Translation of "fund units" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Investment fund shares units issued | Ausgegebene Investmentfondsanteile |
| Excluding investment fund shares units. | Investmentfondsanteile ausgenommen. |
| Issues Subscriptions of units of the fund S | Emissionen Zeichnungen von Fondsanteilen S |
| Cancellations redemptions of units of the fund T | Rücknahmen von Fondsanteilen T |
| Investment fund shares units issued (reported by A) | Ausgegebene Investmentfondsanteile (von A gemeldet) |
| Sales and repurchases of investment fund shares units | Verkäufe und Rückkäufe von Investmentfondsanteilen |
| Investment fund shares units issued repurchase of shares | Ausgegebene Investmentfondsanteile Rückkauf von Anteilen |
| Investment fund shares units (reported by A and B) | Investmentfondsanteile (von A und B gemeldet) |
| Investment fund shares units issued sale of new shares | Ausgegebene Investmentfondsanteile Verkauf neuer Anteile |
| Investment fund shares units issued This item is to be separately reported only for the subcategory investment funds as only investment funds issue investment fund shares units. | Ausgegebene Investmentfondsanteile Ausgegebene Investmentfondsanteile werden lediglich für die Unterkategorie Investmentfonds getrennt ausgewiesen, da nur Investmentfonds solche Anteile ausgeben. |
| Total 2 Total transactions in units of the fund S T | Summe 2 Summe der Transaktionen mit Fondsanteilen S T |
| Sales and repurchases of investment fund shares units The table below provides an overview of the required instrument breakdown of data on sales and repurchases of investment fund shares units. | Verkäufe und Rückkäufe von Investmentfondsanteilen Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die erforderliche Instrumentengliederung von Daten über Verkäufe und Rückkäufe von Investmentfondsanteilen. |
| For the subcategory FCLs, investment fund shares units should be allocated under other assets . | Im Falle finanzieller Kapitalgesellschaften, die Kredite gewähren, werden Investmentfondsanteile den sonstigen Aktiva zugewiesen. |
| Investment fund shares units Holdings of investment fund shares units are to be reported as a separate item only for the subcategories investment funds (total investment funds and all types of investment funds) and SDDs. | Investmentfondsanteile Bestände an Investmentfondsanteilen werden getrennt nur für die Unterkategorien Investmentfonds (Investmentfonds insgesamt und alle Arten von Investmentfonds) und Wertpapierhändler gemeldet. |
| units of Agricultural Social Insurance Fund (Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego) listed in point 2(b) | Zweigstellen des Sozialversicherungsfonds für die Landwirtschaft (Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego), die in Nummer 2 Buchstabe b) genannt sind |
| units of Agricultural Social Insurance Fund (Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego) listed in Annex 3(2)(b) | Zweigstellen des Sozialversicherungsfonds für die Landwirtschaft (Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego), die in Anhang 3 Nummer 2 Buchstabe b) genannt sind. |
| Investment fund shares units are exclusively liabilities of MFIs (only MMFs) and investment funds classified as OFIs. | Investmentfondsanteile sind ausschließliche Verbindlichkeiten von MFI (nur Geldmarktfonds) und von als SFI klassifizierten Investmentfonds. |
| Valuation rules in line with the ESA 95, investment fund shares units should be reported at market value. | Bewertungsvorschriften In Übereinstimmung mit dem ESVG 95 werden Investmentfondsanteile zum Marktwert gemeldet. |
| Strength 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml 100 Units ml | 100 Einheiten ml |
| 8 units times 8 units is 64 square units. | 8 Einheiten mal 8 Einheiten ist 64 Quadrateinheiten. |
| Units for automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units) | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder, mit einer Länge der Innensohle von 24 cm (ausg. den Knöchel bedeckend oder mit einem Metallschutz in der Vorderkappe oder mit einer Hauptsohle aus Holz, ohne Innensohle sowie Schuhe mit Blatt oder Oberteil aus Riemen gefertigt, Hausschuhe, Sportschuhe, orthopädische Schuhe und Schuhe, die den Charakter von Spielzeug haben) |
