Translation of "full support for" to German language:
Dictionary English-German
Full - translation : Full support for - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our full support for Mr Schulz! | Volle Unterstützung für den Kollegen Schulz! |
| I seek full support for their inclusion tomorrow. | Ich bitte darum, die Einbeziehung dieser Änderungsanträge morgen uneingeschränkt zu unterstützen. |
| The Security Council reaffirms its full support for MONUC. | Vorauskopie des Deutschen Übersetzungsdienstes, Vereinte Nationen, New York. |
| The Security Council reiterates its full support for him. | Der Sicherheitsrat bekundet ihm erneut seine volle Unterstützung. |
| Reiterates its strong support for full respect for the Blue Line | 4. bekundet erneut seine nachdrückliche Unterstützung für die uneingeschränkte Achtung der Blauen Linie |
| Support for full implementation of the CWC by States Parties | Unterstützung der umfassenden Umsetzung des CWÜ durch die Vertragsstaaten, |
| support for full implementation of the CWC by States Parties, | Unterstützung der umfassenden Umsetzung des CWÜ durch die Vertragsstaaten, |
| IDS 7.x support is fairly complete, with full support for BYTE and TEXT columns. | Die Unterstützung für IDS 7.x ist mit der vollen Unterstützung für TEXT und BYTE Felder ziemlich vollständig. |
| He has my full support. | Er hat meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Du hast meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Ihr habt meine volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Sie haben meine volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Du hast unsere volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Sie haben unsere volle Unterstützung. |
| You have our full support. | Ihr habt unsere volle Untertützung. |
| They deserve our full support. | Sie verdienen unsere volle Unterstützung. |
| They have our full support. | Sie haben unsere ganze Unterstützung! |
| You have our full support. | Wir unterstützen Sie, doch werden wir die Augen offen halten. |
| He had our full support. | Er hatte unsere volle Unterstützung. |
| He deserves our full support. | Er verdient unsere volle Unterstützung. |
| You have my full support. | Auf meine Unterstützung können Sie zählen. |
| For these reasons, we should give this report our full support. | Deshalb muss dieser Bericht unsere volle Unterstützung erhalten. |
| The Security Council reiterates its full support for the Prime Minister. | Der Sicherheitsrat bekundet dem Premierminister erneut seine volle Unterstützung. |
| It calls for full respect for the constitutional order of Côte d'Ivoire and emphasizes its full support for the country's legitimate Government. | Er fordert die uneingeschränkte Achtung der verfassungsmäßigen Ordnung Côte d'Ivoires und betont, dass er die rechtmäßige Regierung des Landes voll unterstützt. |
| Tom certainly has my full support. | Tom hat sicher meine völlige Unterstützung. |
| King Gyanendra deserves our full support. | Der König Gyanendra verdient unsere volle Unterstützung. |
| This proposal has our full support. | Diese Vorschläge haben unsere uneingeschränkte Unterstützung. |
| Expressing full support for the role and work of the Personal Envoy, | mit dem Ausdruck seiner vollen Unterstützung für die Rolle und die Tätigkeit des Persönlichen Abgesandten, |
| Reiterates its strong support for the full implementation of resolution 1244 (1999) | 3. bekundet erneut seine nachdrückliche Unterstützung für die volle Durchführung der Resolution 1244 (1999) |
| Reaffirming its full support for the national reconciliation process in Côte d'Ivoire, | erneut seine volle Unterstützung für den nationalen Aussöhnungsprozess in Côte d'Ivoire bekundend, |
| Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development | 2. bekräftigt ihre volle Unterstützung für die Durchführung der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas |
| Mr Pattison. Mr President, I want to call for full support for this motion. | Kann die Kommission eine Bestandsaufnahme hierüber vor legen? |
| Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development 3 | 2. bekräftigt ihre volle Unterstützung für die Durchführung der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas3 |
| Reaffirms its full support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development 2 | 2. bekräftigt ihre volle Unterstützung für die Durchführung der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas2 |
| full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later | Vollständige Unterstützung für die Funcube Dongle API, verfügbar mit Firmware 18f oder neuer |
| The motion for a resolution has my full support on very topical grounds. | Aber bis zum 10. Juni war eine beträchtliche Menge an vorfixierter Butter aufgelaufen. |
| For the success of this undertaking the full support of Parliament is decisive. | Jede der beiden Re gierungen hat bereits ihre grundsätzliche Zustimmung gegeben. |
| It would have full public support and it is necessary for the future. | Eine solche Institution würde die uneingeschränkte Unterstützung der Öffentlichkeit besitzen, und sie ist wichtig für die Zukunft. |
| It reiterates to him its full support. | Er spricht ihm erneut seine uneingeschränkte Unterstützung aus. |
| In that he has our full support. | Darin hat er unsere volle Unterstützung. |
| It reiterates its full support for them and urges them to expedite their efforts. | Er bekundet ihnen erneut seine volle Unterstützung und legt ihnen eindringlich nahe, ihre Bemühungen zu beschleunigen. |
| Emphasizing its full support for the High Representative's continued role in Bosnia and Herzegovina, | unter Betonung seiner vollen Unterstützung für die fortgesetzte Rolle des Hohen Beauftragten in Bosnien und Herzegowina, |
| The Security Council expresses its full support for the implementation of the Peace Agreement. | Der Sicherheitsrat bekundet seine volle Unterstützung für die Durchführung des Friedensabkommens. |
| In this you will have our full support. | Dafür werden Sie unsere uneingeschränkte Unterstützung bekommen! |
| 3.7 On the Commission's thematic proposals full support | 3.7 Zu den thematischen Vorschlägen der Kommission volle Unterstützung |
Related searches : Full Support - Full Product Support - Full Time Support - Full Operational Support - Provides Full Support - Full Technical Support - Provide Full Support - Full Service Support - Full Customer Support - Full Application Support - Full Body Support - With Full Support - Full Lifecycle Support - Get Full Support
