Translation of "full warranty coverage" to German language:
Dictionary English-German
Coverage - translation : Full - translation : Full warranty coverage - translation : Warranty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) Full EU coverage | ( ) EU weit flächendeckende Verfügbarkeit |
| 5.5.1 Option D1 full product coverage, full de sensitisation | 5.5.1 Option D1 Vollständige Warenabdeckung, Einstufung aller Waren als nicht empfindlich |
| Warranty for life. | Lebenslange Garantie |
| The Commission approved the full coverage of the restructuring costs. | Die Kommission habe die volle Deckung der Umstrukturierungskosten genehmigt. |
| Full coverage of all euro area institutional sectors and the rest | ( 2 ) |
| It's a warranty for life. | Du hast lebenslange Garantie. |
| Finally, the car carries no warranty. | Und schließlich gibt es auf den Wagen keine Garantie. |
| Rice megatron Expert Warranty for Life | Staatl. geprüfter Elektriker |
| Rice megatron Expert Warranty for Life | Lebenslange Garantie |
| The warranty for my TV is expired. | Die Garantie auf meinem TV ist abgelaufen. |
| You'll void the warranty, but that's OK. | Dann gilt zwar die Garantie nicht mehr, aber gut. |
| Precondition full harmonisation of breakdowns , coverage , definitions , valuation and timing principles for portfolio investment flows . | Voraussetzung volle Harmonisierung der Systematik und der Grundsätze für die Bewertung und zeitliche Abgrenzung von Wertpapiertransaktionen . |
| The warranty doesn't cover normal wear and tear. | Normaler Verschleiß ist von der Garantie ausgeschlossen. |
| No warranty is there with you for this. | Ihr habt keinen Beweis hierfür. |
| Or, is there for you a clear warranty | Oder habt ihr einen klaren Beweis? |
| No warranty is there with you for this. | Keine Ermächtigung habt ihr dafür. |
| Or, is there for you a clear warranty | Oder habt ihr eine deutliche Ermächtigung? |
| No warranty is there with you for this. | Ihr habt dafür keine Ermächtigung. |
| Or, is there for you a clear warranty | Oder habt ihr eine offenkundige Ermächtigung? |
| No warranty is there with you for this. | Verfügt ihr etwa über Wissen darüber?! |
| Or, is there for you a clear warranty | Oder habt ihr eine eindeutige Bestätigung?! |
| Among global generalists and those of medium size, Bull is alone in offering full technological coverage. | Im Kreise der weltweit tätigen und mittelgroßen Generalisten ist Bull der einzige, der alle Technologien abdeckt. |
| These units were not covered under the extended warranty. | Juli 2003 veröffentlichten Free X Exploit . |
| location update procedures or financial security or warranty procedures. | Location Update Verfahren oder finanzielle Absicherungs und Garantieverfahren. |
| Would ye give Allah against you a manifest warranty! | Wollt ihr Allah offenkundige Beweise gegen euch selbst geben? |
| Would ye give Allah against you a manifest warranty! | Wollt ihr denn Allah eine offenkundige Handhabe gegen euch liefern? |
| Would ye give Allah against you a manifest warranty! | Wollt ihr denn Gott eine offenkundige Handhabe gegen euch liefern? |
| However, costs for businesses in relation to the obligation of full coverage are not directly linked to the existing coverage in ADR in the Member State where they are established. | Allerdings hängen die Kosten, die Unternehmen durch die Pflicht zur Schaffung eines flächendeckenden Angebots entstehen, nicht unmittelbar mit dem im Mitgliedstaat ihrer Niederlassung vorhandenen Angebot zusammen. |
| There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. | Für dieses Programm besteht keinerlei Garantie. |
| These against them We have given you a clear warranty. | Denn gegen diese haben Wir euch volle Gewalt gegeben. |
| These against them We have given you a clear warranty. | Über jene haben Wir euch deutliche Gewalt verliehen. |
| These against them We have given you a clear warranty. | Über solche Leute haben Wir euch eine offenkundige Gewalt verliehen. |
| These against them We have given you a clear warranty. | Und gegen diese haben WIR euch eindeutige Verfügung gegeben. |
| As to the European warranty, it remains in the proposal. | Was die europäische Garantie angeht, so bleibt sie Bestandteil des Vorschlags. |
| Precondition full harmonisation of breakdowns , coverage , definitions , valuation and timing principles for portfolio investment flows ( as outlined above ) . | Voraussetzung volle Harmonisierung der Systematik und der Grundsätze für die Bewertung und zeitliche Abgrenzung von Wertpapiertransaktionen ( wie oben ausgeführt ) . |
| coverage | Absicherung |
| Coverage | Absicherung |
| Coverage | Ruht. |
| Coverage | 15000 |
| Coverage | Abdeckung |
| Coverage | Abgedeckte Bereiche |
| COVERAGE | Molkereien |
| COVERAGE | COMPILATION |
| The new Guideline extends the sectoral coverage and the coverage of financial assets and liabilities . It will allow a full set of quarterly financial accounts to be compiled for the euro area . | Mit der neuen Leitlinie werden der sektorale Erfassungsgrad und der Erfassungsgrad der Forderungen und Verbindlichkeiten erweitert , sodass die Erstellung vollständiger vierteljährlicher Finanzierungsrechnungen für das Euro Währungsgebiet möglich sein wird . |
| Maybe you've noticed this usually happens right after the warranty expires. | Vielleicht haben Sie bemerkt, dass dies in der Regel direkt nach Ablauf der Garantie passiert. |
Related searches : Warranty Coverage - Full Warranty - Full Coverage - Limited Warranty Coverage - Full Manufacturer Warranty - With Full Warranty - Full Product Coverage - Full Geographical Coverage - Full Comprehensive Coverage - A Full Coverage - Full Insurance Coverage
