Translation of "full text searching" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Searching CD TEXT | CD Text wird gesucht |
| Standard search and browse options are also available, searching both metadata and full text. | Es gibt auch Standardsuchfunktionen, mit denen sowohl Metadaten als auch der Volltext durchsucht werden können. |
| Searching for normal text. | Suche nach normalem Text. |
| Searching for and Replacing text in files | Suchen und Ersetzen von Text in Dateien |
| Full Text | Volltext |
| Full text online. | text online. |
| Full text online. | online. |
| Download full text | ) und Per (1903 1970). |
| Copy Full Text | Gesamten Text kopieren |
| Move to the next instance of the text for which you are searching. | Legt fest, dass die aktuelle Sitzung eine Meldung erzeugt, wenn sich für 10 Sekunden nichts tut. Diese Meldung besteht aus einer kleinen ausgeschalteten Glühbirne, die im Sitzungsreiter angezeigt wird. Das kann von Nutzen sein, wenn Sie gerade in einer anderen Sitzung arbeiten und auf das Beenden eines Vorgangs warten. Der Zeitraum der Inaktivität der nötig ist, um eine Meldung zu erzeugen, kann in den konsole Einstellungen festgelegt werden. |
| Move to the previous instance of the text for which you are searching. | Legt die Zeichenkodierung für die aktuelle Sitzung fest. |
| (article in full text) | Aufsätze 1934 1940. |
| Full text at Gutenberg. | Extravaganza in One Act. |
| Full text at Gutenberg. | Oper in drei Sequenzen. |
| Full text online (PDF). | Volltext online (PDF). |
| See full text in appendix. | Allgemeiner |
| Distraction free full screen text editor | Vollbild Texteditor ohne störende Zugaben |
| Full text search program for Sylpheed | Volltextsuche für Sylpheed |
| Full text Jami, S.A. Wright, W.G. | Der Hund reagierte jetzt auch nach dem Ertönen eines Gongs oder Flötentons mit einer Speichelsekretion. |
| Full text online (PDF 22,5 MB). | Volltext online (PDF 22,5 MB). |
| This version provides full text search, a full index, and bookmarking. | Diese Version beinhaltet eine Volltextsuche, einen kompletten Index und Lesezeichen. |
| ISBN 0 306 81174 X full text | ) Zukunftsprojekt Westwall. |
| Multi user text only, with full networking. | Konsolenmodus mit allen Netzdiensten. |
| The full text can be found on Netzpolitik.de | Bei Netzpolitik.de kann man den Text nachlesen |
| Vote on the full text of the opinion | Abstimmung über den gesamten Text |
| Vote on the full text of the opinion | Abstimmung über den gesamten Text der Stellungnahme |
| Vote on the full text of the opinion | Abstimmung über die gesamt Stellungnahme |
| Vote on the full text of the opinion | Abstimmung über die gesamte Stellungnahme |
| It has certain documents in full text form. | Sie enthält einige Dokumente in ungekürzter Fassung. |
| Searching... | Suchvorgang |
| Searching | Suche läuft |
| Searching... | Hilfe durchsuchen |
| Searching | Hilfe durchsuchen |
| Searching... | Suche |
| Searching... | Suchen... |
| Searching... | Suchvorgang... |
| Searching | Suche läuft |
| Searching... | Suche läuft... |
| Searching... | Suche... |
| Searching | Suchen |
| Searching... | Es wird gesucht... |
| Full text Kahneman D., Slovic P., and Tversky, A. | ISBN 3446426825 Daniel Kahneman Schnelles Denken, langsames Denken. |
| Vote on the full text of the draft opinion | Abstimmung über die Stellungnahme |
| Searching begins instantly when text is entered into the search field. Searching is incremental, that is, as you type each character into the text field, the search is narrowed further. This is useful to find a song where you only remember part of a name, for instance. | Die Suche beginnt augenblicklich wenn Sie beginnen den Suchbegriff in das Suchfeld einzugeben. Die Suche ist inkrementell, das heißt mit jedem Zeichen das Sie eingeben, wird das Suchergebnis eingeengt. Dies ist praktisch wenn Sie sich zum Beispiel nur an den Teil eines Stücknamens erinnern. |
| Note on each side of the vertical bar is a regular expression, so this feature is not only for searching for two different pieces of text, but for searching for two different regular expressions. | Auf beiden Seiten des vertikalen Striches können wiederum reguläre Ausdrücke stehen. Es ist also nicht nur möglich, nach zwei unterschiedlichen Wörtern, sondern sogar nach zwei unterschiedlichen regulären Ausdrücken zu suchen. |
Related searches : Full-text Searching - Full Text - Full Text Display - Full Text Index - Full Text Query - Full-text Indexing - Full Text Search - Full Text Article - Full Text Translation - Full Text View - Full Text Control - Retrieve Full Text - Soul Searching - Searching Fire