| The Commission has proposed that the regional policy fund i.e. the modest fund required for an investment policy in this sense be increased from 1 000 to 1 200 million units of account. | Man kann nicht auf der einen Seite im Rat der Finanzminister Beschlüsse fassen, die 2, 3 Mrd. RE mehr bedeuten und dann treten auf der anderen Seite dieselben Minister, die das beschlossen haben, vor ihr nationales Parlament und erklären Dieses Europäische Parlament ist so verantwortungslos, daß man ihm vorschreiben muß, es darf seine Ausgaben nur soweit erhöhen, wie die Einnahmen steigen. |
| 10 units times 6 units is equal to 60 square units. | 10 Einheiten mal 6 Einheiten ist gleich 60 Quadrateinheiten. |
| 15 units times 4 units is gonna be 60 square units. | 15 Einheiten mal 4 Einheiten ist 60 Quadrateinheiten. |
| Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units. | Der Begriff Triebfahrzeuge bezeichnet Lokomotiven, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge. |
| Traction units mean locomotives, Electric Multiple Units and Diesel Multiple Units. | Der Begriff Triebfahrzeuge bezeichnet Lokomotiven, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge. |
| See also Perch Chain (unit) Furlong Imperial units English units United States customary units anthropic units References | Beispiel eines diagonal abgeleiteten Maßsystems Die rationale Triangulation des Quadrats stand bei der Entstehung vieler Maßsysteme Pate. |
| Units for digital automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units) | Einheiten für automatische Datenverarbeitungsmaschinen der digitalen Technik (ausg. Verarbeitungseinheiten, Eingabe oder Ausgabeeinheiten sowie Speichereinheiten) |
| Attention, all units. Attention, all units. | Achtung, an alle Einheiten. |
| There are two types of SI units, base units and derived units. | Außerdem gibt es allgemein anwendbare Einheiten außerhalb des SI, z. |
| total investment funds investment funds by type of investment policy In particular for securities other than shares , shares and other equity , investment fund shares units (asset side) and investment fund shares issued (liability side). | Investmentfonds insgesamt nach Art der Anlagepolitik aufgegliederte Investmentfonds insbesondere für die Positionen Wertpapiere außer Aktien , Aktien, sonstige Dividendenwerte und Beteiligungen , Investmentfondsanteile (Aktivseite) und ausgegebene Investmentfondsanteile (Passivseite). |
| 2.2 x 106 Infectious Units 2.8 x 106 Infectious Units 2.2 x 106 Infectious Units 2.0 x 106 Infectious Units 2.3 x 106 Infectious Units | 2,2 x 106 Infektiöse Einheiten mind. |
| 40 D units 8 D units 32 D units 12 µg 24 µg | 40 D Einheiten 8 D Einheiten 32 D Einheiten 12 µg 24 µg |
| Investment fund shares units are shares units issued by a specific type of financial corporation, whose exclusive purpose is to invest the funds collected on the money market, the capital market and or the real estate market. | Investmentfondsanteile sind von einer bestimmten Art von finanzieller Kapitalgesellschaft emittierte Anteile. Der ausschließliche Zweck dieser Kapitalgesellschaften ist die Anlage ihrer Mittel auf Geld , Kapital und oder Immobilienmärkten. |
| It includes equity capital non distributed benefits or funds specific and general provisions against loans , securities and other types of assets securitisation fund units | Diese Position umfasst gezeichnetes Kapital , nicht ausgeschüttete Gewinne oder sonstige Eigenmittel , Einzel und allgemeine Rückstellungen für Kredite , Wertpapiere und sonstige Aktiva , Verbriefungsfondsanteile . |
| Units | Einheit |
| Units | Einheiten |
| Units | Einheiten |
| units | Einheiten |
| Units | Boolesche Operation |
| Units | Einheiten |
| (units) | (Stück) |
| 50 ELISA units, inducing 4.6 log2 VN units | 50 ELISA Einheiten, die |
| Then we have the Social Fund the Commission has requested 100 m units of account to allow it to honour its payment obligations in 1980. | Was schließlich die Mittel für die Veröffentlichung von Rechtsprechungssammlung des Gerichtshofs be trifft, so schlage ich hierfür keine Wiedereinsetzung vor. |
| Group of units The units of form a group under multiplication, the group of units of . | Wenn es also formula_3 aus formula_4 gibt mit formula_5, so sind formula_6 und formula_7 beide Einheiten. |
Related searches : Investment Fund Units - Discrete Units - Individual Units - Total Units - Partnership Units - Pressurized Units - K Units - Cassette Units - Units Conversion - Black Units
