Translation of "fits securely" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Attach the needle by twisting in a clockwise direction until the needle fits securely on the syringe. | Setzen Sie die Kanüle auf und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie fest auf der Spritze sitzt. |
| The needle is attached by twisting in clockwise direction, until the needle fits securely on the syringe. | Die Kanüle wird im Uhrzeigersinn aufgedreht, bis sie fest mit der Spritze verbunden ist. |
| Hold the syringe barrel and attach the needle by twisting in clockwise direction, until the needle fits securely on the syringe. | Die Spritze in einer Hand halten, mit der anderen die Kanüle im Uhrzeigersinn aufdrehen, bis sie fest mit der Spritze verbunden ist. |
| Bind him securely. | Bindet es gut fest. |
| Not very securely locked. | Nicht sehr sicher abgesperrt. |
| FITS header Displays FITS header information. | FITS Kopfzeile Zeigt die Informationen in der Fits Kopfzeile an. |
| Fits. | Post? |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Es passt in arthritische Hände. Es passt in Kinderhände. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Öffnet ein FITS Bild im FITS Editor |
| His shirt collar was securely sewed. | Sein Kragen saß ganz fest. |
| Use KWallet to securely store passwords | Digitale Brieftasche zum Speichern von Passwörtern benutzen |
| Why didn't you tie it securely? | Warum hast du ihn nicht sicher verschnürt? |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Öffnet ein FITS Bild im FITS Betrachter |
| Example of connecting securely to LDAP server. | Sichere Verbindung zu einem LDAP server. |
| With one hand, securely hold the vial. | Halten Sie die Durchstechflasche mit einer Hand sicher fest. |
| FITS Viewer | FITS Betrachter |
| Open FITS... | FITS öffnen... |
| FITS Header | FITS Kopfzeile |
| FITS Scale | FITS Skala |
| Loading FITS | FITS wird geladen |
| FITS Open | FITS Öffnen |
| FITS Save | FITS speichern |
| Fits me? | Trifft auf mich zu? |
| It fits? | Ja, wahrhaftig! |
| It fits. | Hey, Bert, Bert... |
| When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer | Wenn ein FITS Bild von einer Kamera aufgezeichnet wurde, wird es automatisch heruntergeladen und in KStars FITS Betrachter angezeigt |
| And fasten the door securely on the inside. | Und verschließe die Thür sorgsam und sicher von innen. |
| Democratic basic values and rules are securely anchored. | Wir verfolgen selbstverständlich weiterhin potentielle Risiken und ungelöste Fragen. |
| remaining intact and securely fastened in normal use | einem normalen Gebrauch standhalten und dabei unversehrt bleiben |
| fv FITS Editor | fv FITS Editor |
| It fits perfectly. | Es passt wie angegossen. |
| It fits perfectly. | Er passt ausgezeichnet. |
| It fits perfectly. | Sie passt ausgezeichnet. |
| FITS Viewer Tool | FITS Betrachter |
| FITS Viewer features | Eigenschaften des FITS Betrachters |
| FITS header query. | Abfrage der FITS Kopfzeilen. |
| FITS Viewer Tool | FITS Betrachter |
| FITS Default directory | FITS Standardordner |
| Default FITS directory | FITS Standardordner |
| epileptic fits (seizures) | epileptische Anfälle |
| It fits you. | Es passt zu dir. |
| Nothing fits anymore. | Es passte nichts mehr zusammen. |
| There. It fits. | Er passt. |
| Yes, that fits. | Ja, das passt. |
| You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits. | Sie haben einen passenden Cut gefunden. Und werden einen passenden Frack finden. |
Related searches : Securely Attached - Stored Securely - Securely Affixed - Securely Holds - Securely Packed - Securely Engaged - Securely Access - Securely Protected - Securely Held - Securely Mounted - Tighten Securely - Fit Securely - Securely Closed
