Translation of "foundational skills" to German language:

Dictionary English-German

Foundational skills - translation :

Keywords : Fähigkeiten Fertigkeiten Talent Können Deinen

Examples (External sources, not reviewed)

In Canadian Communication Thought Ten Foundational Writers .	In Canadian Communication Thought Ten Foundational Writers .
) Recent Progress in Philosophy of Science Perspectives and Foundational Problems .	) EPSA 11 Perspectives and Foundational Problems in Philosophy of Science .
The experience of two world wars was foundational for European integration.	Die Erfahrung zweier Weltkriege war die Grundlage für die europäische Integration.
Aristotle's Categories is one of the foundational texts of Western philosophy.	Aristoteles' Kategorien ist einer der grundlegenden Texte der westlichen Philosophie.
DOLCE, is the first module of the WonderWeb Foundational Ontologies Library (WFOL).	Weblinks WordNet Homepage Global WordNet Association WordNet Visualisierung
Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work	Viele Fehlerbehebungen, Basiscode für DTD einlesen, und andere DTD bezogene Arbeit
But, for many people, care giving is a foundational component of moral experience.	Doch für viele Menschen ist Pflege eine grundlegende Komponente moralischer Erfahrung.
The ICTY did make several foundational decisions under the leadership of Antonio Cassese.	Das ICTY fällte, unter Leitung von Antonio Cassese, eine Reihe grundlegender Entscheidungen.
For us and them, play is foundational for bonding relationships and fostering tolerance.	Für uns und sie ist Spiel grundlegend für die Bindung von Beziehungen und die Pflege der Toleranz.
ContentGuard holds a key patent portfolio, as an inventor of foundational DRM technology.	Als Erfinder grundlegender DRM Technologien ist ContentGuard Inhaber einer Reihe von Schlüsselpatenten.
KG The DAI, DOI, and IDI are the foundational indices which comprise the DDS .	KG DAI, DOI, und IDI sind grundlegende Indizes für die DDS .
The work deals also with the foundational education and development of the orator himself.	Er sah in Cicero das Vorbild des Redners und Stilisten und die Verkörperung seines Bildungsideals.
The relationship of institutions to human nature is a foundational question for the social sciences.	Institutionen sind hingegen Regeln, die für ganze Gesellschaften oder deren Teilsysteme gelten.
CAMBRIDGE One of our era s foundational myths is that globalization has condemned the nation state to irrelevance.	CAMBRIDGE MASS. Einer der Grundmythen unserer Zeit ist, dass die Globalisierung den Nationalstaat zur Bedeutungslosigkeit verdammt habe.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Sie haben große soziale Kompetenzen, Verhandlungsfähigkeiten.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	Entwicklung der Humanressourcen (sprachliche Fertigkeiten, Fertigkeiten im Bereich der Verwaltung)
The method of descent from the reality which you find, going down, looking for some foundational, fundamental concepts.	Die Methode des Absteigens geht von der unmittelbaren Wirklichkeit aus und sucht immer tiefergehend nach grundlegenden Begriffen.
Matching skills sector councils on employment and skills	Qualifikationen Anpassung an sich wandelnde Erfordernisse
This principle of equivalence was one of the foundational underpinnings for the development of the general theory of relativity.	Eine der vier Grundkräfte, die Gravitation, wird in der allgemeinen Relativitätstheorie durch die Krümmung der Raumzeit beschrieben.
His study of the ancient buildings of Rome, Pompeii, Herculaneum and, especially, Paestum were foundational to his later work.	Er betrieb archäologische Studien in Rom, Pompeji und Herculaneum, reiste nach Paestum und zeichnete Veduten in der Tradition Piranesis.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Und es stellt sich heraus, dass die Fähigkeiten zum Glück, zum angenehmen Lebens, zur Beschäftigung, zum Sinn verschieden sind von denen zum Lindern von Not.
