Translation of "frequent" to German language:

Dictionary English-German

Frequent - translation :

Keywords : Häufiger Häufig Häufigen Häufige Regelmäßig

Examples (External sources, not reviewed)

Frequent	Häufig
Frequent adjournments	Ständige Vertagungen
Frequent Settings	Häufige Einstellungen
Frequent Contacts	Häufige Kontakte
Frequent Contacts	Häufig genutzte Kontakte
more frequent falling	häufigere Stürze
Health Care s Frequent Flyers	Vielflieger des Gesundheitswesens
Power shortages are frequent.	Stromengpässe sind häufig.
Japan has frequent earthquakes.	In Japan gibt es häufig Erdbeben.
Carelessness causes frequent accidents.	Durch Unaufmerksamkeit geschehen häufig Unfälle.
frequent episodes of hypoglycaemia,	Sie häufig an Hypoglykämien leiden,
So more frequent mutations.	Also häufigere Mutationen.
(8) Frequent flyer information	(8) Vielflieger Eintrag
5, Less frequent checks	4. Aktuelle Formen des Betrugs
Flooding is frequent in Indonesia.	Überschwemmungen sind häufig in Indonesien.
Hitler was sent frequent reports.	Hitler war zu entmachten.
Remember Allah with frequent remembrance,	Gedenkt Allahs in häufigem Gedenken
Remember Allah with frequent remembrance,	Gedenkt ALLAHs mit häufigem Gedenken,
if you experience frequent heartburn.	wenn Sie häufig Sodbrennen haben.
The most frequent of adverse	Bei klinischen Studien mit Erwachsenen und Jugendlichen in verschiedenen Indikationen, einschließlich allergischer Rhinitis und chronisch idiopathischer Urtikaria, wurden bei der empfohlenen Dosis 3 mehr Nebenwirkungen bei Patienten mit Neoclarityn berichtet, als bei Patienten, die mit Placebo behandelt wurden.
8 Most frequent adverse reactions	Die häufigsten Nebenwirkungen
21 Most frequent adverse reactions	22 Die häufigsten Nebenwirkungen
The seizures are more frequent.	De aanvallen komen nu sneller terug.
Frequent bending, lifting, carrying objects	Häufiges Bücken, Heben, Tragen von Lasten
frequent surveys of high risk ships,	regelmäßige Inspektionen von Schiffen, die ein größeres Risiko darstellen,
Cross national policy spillovers are frequent.	Derartige Kettenreaktionen zwischen den Ländern kommen häufig vor.
There are frequent updates in Twitter	Bei Twitter gibt es häufige Updates
Typhoons are frequent in this region.	In dieser Gegend gibt es häufig Taifune.
They make frequent trips to Europe.	Sie reisen häufig nach Europa.
Fires around the 1870s were frequent.	Auch Tiere werden durch die Brände bedroht.
considering your frequent mention of it?	Was weißt du von ihr zu sagen!
considering your frequent mention of it?	Was hast du über sie zu erwähnen?
considering your frequent mention of it?	Was hast du denn davon, sie öfter zu erwähnen?
considering your frequent mention of it?	Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?!
Frequent Contacts state of Address Books	Status der Adressbücher häufig genutzter Kontakte
you have frequent episodes of hypoglycaemia,	häufige Hypoglykämie Episoden auftreten,
Diarrhoea (passing of frequent watery stools)	Durchfall (Abgang häufiger wässriger Stühle)
Cross resistance is frequent between tetracyclines.	Häufig liegt eine Kreuzresistenz zwischen den verschiedenen Tetrazyklinen vor.
They are frequent victims of unemployment.	Sie haben namentlich eine hohe Arbeitslosenquote.
Mergers and restructuring are frequent occurrences.	Die Zahl der Fusionen und Umstrukturierungen steigt ständig.
He has to take frequent rests.	Er muss sich oft ausruhen.
There's this group online that I frequent.	Es gibt da ein Onlineforum, das ich regelmäßig besuche,
He interrupted the speaker with frequent questions.	Er unterbrach den Redner mit häufigen Fragen.
He has frequent arguments with his wife.	Er streitet sich oft mit seiner Frau.
He has frequent arguments with his wife.	Er hat häufig Streit mit seiner Frau.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an