Translation of "forward trading" to German language:
Dictionary English-German
Forward - translation : Forward trading - translation : Trading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 16 Forward rate agreements 1 . Forward rate agreements shall be recorded at the time of trading in off balance sheet accounts . | ( 7 ) Die Terminposition wird in Verbindung mit der Kassaposition bewertet . Artikel 14 Zinsterminkontrakte ( 1 ) Terminkontrakte werden am Ausführungstag bilanzunwirksam verbucht . |
| Much tougher capital requirements for trading book exposures are therefore needed and will be brought forward as soon as possible. | Deshalb sind wesentlich strengere Eigenkapitalanforderungen für Handelsbuchrisiken notwendig und werden sobald wie möglich vorgelegt werden. |
| The Commission cannot accept the argument put forward by the Italian authorities that undertakings not involved in trading and exporting cannot be compared with those involved in trading and therefore that the scheme is general. | Die Kommission kann den Argumenten der italienischen Behörden nicht zustimmen, wonach die Unternehmen, die keiner gewerblichen oder ausfuhrorientierten Tätigkeit nachgehen, nicht mit denjenigen verglichen werden könnten, die einer solchen gewerblichen Tätigkeit nachgehen, und wonach es sich um eine allgemeingültige Regelung handeln soll. |
| AL BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias AL BASHAER TRADING COMPANY, LTD, (b) AL BASHIR TRADING COMPANY, LTD, (c) AL BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, (d) AL BASHAAIR TRADING COMPANY, LTD, (e) AL BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD). | AL BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias AL BASHAER TRADING COMPANY, LTD, b) AL BASHIR TRADING COMPANY, LTD, c) AL BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, d) AL BASHAAIR TRADING COMPANY, LTD, e) AL BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD). |
| One would have thought that the developing countries would look forward to the meeting as a chance to achieve a fairer global trading system. | Man hätte meinen sollen, die Entwicklungsländer würden das Treffen als Chance begrüßen, nun ein gerechteres globales Handelssystem durchzusetzen. |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Manchmal wird es auch Algo Handel genannt, algorithmischer Handel. |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Manchmal wird es auch Algo Handel genannt, algorithmischer Handel. |
| IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT). | IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT). Adresse P.O. |
| (d) the relative complexity of trading derivatives, as measured by level 2 and 3 trading derivatives assets divided by trading derivatives and by trading assets | (d) relative Komplexität der zu Handelszwecken gehaltenen Derivate (gemessen am Quotienten aus den zu Handelszwecken gehaltenen Derivaten der Stufen 2 und 3 und den zu Handelszwecken gehaltenen Derivaten und Vermögenswerten) |
| Trading Currency | Handelswährung |
| Trading symbol | Börsensymbol |
| Trading market | Handelsplatz |
| Trading as | Firmierend als |
| Trading as | Trading as |
| allowance trading | Handel mit Treibhausgas emissionsberechtigungen |
| Algorithmic trading | Algorithmischer Handel |
| 11 Trading | 11 Händers ι Ismi |
| carbon trading | Maßnahmen zur Einbeziehung von Klimaschutzbelangen in die sektorale Politik und |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Handelsplattformen werden verbessert, um komplexere Geschäfte abwickeln zu können. |
| See also Program trading Swing trading Witching hour (Investing) Notes | Weblinks Verfallstermin Wenn die Hexen Sabbat feiern ... auf manager magazin.de. |
| ALFA COMPANY LIMITED FOR INTERNATIONAL TRADING AND MARKETING (alias (a) ALFA TRADING COMPANY, (b) ALFA INVESTMENT AND INTERNATIONAL TRADING). | ALFA COMPANY LIMITED FOR INTERNATIONAL TRADING AND MARKETING (alias a ALFA TRADING COMPANY, b ALFA INVESTMENT AND INTERNATIONAL TRADING). Adresse P.O. |
| San Air General Trading FZE (alias San Air General Trading, LLC). | San Air General Trading FZE (alias San Air General Trading, LLC). Anschrift a) P.O. |
| However, some of the reasons usually put forward for high electricity prices, in particular the increase in gas prices and the effect of emission trading, are likely to remain, and could even grow in the case of the effect of emission trading. | Manche, üblicherweise für hohe Strompreise genannte Ursachen (Anstieg der Erdgaspreise, Auswirkungen des Emissionshandels) werden wahrscheinlich bestehen bleiben. Der Emissionshandel könnte sich künftig sogar noch stärker auf die Preise auswirken. |
| Forward! Forward! | Die Batterie ist leer, ich könnte nicht mehr starten. |
| Trading In Hate | Der Handel mit dem Hass |
| 1.5 Emissions Trading | 1.5 Emissionshandel |
| 3.3.1 Emissions trading. | 3.3.1 Emissionshandel. |
| Ruffolo trading currency. | Hänsch solchen Votums allein den Präsidenten herausgreifen würde. |
| I'm not trading. | Ich verkaufe nicht. |
| Everybody here's trading. | Jeder hamstert hier. |
| International emissions trading | Internationaler Handel mit Emissionszertifikaten |
| (7) Ensure trading of standardised contracts on organised trading venues under MiFID | (7) Einbeziehung der Verpflichtung, standardisierte Kontrakte an organisierten Handelsplätzen zu handeln, in die MiFID |
| Derivative trading and commodity trading are used together on wholesale energy markets. | Auf Energiegroßhandelsmärkten werden Derivatehandel und Warenhandel zusammen verwendet. |
| Permit to engage in trading business (Business Licence SIUP) or trading permit. | Verordnung P48 2006 des Forstministers |
| Financial markets are experiencing a widespread increase in the use of automated trading methods such as algorithmic trading or high frequency trading. | An den Finanzmärkten ist eine breite Zunahme der Nutzung automatisierter Handelsmethoden wie algorithmischer Handel oder Hochfrequenzhandel zu verzeichnen. |
| (o) separately for the trading and the non trading book, the following information | (o) für Handels und Nicht Handelsbuch getrennt die folgenden Angaben |
| Wall Street trading desk. | Handelstisch an der Wall Street wider. |
| It's a trading company. | Das ist ein Handelsunternehmen. |
| Statistics trading of goods | Statistiken des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten |
| (a) disorderly trading conditions | (a) marktstörende Handelsbedingungen |
| (aa) disorderly trading conditions | (a) marktstörende Handelsbedingungen, |
| 3.4 Emissions Trading System | 3.4 Emissionshandelssystem |
| 4.4 Emissions Trading System | 4.4 Emissionshandelssystem |
| Question No Sunday trading | Charalambopoulos. (GR) Dieses Thema kam nicht zur Aussprache. |
| Yes? Yoneyama Trading Company. | Hier Yoneyama Trading. |
Related searches : Forward Exchange Trading - Trading Portfolio - Trading Costs - Trading Losses - Forex Trading - Trading Group - Trading Symbol - Credit Trading - Wrongful Trading - Ceased Trading - Trading Window
