Translation of "for next use" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Next Use | Nächstes Vorkommen |
| Use right next hop | Nächsten HOP rechts angeben |
| Use left next hop | Nächster HOP links angeben |
| My next point concerns re use. | Als nächstes komme ich zur Wiederverwendung. |
| Use this to find the next occurrence of the phrase you searched for. | Geht zum nächsten Auftreten des zuletzt gesuchten Textes. |
| Next thing use the play rest approach. | Als nächstes Spiele mit Pausen dazwischen! |
| You can use my advice also next time. | Befolgen sie meinen Rat auch das nächste mal. |
| My next example also relates to use of collateral . | Auch mein nächstes Beispiel bezieht sich auf die Verwendung von Sicherheiten . |
| Next time, ask me before you use my car. | Das nächste Mal fragst du mich, bevor du mein Auto benutzt. |
| As a conclusion, the use of regulation is immature as an instrument for the next step. | Abschließend ist festzuhalten, dass es im Hinblick auf die nächsten Schritte für Vorschriften noch zu früh ist. |
| Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document. | Verwenden Sie die Knöpfe Weiter und Zurück, um zur nächsten bzw. vorherigen Fundstelle im Dokument zu springen. |
| Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document. | Mit den Knöpfen Weiter und Zurück können Sie zur nächsten bzw. vorherigen Fundstelle im Dokument springen. |
| Or again, you can use rel next and rel prev. | 2. Oder ihr könnt rel next und rel prev implementieren. |
| Next time you fucking use a birthcontrol pill Thank Emma | Wenn du das nächste Mal beim ficken die Geburtenkontrollpille benutzt |
| We can use it from one patient to the next. | Wir können es bei jedem Patienten benutzen. |
| Mind if I use that line in my next western? | Das ist was für mein nächstes Buch. |
| What's next for you? What's next for Jetman? | Was ist für Sie das nächste, für Jetman? |
| ) to main memory, perhaps only to be read right back again for use in the next operation. | ) im Hauptspeicher zu speichern und später von dort wieder in die CPU zu laden. |
| Mr Galland. (F) Mr President, might we not use the electronic voting system for the next vote ? | Nach der Tagesordnung folgt der Entschließungsantrag von Herrn Glinne und anderen (Dok. |
| What's next for you? What's next for Jetman? YR | Was ist für Sie das nächste, für Jetman? |
| Next year, the government is set to use 40 45 billion of its reserve fund for budget financing. | Im nächsten Jahr wird die Regierung 40 45 Milliarden Dollar aus ihrem Reservefonds für die Haushaltsfinanzierung einsetzen. |
| In the next version, Flash is slated to use a just in time compiler for the ActionScript engine. | Mit Version 4 wurde Flash um ActionScript und damit um eine Steuerungsmöglichkeit erweitert. |
| Use this item to find the next occurrence of the most recent text you searched for using Find.... | Verwenden Sie diesen Menü Eintrag, um die nächste Übereinstimmung mit Ihren Suchvorgaben angezeigt zu bekommen. |
| Each time we make a choice, we have one fewer items left to use for the next choice. | Nach jeder Auswahl haben wir eine Wahlmöglichkeit weniger. |
| It is always OK, until the next time we use it. | Das System funktioniert immer so lange, bis wir es beim nächsten Mal gebrauchen. |
| This next video shows how, even though technology gets adapted for people with disabilities, efforts fall short of the mark as in the next example of ATM use. | Obwohl die Technologie für Menschen mit Behinderungen gestaltet wird, zeigt das nächste Video, dass die Bemühungen nicht ausreichen an dem Beispiel der Nutzung eines Geldautomaten . |
| We'll actually use this in the next video, the Beer Lambert law. | Wir verwenden dies eigentlich in das nächste Video, Das Bier Lambert Gesetz. |
| 3.8 The new EU organic logo becomes compulsory to use next year. | 3.8 Die Kennzeichnung mit dem neuen EU Öko Bio Siegel ist ab nächstem Jahr verpflichtend. |
