Translation of "full lifecycle support" to German language:
Dictionary English-German
Full - translation : Full lifecycle support - translation : Lifecycle - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.2 It is crucial that financial support be developed using a lifecycle approach. | 4.2 Von entscheidender Bedeutung ist, dass bei der Entwicklung finanzieller Unterstützung ein auf dem Lebenszyklus basierender Ansatz verfolgt wird. |
| Lifecycle Implementation | Bedeutung für den Lebenszyklus |
| 4.6.2 It is fundamental that the financial support is developed from a lifecycle approach. | 4.6.2 Es ist grundlegend, für die finanzielle Unterstützung einen lebenszyklusbezogenen Ansatz zu konzipieren. |
| DLM Document lifecycle management. | DLM Document Lifecycle Management (Verwaltung des Dokumenten Lebenszyklus). |
| Concerning the subsystem lifecycle | Hinsichtlich des Lebenszyklus des Teilsystems gilt |
| 6.5.1 Monitoring of lifecycle greenhouse gases | 6.5.1 Überwachung der Lebenszyklustreibhausgase |
| (18) Promote a lifecycle approach to work. | (18) Einen lebenszyklusorientierten Ansatz in der Beschäftigungspolitik fördern |
| He has my full support. | Er hat meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Du hast meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Ihr habt meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Sie haben meine volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Du hast unsere volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Sie haben unsere volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Ihr habt unsere volle Untertützung. |
| They deserve our full support. | Sie verdienen unsere volle Unterstützung. |
| They have our full support. | Sie haben unsere ganze Unterstützung! |
| You have our full support. | Wir unterstützen Sie, doch werden wir die Augen offen halten. |
| He had our full support. | Er hatte unsere volle Unterstützung. |
| He deserves our full support. | Er verdient unsere volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Auf meine Unterstützung können Sie zählen. |
| See also Run time (program lifecycle phase) References | Ein anderes Beispiel ist Microsofts .NET Plattform. |
| (17) To promote a lifecycle approach to work. | (17) Einen lebenszyklusorientierten Ansatz in der Beschäftigungspolitik fördern. |
| 5.2 Monitoring of Lifecycle Greenhouse Gas (GHG) Emissions | 5.2 Überwachung der Lebenszyklustreibhausgasemissionen |
| Tom certainly has my full support. | Tom hat sicher meine völlige Unterstützung. |
| Our full support for Mr Schulz! | Volle Unterstützung für den Kollegen Schulz! |
| King Gyanendra deserves our full support. | Der König Gyanendra verdient unsere volle Unterstützung. |
| This proposal has our full support. | Diese Vorschläge haben unsere uneingeschränkte Unterstützung. |
| Guideline No 18 Promote a lifecycle approach to work | Leitlinie 18 Einen lebenszyklusorientierten Ansatz in der Beschäftigungspolitik fördern |
| This estimate is referred to as Lifecycle Baseline 2. | Diese Schätzung läuft unter der Bezeichnung Lifecycle Baseline 2 . |
| As part of the European Platform on Lifecycle Assessment, the availability of data on critical raw materials in the European Lifecycle Database was analysed. | Als Teil der europäischen Plattform für die Bewertung von Lebenszyklen wurde die Verfügbarkeit von Daten zu kritischen Rohstoffen in der Europäischen Lebenszyklusdatenbank analysiert. |
| OSLC Open Services for Lifecycle Collaboration, (OSLC) develops standards that make it easy and practical for software lifecycle tools to share data with one another. | Open Services for Lifecycle Collaboration (OSLC) spezifiziert die Zusammenarbeit von Software Entwicklungswerkzeugen. |
| The proposals relate to the whole lifecycle of Community acts. | Die Vorschläge betreffen die gesamten Verfahrensabläufe innerhalb der Union. |
| Guideline No 18 Promote a lifecycle approach to work through | Leitlinie 18 Durch folgende Maßnahmen einen lebenszyklusbasierten Ansatz in der Beschäftigungspolitik fördern |
| It reiterates to him its full support. | Er spricht ihm erneut seine uneingeschränkte Unterstützung aus. |
| In that he has our full support. | Darin hat er unsere volle Unterstützung. |
| A mandatory monitoring of lifecycle greenhouse gases is introduced from 2009. | Ab 2009 wird die Kontrolle der Lebenszyklustreibhausgase verbindlich vorgeschrieben. |
| In this you will have our full support. | Dafür werden Sie unsere uneingeschränkte Unterstützung bekommen! |
| 3.7 On the Commission's thematic proposals full support | 3.7 Zu den thematischen Vorschlägen der Kommission volle Unterstützung |
| It will have Parliament's full support in this. | Wir ver wenden hierfür jährlich zwei Milliarden DIN A4 Blätter. |
| At this point we can guarantee full support. | An dieser Stelle können wir volle Unterstützung garantieren. |
| Consequently, Mr Prodi, you have our full support. | Infolgedessen haben Sie, Herr Prodi, unsere uneingeschränkte Unterstützung. |
| I seek full support for their inclusion tomorrow. | Ich bitte darum, die Einbeziehung dieser Änderungsanträge morgen uneingeschränkt zu unterstützen. |
| including the cost of the product or service's lifecycle in its specifications | Aufnahme der Lebenszykluskosten des Produkts oder der Dienstleistung in das Leis tungsverzeichnis |
| Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund. | Jeder einzelne Harvard Angestellte nimmt jetzt automatisch an einem Lebenszeitfond teil. |
| 2.4.3.2 A mandatory monitoring of lifecycle greenhouse gases is introduced from 2009. | 2.4.3.2 Ab 2009 wird die Kontrolle der Lebenszyklustreibhausgase verbindlich vorgeschrieben. |
Related searches : Lifecycle Support - Support Lifecycle Policy - Full Support - Full Product Support - Full Time Support - Full Operational Support - Provides Full Support - Full Support For - Full Technical Support - Provide Full Support - Full Service Support - Full Customer Support - Full Application Support
