Translation of "for the birds" to German language:

Dictionary English-German

For the birds - translation :

Keywords : Vögel Vögeln Vögelchen Fliegen Klappe

Examples (External sources, not reviewed)

For extinct birds, please see List of extinct birds, Prehistoric birds and Fossil birds.	Die Systematik der Vögel soll Ordnung in die Artenvielfalt der Vögel bringen.
It's for the birds.	Das ist für die Vögel.
For instance, most of the birds in this picture are migratory birds.	Zum Beispiel sind die meisten der Voegel auf diesem Bild Wandervoegel.
So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds.	Zum Beispiel sind die meisten der Voegel auf diesem Bild Wandervoegel.
You're for the birds, that's for sure.	Du kannst einem nur leid tun, das weiß ich jetzt.
for non vaccinated birds	bei nicht geimpften Tieren
His opinion is for the birds.	Seine Meinung ist töricht.
Home time for all the animals birds.	Schlafenszeit für alle Tiere und Vögel.
Bird fodder for cage birds	Technische einbasische Fettsäuren saure Öle aus der Raffination technische Fettalkohole
Vaccinated birds can be differentiated from infected birds by looking for antibodies against the N3 component.	Diese neue Zusammensetzung aus H und N Typen geschieht in der freien Wildbahn natürlich, wurde in diesem Fall jedoch im Labor vorgenommen, um einen Virus mit den speziell erwünschten Eigenschaften herzustellen.
Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system.	Sehr wichtig, denn indem wir die Vögel fördern, fördern wir den Phosphor Kreislauf im System.
It killed like 90 percent of the birds, which, for this place, is a lot of birds.	Es brachte ungefähr 90 Prozent der Vögel um, was für diesen Ort viele Vögel sind.
The contraindication for laying birds should be deleted.	(Situationen, die sich aus Umständen ergeben, in denen die Tierarzneimittel aus Gründen der Zieltiersicherheit nicht angewendet werden dürfen, d. h. absolute Gegenanzeigen, sind Gegenstand dieses Abschnitts.) Die Gegenanzeige für Legehühner sollte gestrichen werden.
2 days Not for laying birds	2 Tage Darf Legetieren nicht verabreicht werden
This is communication technology for birds.	Das ist Kommunikationstechnologie für Vögel.
Vaccinated birds can be differentiated from infected birds by a diagnostic test for antibodies against the N2 component.	Geimpfte Tiere lassen sich mit einem diagnostischen Test auf Antikörper gegen den N2 Bestandteil des Impfstoffs von infizierten Tieren unterscheiden.
Vaccinated birds can be differentiated from infected birds by a diagnostic test for antibodies against the N6 component.	Geimpfte Tiere lassen sich mit einem diagnostischen Test auf Antikörper gegen den N2 Bestandteil des Impfstoffs von infizierten Tieren unterscheiden.
In the fall, many birds head for the south.	Im Herbst ziehen viele Vögel in den Süden.
The birds...	Die Vögel...
the use of birds of the orders Anseriformes and Charadriiformes as decoy birds (decoy birds) during bird hunting.	die Verwendung von Vögeln der Ordnungen Anseriformes und Charadriiformes als Lockvögel für die Vogeljagd.
Vaccinated birds can be differentiated identified from infected birds by a diagnostic test for antibodies against the N1 component.	Geimpfte Tiere lassen sich mit einem diagnostischen Test auf Antikörper gegen den N1 Bestandteil des Impfstoffs von infizierten Tieren unterscheiden.
It must be morning, for the birds are singing.	Es muss Morgen sein, denn die Vögel singen.
It is important for the conservation of sea birds.	Sie ist wichtig für die Erhaltung von Seevögeln.
Whether the birds are kept in cages, for instance, and the other circumstances and conditions in which the birds are kept.	Werden die Tiere beispielsweise in Käfigen gehalten, und unter welchen sonstigen Umständen und Bedingungen werden die Tiere gehalten.
I have no liking for such birds.	Ich mag solche Vögel nicht.
2 days Not authorised for laying birds	2 Tage
2 days Not authorised for laying birds	2 Tage Nicht gestattet zur Anwendung bei Legetieren
Do not use for birds in lay	Nicht bei Hühnern in der Legeperiode anwenden.
SURVEY FOR AVIAN INFLUENZA IN WILD BIRDS	ERHEBUNG IN WILDFLÜGELBESTÄNDEN
SURVEY FOR AVIAN INFLUENZA IN WILD BIRDS	ERHEBUNG ÜBER AI VORKOMMEN BEI WILDVÖGELN
SURVEY FOR AVIAN INFLUENZA IN WILD BIRDS	ERHEBUNG ÜBER INFLUENZAVORKOMMEN BEI WILDVÖGELN
Survey for avian influenza in wild birds	AI Erhebung bei Wildvögeln
The birds of the Chorus step forward for another parabasis.	Akt Peithetairos und Euelpides verwandeln sich in Vögel.
The Royal Society for the Protection of Birds believes that as many as 400,000 birds, perhaps mainly guillemots, may have died.	Die Royal Society for the Protection of Birds geht davon aus, daß bis zu 400 000 Vögel, zumeist Lummen, ums Leben gekommen sind.
poultry means all birds that are reared or kept in captivity for the production of meat or eggs for consumption, the production of other products, for restocking supplies of game birds or for the purposes of any breeding programme for the production of these categories of birds	Geflügel alle Vögel, die zur Erzeugung von Fleisch oder Konsumeiern, zur Herstellung anderer Produkte, zur Wiederaufstockung von Federwildbeständen oder im Rahmen eines Zuchtprogramms zur Erzeugung dieser Vogelkategorien in Gefangenschaft aufgezogen oder gehalten werden
The birds sang.	Die Vögel sangen.
Birds	Vögel
(BIRDS)	Vögel
Birds	ohne Knochen
Birds	Erdnussöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Birds	Sojaöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Birds	Strauße Emus (Dromaius novaehollandiae)
Birds	von Schafen oder Ziegen
Birds	Vögel
Tame birds dream of freedom. Wild birds fly!	Zahme Vögel träumen von Freiheit. Wilde Vögel fliegen!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an