Translation of "fleeting memories" to German language:
Dictionary English-German
Fleeting - translation : Fleeting memories - translation : Memories - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My fleeting moments | Flüchtige, zärtliche Erlebnisse |
It brings back memories. I love sifting through my memories. Family memories, childhood memories. | Sie ruft in mir Erinnerungen wach, ich wühle gerne in Erinnerungen... an die Familie, meine Kindheit... |
Life is very fleeting. | Das Leben ist äußerst flüchtig. |
All our memories are reconstructed memories. | All unsere Erinnerungen sind rekonstruierte Erinnerungen. |
But their impact is fleeting. | Doch deren Wirkung verflüchtigt sich rasch. |
My fleeting moments Of tenderness | Flüchtige, zärtliche Erlebnisse |
Alexander C. T. Geppert, Fleeting Cities. | Zur Ästhetik der Transgression (1897 1936). |
Alas, you love the fleeting life. | Nein, ihr aber liebt das Weltliche |
Alas, you love the fleeting life. | Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende, |
Alas, you love the fleeting life. | Aber nein, ihr liebt eher das, was schnell eintrifft, |
Alas, you love the fleeting life. | Gewiß, nein! Sondern ihr liebt das Gegenwärtige, |
And nothing more fleeting than truth. | Und nichts ist flüchtiger als die Wahrheit. |
Democracy is still a fleeting ideal. | Die Demokratie bleibt eine flüchtige Utopie. |
Life may be swift and fleeting | Liebe kennt keine Grenzen |
Memories | Verstärker |
Memories | Luftkampfsimulatoren und Teile dafür |
Memories | Telekommunikationssatelliten |
Memories | Teile und Zubehör für Schwerhörigengeräte |
Memories | Schwerhörigengeräte, ausgenommen Teile und Zubehör |
Memories | Thermostate zum Regeln, nichtelektronisch, ohne elektrische Schalteinrichtung |
Memories. | Speicherschaltungen. |
DISPLACED MEMORIES | VERDRÄNGTE ERINNERUNGEN |
What memories! | Welche Erinnerungen. |
Other memories | Sonnenbänke, Sonnenlampen und ähnliche Bräunungsgeräte |
Other memories | Apparate und Geräte, die Alpha , Beta oder Gamma strahlen verwenden, auch für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche Zwecke, einschließlich Apparate und Geräte für die Schirmbildfotografie oder Strahlentherapie |
Other memories | andere, für medizinische, chirurgische oder tierärztliche Zwecke |
As in Colombia, however, the results were fleeting. | Genau wie in Kolumbien waren die Ergebnisse unweigerlich kurzlebig. |
Nay, but ye do love the fleeting Now | Nein, ihr aber liebt das Weltliche |
Nay, but ye do love the fleeting Now | Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende, |
Nay, but ye do love the fleeting Now | Aber nein, ihr liebt eher das, was schnell eintrifft, |
Nay, but ye do love the fleeting Now | Gewiß, nein! Sondern ihr liebt das Gegenwärtige, |
Let the fleeting hour to pleasure's intoxication yield. | Lasst die flüchtige Stunde sich am Vergnügen berauschen. |
But memories fade. | Aber Erinnerungen verblassen. |
Brings back memories? | Werden Erinnerungen wach? |
Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life, | Nein, ihr aber liebt das Weltliche |
Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life, | Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende, |
Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life, | Aber nein, ihr liebt eher das, was schnell eintrifft, |
So you have memories, and these memories help to create what you are. | Deswegen habt ihr Erinnerungen, und diese Erinnerungen machen euch zu dem, was ihr seid. |
Static random access memories (S RAMs), including cache random access memories (cache RAMs) | andere Maschinen, Apparate und Geräte |
Static random access memories (S RAMs), including cache random access memories (cache RAMs) | andere, für zahnärztliche Zwecke |
Static random access memories (S RAMs), including cache random access memories (cache RAMs) | Röntgenapparate und geräte, auch für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche Zwecke, einschließlich Apparate und Geräte für Schirmbildfotografie oder Strahlentherapie |
Static random access memories (S RAMs), including cache random access memories (cache RAMs) | statische Schreib Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff (so genannte RAMs, statisch), einschließlich Cache Schreib Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff (so genannte Cache RAMs) |
Thanks for the memories. | Danke für die Erinnerungen. |
People have short memories. | Die Masse hat ein kurzes Gedächtnis. |
People have short memories. | Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis. |
Related searches : Fleeting Moment - Fleeting Glimpse - Fleeting Glance - Fleeting Opportunities - Fleeting Time - Fleeting Visit - Fleeting Thought - Fleeting Nature - Fleeting Relationship - Fleeting Encounter - Fleeting Instant - Fleeting Dusk