Translation of "for indication only" to German language:
Dictionary English-German
For indication only - translation : Indication - translation : Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the indication for tests and trials only | den Hinweis nur für Tests und Versuche |
| The British case is only a revealing indication. | die mündliche Anfrage mit Aussprache (Dok. |
| This indication may be placed on one sidewall only. | Diese Kennzahl kann auf nur einer Seitenwand angegeben sein, |
| The CHMP recommended a contra indication only for the second and third trimester of pregnancy. | Der CHMP empfahl eine Gegenanzeige nur für das zweite und dritte Schwangerschaftsdrittel. |
| This indication was approved as an indication only in some Member States and in others the data are described only under section 5.1 Pharmacodynamic properties. | In anderen Mitgliedstaaten sind die Daten nur unter Abschnitt 5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften beschrieben. |
| If history is any indication, that number will only grow. | Wenn sich die Geschichte auch nur ansatzweise wiederholt, kann diese Zahl nur wachsen. |
| Only one study (Katznelson and al.) was performed in this indication. | Es wurde nur eine Studie (Katznelson et al.) für dieses Anwendungsgebiet durchgeführt. |
| Price indication for basic system | Preisansatz für das Grumdsystem |
| The submitted data for the indication symptomatic gastroesophageal reflux disease support this the indication. | Die eingereichten Daten für die Indikation symptomatische gastroösophageale Refluxkrankheit stützen diese Indikation. |
| Instruction for all areas of indication | Hinweise für alle Indikationsgebiete |
| 4.6 Pregnancy and lactation The CHMP recommended a contra indication only for the second and third trimester of pregnancy. | Der CHMP empfahl eine Gegenanzeige nur für das zweite und dritte Schwangerschaftsdrittel. |
| It was agreed that the indication should only mention symptomatic gastroesophageal reflux disease . | Der CHMP einigte sich darauf, dass die Indikation nur symptomatische gastroösophageale Refluxkrankheit lauten sollte. |
| The recommended infusion duration for patients with each indication is described below under the respective indication. | Die empfohlene Infusionsdauer für Patienten in jeder Indikation ist bei der entsprechenden Indikation unten beschrieben. |
| Indication for use (1) cSSTI without S. | Anwendungsgebiet (1) cSSTI ohne S. aureus |
| 37 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
| 59 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
| 70 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
| 81 pregabalin treatment for a neuropathic indication. | Diese Reaktionen sind hauptsächlich bei älteren, kardiovaskulär beeinträchtigten Patienten während der Behandlung mit Pregabalin bei einer neuropathischen Indikation zu beobachten. |
| I have only given you a rough indication, and a personal opinion at that. | Ich habe Ihnen nur einen Richtwert genannt. |
| Some people argue that the only indication for the existence of dark energy is observations of distance measurements and associated redshifts. | )Die Existenz einer Dunklen Energie könnte auch eine Erklärung für die Flachheit des Universums sein. |
| Indication | Indikation |
| Indication | EMEA CPMP BWP 840 00 |
| Indication | 1 Note |
| Indication | Anwendungsgebiete |
| Indication | Bacillus anthracis Exposition |
| indication | nachstehende Indikation harmonisiert werden kann |
| Indication | Anwendungsgebiet |
| Indication | pro kg Körpergewicht |
| Indication | Einmischrate |
| Indication | Anwendung |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET(E) |
| Indication | Anwendungsdauer des |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIETE |
| INDICATION | INDIKATION |
| The same is applicable for the indication penile cancer the indication is supported by reports suggesting a modest efficacy for this disease. | Diese Indikation wird durch Berichte befürwortet, welche auf eine moderate Wirksamkeit bei dieser Krankheit schließen lassen. |
| GDR figures taken from official statistics only, no indication can be given as to their reliability. | ) Für die DDR Nachweis ausschließlich auf Basis der offiziellen Statistiken, über deren Aussägefähigkeit keine zuverlässigen Angaben gemacht werden können. |
| That is an indication of how .interest fizzles away in words and serves only political expe diency. | Genscher besonders gern im Fall des von mir hoch verehrten großen Europäers Leo Tindemans. |
| No indication | Programm |
| Therapeutic indication | Anwendungsgebiet |
| clinical indication | der Erweiterung des Anwendungsgebiets |
| INDICATION(S) | ANWENDUNGSGEBIET(E) |
| Therapeutic indication | Therapeutisches Anwendungsgebiet |
| Therapeutic indication | Wirkstoffe Gew. Gew. |
| INDICATION(S) | Hunde und Katzen |
Related searches : Only An Indication - For Indication - Indication For - For Only - Only For - Give Indication For - Clear Indication For - Price Indication For - For This Indication - Medical Indication For - Indication For Treatment - An Indication For - No Indication For - For Any Indication