Skills learned through the discipline of music, transfer to study skills, communication skills, and cognitive skills useful in every part of the school curriculum.	Neben der Ausbildung musikpraktischer Fähigkeiten im Singen und im Instrumentalspiel ist der Begriff der Ästhetischen Bildung für die Musikpädagogik wichtig geworden.
So, in Britain, Japan, and the US, something more foundational must have been in place before financial markets started operating.	Daher muss es in Großbritannien, Japan und den USA etwas Grundlegenderes gegeben haben, bevor die Finanzmärkte ihre Arbeit aufnahmen.
Minsky wrote the book Perceptrons (with Seymour Papert), which became the foundational work in the analysis of artificial neural networks.	In den 1960er Jahren wurde auch viel an Modellen neuronaler Netzwerke, Perceptrons , geforscht (so der Titel eines Buches von Minsky und Papert).
Life skills.	Überlebensfähigkeiten.
Skills Workshop	Skills Workshop
1.4.1 Skills	1.4.1 Kompetenzen
1.5.1 Skills	1.5.1 Kompetenzen
5.5.1 Skills	5.5.1 Kompetenzen
7.5.1 Skills	7.5.1 Kompetenzen
adapting skills	Anpassung der Kompetenzen
Skills supply	Qualifizierung zierung
Auditor skills	Unbeschadet der Absätze 3.1 und 3.2 muss die Bewertung nach Absatz 2.5 von Teil eins dieses Verzeichnisses von Bewertern durchgeführt werden, die in keinerlei Verbindung mit den zu bewertenden Tätigkeiten stehen.
Auditor skills	Die Bewerter müssen für die Bewertungstätigkeiten speziell geschult worden sein.
Skills for Success Employability Skills for Women, promoted by AMIDEAST11,	Skills for Success Employability Skills for Women (Kompetenzen für den Erfolg Beschäftigungsfördernde Kompetenzen für Frauen), vorgebracht von AMIDEAST11
Skills for Success Employability Skills for Women, promoted by AMIDEAST2	Skills for Success Employability Skills for Women (Kompetenzen für den Erfolg Beschäftigungsfördernde Kompetenzen für Frauen), vorgebracht von AMIDEAST2
Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.	Eine besondere Herausforderung für Lettland besteht darin, Qualifikationsdefizite und Fehlqualifizierungen zu überwinden.
The foundational text of the books of Tobit and Judith are from manuscripts of the Vetus Latina rather than the Vulgate.	Die Vulgata brauchte einige Jahrhunderte, bis sie die Vetus Latina überall abgelöst hatte.
We have, without doubt, entered a new stage, in which basic skills do not stop at reading and writing and now include IT skills, high tech skills, entrepreneurship, foreign languages, interpersonal communication skills and social skills.	Wir befinden uns jedenfalls in einer neuen Phase, in der sich die Grundfähigkeiten nicht in Lesen und Schreiben erschöpfen, sondern in den technischen Fähigkeiten der Informationsgesellschaft, den Kulturtechniken, der Entwicklung der Diskussionsfreudigkeit, den Fremdsprachen, den Fähigkeiten zur zwischenmenschlichen Kommunikation und der Teilnahme an der Gesellschaft bestehen.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Als zweites braucht man Kenntnisse. Einfache Kenntnisse im Bau.
2.3.4 The Blueprint for Sectoral Cooperation on Skills to improve skills intelligence and address skills shortages in specific economic sectors,	2.3.4 Die Blaupause zur Branchenzusammenarbeit für Kompetenzen soll die Erfassung von Daten über Kompetenzen verbessern und dem Fachkräftemangel in spezifischen Wirtschaftszweigen entgegenwirken.
What matters are the objectives to be safeguarded, our democratic foundational principles, pluralism and free access to culture and to technological progress.	Maßgeblich sind die zu schützenden Ziele, unsere demokratischen Grundsätze, der Pluralismus, der freie Zugang zur Kultur und zum technischen Fortschritt.
Madam President, ladies and gentlemen, the directive presented by Commissioner Vitorino will be the foundational European draft law on immigration into Europe.	Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Mit dieser Richtlinie legt Kommissar Vitorino den tragenden europäischen Gesetzentwurf für Einwanderung nach Europa vor.
Training and skills	Ausbildung und Qualifizierung
Skills mismatches abound.	Die mangelnde Übereinstimmung zwischen angebotenen und nachgefragten Fachkenntnissen nimmt überhand.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an