Translation of "finishing department" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
At the 1991 elections, the problem arose that no suitable Austrian candidate was available in the finishing department. | Bei den 1991 durchzuführenden Wahlen stellte sich das Problem, daß in der Veredelungsabteilung kein geeigneter österreichischer Kandidat zur Verfügung stand. |
Following the works council election in November 1991, a vote was held in the finishing department to choose the co opted member. | Nach der Betriebsratswahl im November 1991 wurde in der Veredelungsabteilung eine Abstimmung zur Wahl des zu kooptierenden Betriebsratsmitglieds durchgeführt. |
Finishing Reconciliation | Den Kontenabgleich beenden |
Finishing up... | Fertigstellen... |
Finishing Up | Knopf zum Einrichten auswählen |
Glossy finishing | Hochglanz Versiegelung |
Textile finishing | Textilveredelung |
(5) Finishing industry | 5. Veredelungsindustrie Aufwertung der Abwässer und Wasserrückgewinnung in den Textilveredelungsbetrieben |
The finishing touch. | Den letzten Clou. |
Just finishing, Mike. | Wir machen gerade Schluss, Mike. |
Gear finishing machines | Geräte zum Empfangen, Konvertieren und Senden oder Regenerieren von Tönen, Bildern oder anderen Daten, einschließlich Geräte für die Vermittlung (switching) und Wegewahl (routing) |
Gear finishing machines | andere Sende oder Empfangsgeräte für Töne, Bilder oder andere Daten, einschließlich Apparate für die Kommunikation in einem drahtgebundenen oder drahtlosen Netzwerk (wie ein lokales Netzwerk oder ein Weitverkehrsnetzwerk) |
Decorating and finishing | Ausbaugewerbe |
(5) Finishing industry pollution treatment and water recycling in textile finishing enterprises. | 5. Veredelungsindustrie ' Aufbereitung der Abwässer und Wasserrückgewinnung in den Textilveredelungsbetrieben. |
The finishing department candidate co opted in October 1991, together with three or four other members of the works council, wanted to stand for re election. | Das im Oktober 1991 kooptierte Mitglied aus der Veredelungsabteilung wollte gemeinsam mit drei oder vier anderen Betriebsratsmitgliedern für die Wiederwahl kandidieren. |
I'm finishing my homework. | Ich beende meine Hausaufgaben. |
Probability of finishing before | Projekt Diagramm Indikatoren |
Probability of finishing before | Wahrscheinlichkeit des Abschlusses vor dem |
Program Время is finishing | Program Время is finishing |
Finishing agents, dye carriers | Appretur oder Endausrüstungsmittel |
Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion. | Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit. |
Tom is finishing his work. | Tom führt seine Arbeit zu Ende. |
Tom is finishing his work. | Tom vollendet seine Arbeit. |
I am finishing my translation. | Ich bringe meine Übersetzung zu Ende. |
I am finishing my translation. | Ich stelle meine Übersetzung fertig. |
I am finishing my translation. | Ich vollende meine Übersetzung. |
Finishing later than late finish | Ende später als verspätetes Ende |
Now, for the finishing touches. | Nun, der letzte Schliff. |
I'm finishing on this line. | Ich höre mit diesem Satz auf. |
Figure Process diagram finishing process | Abbildung Prozessdiagram Veredelung |
wastes from dressing and finishing | Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish |
Mr President, I am finishing. | Herr Präsident, ich höre jetzt auf. |
I am finishing, Mr President. | Hiermit komme ich zum Schluß, Herr Präsident. |
Finishing up the last batch. | Wir sind bei der letzten Fuhre. |
I'm just finishing a bath. | Ich habe gerade gebadet. |
BUILDING COMPLETION AND FINISHING WORK | SONSTIGE BAULEISTUNGEN UND AUSBAUARBEITEN |
Machines for dressing or finishing | Lebensmittelzerkleinerungs und mischgeräte (Küchenmaschinen) Frucht und Gemüsepressen |
Machines for dressing or finishing | andere Staubsauger |
Building completion and finishing work | Eisenbahnverkehrsdienstleistungen |
Tanneries and leather finishing plants | Herstellung von Leder (Gerberei und Zurichterei) |
We succeeded in finishing the project. | Wir haben das Projekt erfolgreich beendet. |
I'm adding the finishing touches now. | Ich verpasse dem Ganzen gerade den letzten Schliff. |
Tom insisted on finishing the game. | Tom bestand darauf, das Spiel zu beenden. |
When I was finishing my intermediate | Als ich die |
We're just finishing for the day. | Wir sind gleich fertig für den Tag. |
Related searches : Print Finishing - For Finishing - Finishing Coat - Interior Finishing - Finishing Equipment - Finishing School - Finishing Area - Textile Finishing - Finishing Off - Final Finishing - Finishing Agent - Finishing Operations - Finishing Machine