Translation of "get another chance" to German language:

Dictionary English-German

Another - translation :

Ein anderer

Chance - translation :

Chance

Get another chance - translation :

Erhält eine zweite Chance

Keywords : Weiteres Weiteren Anderer Weitere Noch Gelegenheit Möglichkeit Chance Zweite Einzige

Examples (External sources, not reviewed)

We won't get another chance.	Eine andere Chance werden wir nicht bekommen.
We may get another chance.	Vielleicht bietet sich uns dazu später noch eine Möglichkeit.
I may not get another chance.	Eine weitere Chance wird sich mir vielleicht nicht bieten.
Tom may not get another chance.	Tom bekommt vielleicht keine weitere Chance.
Come on, when will we get another chance like this again?	Wann denkst du gibt es eine andere Gelegenheit wie diese?
Nationalism will then get another chance, with all its attendant ills.	Der Nationalismus erhält eine' neue Chance, mit allen damit verbundenen Nachteilen.
Because it's one thing to muff a chance when you get it but... it's another thing never to have had a chance.	Weil es eine Sache ist, wenn man eine Chance hatte und sie nicht ausnutzen konnte, und eine andere Sache, wenn man nie eine Chance hatte.
Give me another chance.	Gebt mir noch eine Chance.
Give me another chance.	Geben Sie mir noch eine Chance.
I've missed another chance.	Ich habe wieder eine Chance verpasst.
I've missed another chance.	Ich habe noch eine Chance verpasst.
I've missed another chance.	Ich habe eine weitere Chance verstreichen lassen.
Give him another chance.	Gib ihm noch eine Chance!
Give her another chance.	Gib ihr noch eine Chance.
Give her another chance.	Geben Sie ihr noch eine Chance.
I deserve another chance.	Ich habe noch eine Chance verdient.
Give me another chance.	Geben Sie mir noch 'ne Chance.
Give him another chance.	Régis, noch einmal!
However, if we get another chance to organise a similar event in Barcelona, we'd be delighted!	Aber wir würden uns sehr freuen, eine weitere Veranstaltung in Barcelona zu organisieren.
Give me another chance. I'll find another tree.	Gebt mir noch eine Chance, ich suche 'nen besseren Baum.
First chance I get.	Bei der erstbesten Gelegenheit.
He'll get his chance.	Er kriegt seine Chance.
Why give him another chance?	Warum sollte er eine weitere Chance bekommen?
Please give me another chance.	Gib mir bitte noch eine Chance!
Please give me another chance.	Gebt mir bitte noch eine Chance!
Please give me another chance.	Geben Sie mir bitte noch eine Chance!
Tom doesn't deserve another chance.	Tom verdient keine zweite Chance.
I gave Tom another chance.	Ich habe Tom noch eine Chance gegeben.
I'll give Tom another chance.	Ich werde Tom noch eine Chance geben.
Tom gave me another chance.	Tom gab mir noch eine Chance.
Tom gave me another chance.	Tom hat mir noch eine Chance gegeben.
I'll give him another chance.	Ich gebe ihm noch eine Chance.
Please give me another chance.	Könnten Sie mir nicht noch eine chance geben?
Give us another chance tomorrow?	Kriegen wir noch eine Chance?
You're not gonna get another chance and the stakes are far higher than they were in Nazi Germany.	Wir werden keine zweite Chance bekommen und es steht weit mehr auf dem Spiel als zu Zeiten des Dritten Reichs.
Did Tom get a chance?	Hat man Tom eine Chance gegeben?
I didn't get a chance.	Ich kam nicht dazu.
I didn't get a chance...	Ich konnte nicht...
All will get a chance.	Glockenschlag Es gibt genug.
You should give him another chance.	Du solltest ihm noch eine Chance geben.
You should give him another chance.	Ihr solltet ihm noch eine Chance geben.
You should give him another chance.	Sie sollten ihm noch eine Chance geben.
Tom begged Mary for another chance.	Tom flehte Mary um eine andere Chance an.
Couldn't you give me another chance?	Könnten Sie nicht mir noch eine Chance?
We must give peace another chance.	Geben wir dem Frieden noch eine Chance.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an