDE |
| 49 identification of warehouse | 49 Bezeichnung des Lagers |
| The warehouse, that's right. | Das Warenlager, genau. |
| This isn't a warehouse. | Ich lagere hier nichts. |
| Storage and warehouse services | Lagerdienstleistungen |
| Storage and warehouse services | HR Ungebunden. |
| Storage and warehouse services | Ungebunden für d) Zug und Schleppdienstleistungen und g) Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Zollabfertigung |
| Storage and warehouse services | Mineralterpentin |
| Storage and Warehouse Services | Commercialisti Buchhaltung, Buchprüfung, Wirtschaftsprüfung |
| Storage and warehouse services | SONSTIGE VERKEHRSDIENSTLEISTUNGEN |
| Existing warehouse stocks were to be properly listed and monitored using a warehouse management system. | Mit einem Lagerwirtschaftssystem sollten die Lagerbestände genau erfasst und verwaltet werden. |
| Tom is in the warehouse. | Tom ist im Lagerhaus. |
| Galavan, cover the warehouse skylights. | Galavan, ans Dachfenster. |
| if appropriate, the warehouse where the skimmed milk powder is and if desired a substitute warehouse. | gegebenenfalls das Lagerhaus, in dem sich das Magermilchpulver befindet, und gegebenenfalls ein Ausweichlagerhaus. |
| the requirements of the Union as regards the supply of raw materials and semi finished goods in this connection the Commission shall take care to avoid distorting conditions of competition between Member States in respect of finished goods | dem Versorgungsbedarf der Union an Rohstoffen und Halbfertigwaren hierbei achtet die Kommission darauf, zwischen den Mitgliedstaaten die Wettbewerbsbedingungen für Fertigwaren nicht zu verfälschen |
Related searches : Finished Goods - Warehouse Goods - Finished Goods Production - Purchased Finished Goods - Semi-finished Goods - Finished Goods Delivery - Warehouse To Warehouse
