Translation of "fool's cap" to German language:

Dictionary English-German

Fool's cap - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

April Fool's!	April, April!
Fool's gold.	Gold für Narren.
A fool's errand!	Eine aussichtslose Queste!
It's fool's gold.	Es ist ein Reinfall.
That fool's all we needed.	Die dumme Gans hat uns noch gefehlt.
Prima Aprilis April Fool's Day 53.	Morska Wyprawa The Sea Expedition 52.
It was an April Fool's joke.	Das war ein Aprilscherz.
You're living in a fool's paradise.	Sie leben in Wolkenkuckucksheim.
Some fool's idea of a joke.	Was manche Dummköpfe lustig finden.
A fool's wife is safe, milord.	Das Weib Eures Narren hat nichts zu fürchten.
Muslims don't lie .. No to April Fool's.	Nein zum Aprilscherz.
The little fool's too stupid to notice.	Die kleine Närrin wird es nicht bemerken.
See also Fool's mate Scholar's mate Swindle (chess)	Beyer Verlag, Hollfeld 2002, ISBN 3 88805 472 9
Yes you have a fool's fancy for her!	Hast ja einen Narren gefressen an ihr!
You should have my fool's brain, and he yours.	Ihr solltet mein Narrenhirn haben und er Eures.
Mary Haines may be living in a fool's paradise.	Na ja, wer weiß? Mary lebt in einem Traumparadies.
In those days, I was living in a fool's paradise.	In jenen Tagen lebte ich einem Wolkenkuckucksheim.
A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings.	Die Lippen des Narren bringen Zank, und sein Mund ringt nach Schlägen.
Perhaps as a fool in a painting among pretty men and women, an effective contrast, with a fool's cap, the hump would fit in quite well, for the people to jeer at for all time!	Vielleicht als Narr in einem Gemälde unter schönen Herren und Frauen, wirksam als Kontrast, mit 'ner Kappe und Schellen, der Buckel passte nicht schlecht zum Gespött der Leute, verewigt für alle Zeiten!
The Joke is on the Media April Fool's in Ethiopia Global Voices	Den Medien einen Streich spielen Aprilscherz in Äthiopien
A fool's wrath is presently known but a prudent man covereth shame.	Ein Narr zeigt seinen Zorn alsbald aber wer die Schmach birgt, ist klug.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.	Die Lippen des Narren bringen Zank, und sein Mund ringt nach Schlägen.
April Fool's will be exhausting for Arabs as it isn't something they don't do	Diese Sache wird für die Araber ganz schön anstrengend, denn es gibt in diesem Monat sonst nichts außergewöhnliches für sie zu tun.
The sub culture of television, the sport of hooligans, the fool's paradise of drugs.	Die Subkultur des Fernsehens, das Rowdytum bei Sportwettkämpfen und das trügerische Paradies der Drogen.
Sylvia, what did you mean when you said Mary was in a fool's paradise ?	Sylvia, was heißt, Mary lebt im Traumparadies?
needle cap needle cap	Injektionsnadel
needle cap needle cap	Schutzlasche
needle cap needle cap	der der
needle cap needle cap	Schutzkappe der Innere Hülle der Injektionsnadel Injektionsnadel
needle cap needle cap	118 Pflege
A fool's mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul.	Der Mund des Narren schadet ihm selbst, und seine Lippen fangen seine eigene Seele.
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.	Der Mund des Narren schadet ihm selbst, und seine Lippen fangen seine eigene Seele.
Inner needle cap Cap scale	Skala der Verschluss kappe
Inner needle cap Cap scale	Injektions nadel
It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.	Ein Narr treibt Mutwillen und hat dazu noch seinen Spott aber der Mann ist weise, der aufmerkt.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.	Des Weisen Herz ist zu seiner Rechten aber des Narren Herz ist zu seiner Linken.
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.	Des Weisen Herz ist zu seiner Rechten aber des Narren Herz ist zu seiner Linken.
Canada Canada relations with the Community Cancer CAP CAP general outline CAP instruments CAP objectives CAP reform Central and Eastern Europe Chemical industry	Binnenmarkt Ziel 1992 Binnenverkehr Wettbewerb
And my cap, my nice cap...	Und meine Kappe, meine schöne Kappe...
From Bahrain, Ammar Al Aradi, tweets a series of April Fool's jokes, which some people took seriously.	Aus Bahrain twittert Ammar Al Aradi gleich eine ganze Reihe von Aprilscherzen, die von einigen ernst genommen werden.
A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both.	Stein ist schwer und Sand ist Last, aber des Narren Zorn ist schwerer denn die beiden.
The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.	Narren reden tyrannisch aber die Weisen bewahren ihren Mund.
A stone is heavy, and sand is a burden but a fool's provocation is heavier than both.	Stein ist schwer und Sand ist Last aber des Narren Zorn ist schwerer denn die beiden.
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.	Dem Roß eine Geißel und dem Esel einen Zaum und dem Narren eine Rute auf den Rücken!
A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both.	Stein ist schwer und Sand ist Last aber des Narren Zorn ist schwerer denn die beiden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an