| Some green activists supported mandates for biofuel, hoping they would pave the way for next generation ethanol, which would use non food plants. | Einige Umweltschützer unterstützten die Vorgaben für Biokraftstoffe in der Hoffnung, diese würden den Weg für das Ethanol der nächsten Generation ebnen, für das Nicht Lebensmittel Pflanzen verwendet werden würden. |
| Once the round has ended, surviving players retain their equipment for use in the next round players who were killed begin the next round with the basic default starting equipment. | Spieler, die die Runde überlebt haben, können ihre verbliebenen Waffen, Ausrüstungsgegenstände und Munition in der nächsten Runde weiterverwenden. |
| In use pens Pre filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp). | B. neben einem Heizkörper) und vor direktem Licht (z. |
| In use pens Pre filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp). | B. neben e inem Heizkörper) und vor direktem Licht (z. |
| In use pens Pre filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp). | B. neben einem Heizkörper) und vor direktem Licht (z. |
| In use pens Pre filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp). | B. in der Sonne oder in der Nähe einer Lampe) geschützt, aufbewahrt werden. |
| Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. | Drücken, um die aktuelle Buchung zu überspringen und den Importvorgang mit der nächsten fortzusetzen. |
| If you forget to use AZARGA, continue with the next dose as planned. | Wenn Sie eine Anwendung von AZARGA vergessen haben, setzen Sie die Behandlung mit der nächsten planmäßigen Anwendung fort. |
| If you forget to use DuoTrav, continue with the next dose as planned. | Wenn Sie eine Anwendung von DuoTrav vergessen haben, setzen Sie die Behandlung mit der nächsten planmäßigen Anwendung fort. |
| If you forget to use TRAVATAN, continue with the next dose as planned. | Wenn Sie eine Anwendung von TRAVATAN vergessen haben, setzen Sie die Behandlung planmäßig mit der nächsten Anwendung fort. |
| Riposte is especially useful against champion who use very obvious next hit abilities. | Konter ist besonders gegen Champions effektiv, bei denen man deutlich Effekte sehen kann, die mit dem nächsten Treffer ausgelöst werden. |
| The next most significant use in the European Union is in dental amalgam. | An zweiter Stelle in der Europäischen Union steht die Verwendung in zahnmedizinischem Amalgam. |
| Increasing the use of risk analysis is the next area that requires attention. | Der nächste Bereich, dem Beachtung zu schenken ist, ist der verstärkte Einsatz der Risikoanalyse. |
| So you take the next step, or use the next tool available in what we are putting together, and then he relents. | Also macht man den nächsten Schritt und wählt das nächste verfügbare Mittel das uns zur Verfügung steht und er lenkt ein. |
| It is important, then, that there should be extensive discussion of the results for use in for ming the next structural Fund plan for 1993 98. | Es ist wichtig, daß die Ergebnisse anschließend ausführlich diskutiert werden, um bei der nächsten Planung der Struktur fonds für den Zeitraum 1993 1998 berücksichtigt zu werden. |
| Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help. | Im folgenden Jahr acht. Ich habe es nicht für Fleißkärtchen getan. Nach den acht dachte ich, Mist, ich könnte selbst Hilfe gebrauchen. |
| Galle worked there for the next 16 years, making use especially of a Fraunhofer refractor with 9 Zoll (22,5 cm) aperture. | Dort arbeitete Galle die nächsten 16 Jahre, wobei er insbesondere einen Fraunhofer Refraktor mit 9 Zoll (22,5 cm) Öffnung benutzte. |
Related searches : Use For - For Use - What Next For - For Next Monday - Next Step For - For Next Tuesday - For Next Friday - For Next Week - For The Next - For Next Year - Next Steps For - Scheduled For Next - Where Next For - Planned For Next
