Translation of "get friends with" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Get our boy here. I'm celebrating with my friends. | Ich feiere mit meinen Freunden. |
| Get your friends to give one, get one. | Motivieren Sie Ihre Freunde eins zu geben und eins zu bekommen. |
| Come, friends, and get it. | Kommen Sie, Freunde, hier. |
| Then you'd better get some new friends. | Du solltest dir neue Freunde zulegen. |
| Now, friends, get me a silken net. | Und jetzt Leute, zieht das seidene Netz auf. |
| To get together means spending time with friends or relatives at home or elsewhere. | Sich treffen Zeit mit Freunden oder Verwandten zu Hause oder außer Haus verbringen. |
| You should leave before my friends get here. | Du solltest verschwinden. |
| Pound's friends continued to try to get him out. | Pound hat sich auch nach 1945 nicht vom Faschismus distanziert. |
| You have some pretty tall friends. Get up there. | Ist das nicht n bisschen hoch? |
| Until then, the castle friends can get on with the current atmospheric picture within their group. | Bis dahin könnten sich die Burgfreunde auch ein aktuelles Stimmungsbild innerhalb ihrer Gruppierung machen. |
| Here I've been, playing God with my friends' lives, my friends' son, with Natasha's life, and this what you get when you try playing God, is you hurt people. | Ich habe Gott gespielt, mit den Leben meiner Freunde, mit dem von Tim, mit dem von Natasha, und alles, was du erreichst, wenn du versuchst Gott zu spielen, ist Menschen zu verletzen. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Wir kommen gut aus, aber wir sind keine besten Freunde. |
| You're with friends. | Du bist unter Freunden. |
| You're with friends. | Sie befindet sich unter Freunden. |
| Share with friends | Name |
| With some friends. | Du hast das Licht brennen lassen. |
| If they're your friends, why don't you get them to help? | Wenn sie Ihre Freunde sind, warum helfen sie dann nicht? |
| special friends of Rick's get a special discount. One hundred francs. | Für Ricks gute Freunde nur 100 Francs. |
| I get by with a little help from my friends. I thought that song was about drugs, though. Shhhh! | Duh, es ist als ob du noch nie in einem Rap O Sphere gewesen wärst! |
| It's easy to make friends, but hard to get rid of them. | Es ist leicht, Freunde zu finden, aber schwer, sie wieder loszuwerden. |
| I'm friends with him. | Ich bin mit ihm befreundet. |
| I played with friends. | Ich spielte mit Freunden. |
| Go with your friends. | Geh mit deinen Freunden! |
| Chat with your friends. | Sprich mit deinen Freunden! |
| I'm friends with everybody. | Ich bin jedermanns Freund. |
| Share with your friends | Teilt mit Freunden |
| Daddy Now with Friends. | Kind ein Wort zu sagen, werde ich ihn töten. Papa Jetzt mit Freunden. |
| Well, we're with friends. | Ich weiß nicht. Wir sind mit Freunden hier. |
| Start with his friends! | Suchen Sie unter den Freunden. |
| I'm friends with him. | Ich bin mit ihm befreundet. |
| I then had another birthday with my friends, my childhood friends. | Nach dem Fest traf ich mich noch mit meinen Freunden aus der Kindheit, um mit ihnen zusammen meinen Geburtstag zu feiern. |
| And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised. | Dennoch ermutigten die Freundinnen, mit denen ich sprach, mich dazu, mich beschneiden zu lassen. |
| I was starting to be friends and get to know their personal stories. | Ich fand Freunde und erfuhr von persönlichen Geschichten. |
| Get to the door and tell your friends to clear away from there. | Sagen Sie Ihren Freunden, sie sollen mich gehen lassen. |
| All right, snap out of it and get your friends on the phone. | Kommen Sie zu sich. Sie rufen jetzt Ihre Freunde an. |
| This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter. | Dies ist eine Zeit im Jahr, wenn Menschen mit Familie und Freunden zusammenkommen, um Passah zu begehen und Ostern zu feiern. |
| We made friends with Jane. | Wir freundeten und mit Jane an. |
| We made friends with Jane. | Wir haben uns mit Jane angefreundet. |
| We made friends with them. | Wir befreundeten uns mit ihnen. |
| I am friends with Mike. | Ich bin mit Mike befreundet. |
| I made friends with him. | Ich befreundete mich mit ihm. |
| I am friends with her. | Ich bin mit ihr befreundet. |
| I made friends with her. | Ich habe mich mit ihr angefreundet. |
| I made friends with her. | Ich freundete mich mit ihr an. |
| I came with my friends. | Ich bin mit meinen Freunden gekommen. |
Related searches : Get Friends - With Friends - Get New Friends - Socialising With Friends - Activities With Friends - Interact With Friends - Hang With Friends - Meetings With Friends - Sharing With Friends - Staying With Friends - Being With Friends - Text With Friends - Reconnect With Friends - Compete With Friends
