Translation of "genetically modified" to German language:
Dictionary English-German
Genetically - translation : Genetically modified - translation : Modified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Genetically modified | GVO genetisch veränderte |
| Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize | Kennzeichnung Gentechnisch veränderter Mais oder aus gentechnisch verändertem Mais hergestellt . |
| Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize . | Kennzeichnung Genetisch veränderter Mais oder aus genetisch verändertem Mais hergestellt . |
| Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize . | Kennzeichnung Gentechnisch veränderter Mais oder aus gentechnisch verändertem Mais hergestellt . |
| Genetically modified cotton | Genetisch modifizierte Baumwolle |
| Genetically modified organisms! | Genetisch modifiziere Organismen ! |
| Genetically modified varieties | Genetisch veränderte Sorten |
| all genetically modified feed. | alle genetisch veränderten Futtermittel. |
| I'm a genetically modified organism. | Ich bin ein genetisch veränderter Organismus. |
| Genetically modified organisms in agriculture | Die gentechnisch veränderten Organismen in der Landwirtschaft |
| GENETICALLY MODIFIED FOOD AND FEED | GENETISCH VERÄNDERTE LEBENSMITTEL |
| Genetically modified micro organisms (codification) | Genetisch veränderte Mikroorganismen (Kodifizierung) |
| Labellin Genetically modified sweet maize | Kennzeichnung Genetisch veränderter Süßmais . |
| use of genetically modified seeds | die Verwendung genetisch veränderter Saaten |
| whether it is genetically modified | etwaige genetische Veränderung, |
| These promises are not currently coming true after a few years, genetically modified soya, genetically modified maize and genetically modified beet all require more herbicides than conventionally farmed crops. | Diese Versprechen werden heutzutage nicht erfüllt, sowohl bei GV Soja, GV Mais und GV Rüben werden nach einigen Jahren mehr Herbizide verwendet als im konventionellen Landbau. |
| feed produced from genetically modified organisms. | aus genetisch veränderten Organismen hergestellte Futtermittel. |
| 3 Genetically modified organisms (GMO) legislation | 3 Rechtsvorschriften in Bezug auf genetisch veränderte Organismen (GVO) |
| Cultivation of Genetically Modified Organisms (GMOs) | Anbau von genetisch veränderten Organismen (GVO) |
| Application to genetically modified organisms (GMOs) | Anwendung auf genetisch veränderte Organismen (GVO) |
| Much of it is genetically modified. | Davon ist ein großer Anteil genetisch verändert. |
| 'genetically modified organism' means genetically modified organism as defined in Article 2(2) of Directive 2001 18 EC | genetisch veränderter Organismus ist ein genetisch veränderter Organismus im Sinne des Artikels 2 Nummer 2 der Richtlinie 2001 18 EG. |
| 4.1 Principles of coexistence for research, development, cultivation, processing and trading of genetically modified and non genetically modified products | 4.1 Grundsätze der Koexistenz von Forschung, Entwicklung, Anbau, Verarbeitung und Handel mit gentechnisch veränderten und nicht gentechnisch veränderten Produkten |
| In addition, methods currently available enable even traces of genetically modified DNA or genetically modified protein to be traced. | Die derzeit verfügbaren Methoden sind im Übrigen vor allem dazu geeignet, die genetisch veränderte DNA oder genetisch veränderte Proteine nachzuweisen. |
| Britain will starve without genetically modified crops. | Großbritannien wird ohne genetisch manipulierte Ernten verhungern. |
| Contained use of genetically modified micro organisms | Anwendung gentechnisch veränderten Mikroorganismen in geschlossenen Systemen |
| where applicable, the words genetically modified variety | gegebenenfalls den Hinweis genetisch veränderte Sorte |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | Dies sind überhaupt keine GMO's, also G enetisch M odifizierte O ragnismen. |
| There are no GMOs genetically modified organisms whatsoever. | Dies sind überhaupt keine GMO's, also G enetisch M odifizierte O ragnismen. |
| Contained use of genetically modified micro organisms (recast) | Anwendung genetisch veränderter Organismen in geschlossenen Systemen (Neufassung) |
| the contained use of genetically modified micro organisms | Anwendung gentechnisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen |
| Contained use of genetically modified micro organisms (recast) | Anwendung von GVO in geschlossenen Systemen (Neufassung) |
| Community reference laboratory for genetically modified organisms (GMOs) | Gemeinschaftsreferenzlaboratorium für genetisch veränderte Organismen (GVO) |
| Inclusion of genetically modified enzymes on the Community list | Aufnahme genetisch veränderter Enzyme in die Gemeinschaftsliste |
| It's almost impossible to avoid eating genetically modified food. | Es ist beinahe unmöglich, genetisch verändertes Essen zu vermeiden. |
| These genetically modified bananas are loaded with vitamin A. | Diese genetisch veränderten Bananen stecken voller Vitamin A. |
| 1.1 Genetically modified organisms (GMOs) are a thorny issue. | 1.1 Gentechnisch veränderte Organismen (GVO) sind ein belastetes Thema. |
| 1.1 Genetically modified organisms (GMOs) are a thorny issue. | 1.1 Gentechnisch veränderte Organismen (GVO) sind ein schwieriges Thema. |
| Deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt |
| Antimicrobial resistance as markers of Genetically Modified Organisms (GMOs) | Antibiotikaresistenzgene als Marker genetisch veränderter Organismen (GVO) |
| Genetically modified foods and agricultural products are a flop. | Genmanipulierte Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte sind ein Flop. |
| At the time, the scientists still insisted that genetically modified crops could coexist alongside non genetically modified crops they excluded the possibility of contamination. | Damals hatte uns die Wissenschaft noch deutlich gemacht, dass es zu einer Koexistenz des Anbaus von gentechnisch veränderten Pflanzen und des Anbaus von gentechnisch nicht veränderten Pflanzen kommen könnte. |
| We also all know that the majority of consumers do not want genetically modified food or the large scale cultivation of genetically modified crops. | Ebenfalls bekannt ist, dass die Mehrzahl der Verbraucher weder genetisch veränderte Lebensmittel noch einen umfassenden Anbau von genetisch veränderten Kulturpflanzen möchte. |
| Genetically modified plant seeds are also an important, growing area. | Dow ist auch auf dem Gebiet der genetisch modifizierten Nutzpflanzen bzw. |
| ATTAC has also taken a position on genetically modified organisms. | wird gemeinsam von Attac und anderen Organisationen getragen. |
Related searches : Genetically Modified Feed - Genetically Modified Corn - Genetically Modified Ingredients - Genetically Modified Seeds - Genetically Modified Food - Genetically Modified Plants - Genetically Modified Organisms - Genetically Modified Products - Genetically Determined - Genetically Engineering - Genetically Different - Genetically Predisposed
