Translation of "giving an order" to German language:

Dictionary English-German

Giving - translation :

Geben

Giving an order - translation :

Gibt eine Bestellung

Order - translation :

Auftrag

Keywords : Gibst Gebe Gegeben Chance Geben Bestellen Bestellung Reihenfolge Bestellt Befehl

Examples (External sources, not reviewed)

I'm giving you an order.	Ich befehle es Ihnen.
This EU initiative is necessary for giving an impetus to the recreation of law and order in Denmark.	Diese EU Initiative ist notwendig, um Recht und Ordnung in Dänemark wieder Geltung zu verschaffen.
Giving in to terrorism means undermining the democratic order.	Wer den Terroristen nachgibt, der stellt unsere demokratische Ordnung in Frage.
It's not giving me an answer.	Es ist mir keine Antwort geben.
giving an exact description of the goods	genaue V arenbeschreibung,
Giving an excellent imitation of Isaac Walden.	Er gibt eine hervorragende Vorstellung als Angelexperte.
giving an exact description of the products	einer genauen Beschreibung der Erzeugnisse,
giving an exact description of the products	genaue Beschreibung der Waren,
giving an exact description of the products	Artikel 20
giving an exact description of the products	Falls erforderlich, kann ein zusätzlicher Nachweis über die Umstände verlangt werden, unter denen die Erzeugnisse ausgestellt worden sind.
giving an exact description of the products	ein durchgehendes Frachtpapier, mit dem die Beförderung von der ausführenden Vertragspartei durch das Durchfuhrland erfolgt ist, oder
giving an exact description of the products	Bedingungen des Verbleibs der Erzeugnisse im Durchfuhrland oder,
Giving up drinking is not an easy task.	Es ist keine leichte Aufgabe, mit dem Trinken aufzuhören.
And so, giving an example of this thing,	So als Beispiel für dieses Ding
Here, sit down. Giving me an eye test?	Ist das ein Sehtest?
More like someone giving birth to an earthquake.	Wohl eher eines Erdbebens.
I am now giving the floor to Mr Beysen on a point of order.	Das Wort hat Herr Beysen zum Verfahren.
An order's an order.	Befehl ist Befehl.
INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF ENBREL	ZUBEREITUNG
INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF ENBREL	HINWEISE ZUR ZUBEREITUNG UND VERABREICHUNG EINER ENBREL INJEKTION
INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF ENBREL	HINWEISE ZUR INJEKTION
INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF ENBREL	VERABREICHUNG
Instructions for preparing and giving an injection of Humira	Anweisungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Humira Injektion
Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa	Anweisun gen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion
You know, you're gradually giving me an uneasy feeling.	Sie Werden mir allmählich unheimlich.
And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act.	Und diese Mitarbeit ist eine Grundvoraussetzung denn es geht nicht nur um Informationen, es geht darum, den Menschen einen Handlungsspielraum zu eröffnen.
sending participant shall mean the participant which has initiated a payment by giving a payment order,	sendender Teilnehmer der Teilnehmer, der durch Erteilung eines Zahlungsauftrags eine Zahlung veranlasst hat
It's an order.	Das ist ein Befehl.
That's an order.	Das ist ein Befehl!
That's an order!	Das ist ein Befehl!
Without an order?	Ohne Befehl?
It's an order!	Das ist ein Befehl!
It's an order.	Ichselbst ordne es Ihnen an.
It's an order.	Ist das ein Befehl?
Order an ambulance.	bestell einen RettungsWagen.
That's an order.	In Ordnung.
It's an order.	Das ist ein Befehl!
24 INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF RELISTOR	25 ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTOR
45 INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF SOMAVERT	48 ANLEITUNG ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER SOMAVERT INJEKTION
Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa rod	Anwei sungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion
Instructions for preparing and giving an injection of Trudexa rod	Anweisungen zur Vorbereitung und Verabreichung einer Trudexa Injektion
Why is the Commission giving Spain such an easy time?	Warum ist die Kommission Spanien gegenüber so nachsichtig?
Not fond of the purple, but giving an excellent invitation.	Kein echter Adel, aber eine ausgezeichnete Imitation.
I am going to die. Giving, giving and giving	Würfel gibt gibt gibt
Yes, the legal framework order was reintroduced by the president, giving him powers to dismiss the parliament.	Es trifft zu, dass der Präsident den Verfassungsartikel wieder eingeführt hat, der ihm die Auflösung des Parlaments ermöglicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an