Translation of "general controls" to German language:

Dictionary English-German

General - translation :

General controls - translation :

Keywords : Kontrolliert Steuerung Kontrollen Steuert Beherrscht General Hammond Herr Ihre

Examples (External sources, not reviewed)

General rules on official controls	Allgemeine Bestimmungen über amtliche Kontrollen
General principles on controls by Responsible Authorities	Allgemeine Grundsätze für Kontrollen durch zuständige Behörden
General principle for the financing of official controls	Allgemeine Grundsätze für die Finanzierung der amtlichen Kontrollen
General obligations with regard to the organisation of official controls	Allgemeine Verpflichtungen hinsichtlich der Organisation amtlicher Kontrollen
the general organisation and management of official controls at national, regional and local level, including official controls in individual establishments	die allgemeine Organisation und das Management der amtlichen Kontrollen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene einschließlich der amtlichen Kontrollen in einzelnen Betrieben
Besides volumes controls, kmix also features LED's. The general coloring rule is	Neben den Reglern enthält kmix auch LEDs. Die Farben bedeuten
General Note No 306 supervision of vocational training projects centralisation of administrative and accounting controls.	Allgemeiner Vermerk Nr. 306 Überwachung der Maßnahmen im Bereich der beruflichen Bildung Zentralisierung der Verwaltungs und Rechnungsführungskontrollen
This involves providing objective information on Community and national quality systems and controls that they require in addition to the general legislation on controls and food safety.	Dies umfasst die Notwendigkeit, objektive Informationen über die gemeinschaftlichen und nationalen Qualitätsregelungen und kontrollen zu übermitteln, die zusätzlich zu den allgemeinen Rechtsvorschriften über Kontrollen und Lebensmittelsicherheit erforderlich sind.
general rules for the performance of controls by the Commission in Member States and third countries.	allgemeine Bestimmungen für die Durchführung von Kontrollen durch die Kommission in Mitgliedstaaten und Drittländern.
Whoever controls Iraqi oil controls Iraq.	Wer immer das irakische Öl kontrolliert, beherrscht den Irak.
This involves the necessity of providing objective information on Community and national quality systems and controls that they require in addition to the general legislation on controls and food safety.	Dies umfasst die Notwendigkeit, objektive Informationen über die gemeinschaftlichen und nationalen Qualitätsregelungen und kontrollen zu übermitteln, die zusätzlich zu den allgemeinen Rechtsvorschriften über Kontrollen und Lebensmittelsicherheit erforderlich sind.
He who controls food, controls the world.	Wer die Lebensmittel kontrolliert, kontrolliert... die Welt.
Type of controls and decisions following controls	Art der Kontrollen und Entscheidungen aufgrund der Kontrollergebnisse
A programme of inspections shall be established based on risk analysis, results of controls of the previous years and results of general random controls of legislation implementing Directive 91 676 EEC.	Es wird ein Inspektionsprogramm aufgestellt, das sich auf die Faktoren Risikoanalyse, Ergebnisse der Kontrollen des Vorjahres sowie Ergebnisse der stichprobenartigen Kontrollen der Einhaltung der Vorschriften aus der Umsetzung der Richtlinie 91 676 EWG stützt.
Controls	Steuerung
Controls	Regler
Controls	Waagerecht teilenMouse Cursor Shape
CONTROLS	(36)
This also states how we intend to use general environmental controls such as environmental impact assessment, environmental labelling, environmental audits and other financial controls to promote the safeguarding of biodiversity throughout the EU.	Dort ist auch der Einsatz der allgemeinen Instrumente des Umweltmanagements wie Umweltverträglichkeitsprüfung, Umweltzeichen, Umweltbetriebsprüfung und anderer wirtschaftlicher Instrumente zur Förderung des Erhalts der biologischen Vielfalt in der gesamten EU festgelegt.
India controls of the disputed territory, Pakistan controls , and the People's Republic of China controls the remaining .	Neben Indien und Pakistan ist die Volksrepublik China als dritte Partei indirekt am Kaschmirkonflikt beteiligt.
Export controls	Ausfuhrkontrollen
Financial controls	Überprüfung des Finanzgebarens
Internal controls	Interne Kontrollen
Sound Controls	Lautstärkeeinstellungen verwalten
Navigation Controls	Navigationsbefehle
Movement Controls	Ausführung der Bewegungen
Computer Controls	Computerkontrolle
Play controls	Wiedergabe
Volume controls	Lautstärkeregler
Other Controls	Andere Optionen
Quilt controls	Steppdecken Werte
Remote Controls	FernsteuerungenComment
Remote Controls	Zahl der Anwendungen
Official controls	Amtliche Kontrollen
Official controls	Amtliche Überwachung
joint controls	gemeinsame Kontrollen
Remote controls	Druckregler sowie Armaturen der Pos.
Simultaneous controls	Die Staaten können vereinbaren, gleichzeitige Prüfungen durchzuführen, wenn sie solche Prüfungen für wirksamer erachten als die Durchführung einer Prüfung durch einen einzigen Staat.
COMMUNITY CONTROLS	GEMEINSCHAFTSKONTROLLEN
Border controls	Grenzkontrollen.
Community controls	Gemeinschaftskontrollen
Healthy controls	Gesunde Kontrollgruppen
border controls	Grenzkontrollen,
General principles for official controls in respect of all products of animal origin falling within the scope of this Regulation	Allgemeine Grundsätze der amtlichen Überwachung sämtlicher in den Geltungsbereich dieser Verordnung fallender Erzeugnisse tierischen Ursprungs
Custom controls Programmers can also build custom controls for ASP.NET applications.	Individualisierte Controls Programmierer können selbstdefinierte Controls ( Custom Controls ) in ihren ASP.NET Webanwendungen definieren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an