Translation of "go down well" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Well, we'll go down and find out. | Dann gehen wir hin. |
Well, I guess I'll go down and register. | Ich werde mich unten anmelden. |
Well then the average kinetic energy will go down. | Die durchschnittliche kinetische Energie wird sinken. |
well, we didn't' go down there for any entertainment | Wir sind nicht zum Spaß dort hinausgezogen. |
We might as well go down together, eh, Connie? | Lass uns wenigstens zusammen untergehen. |
We might as well go down together, eh, Connie? | Lass uns wenigstens zusammen untergehen, Connie. |
This did not go down well, particularly with the Germans. | Vor allem bei den Deutschen kam dies nicht gut an. |
Ellen , PYJ and the rest will go down as well. | Ellen , PYJ und co. werden untergehen. |
Well, actually I'm not going to go down that path. | Nun, das werde ich nicht weiter ausführen. |
We would be well served to go down a different path. | Wir wären gut beraten, einen anderen Weg einzuschlagen. |
The pay cuts didn't go down well with the company staff. | Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an. |
Well, we must go down and walk a piece, he said. | Nun, wir müssen gehen und laufen ein Stück , sagte er. |
Mr. Malone doesn't feel well. You better go and lie down. | Mr. Malone fühlt sich nicht wohl. |
Well, if you don't mind, then I'll go put down a drink. | Dann werde ich mir einen Drink genehmigen. |
You go down that way. I'll go down this! | Sie gehen da lang, ich hier lang. |
Go back. Go back down! | Geh nach unten! |
However, Ethiopia s election to Human Rights Council did not go down well with most Ethiopians. | Jedoch kam die Wahl Äthiopiens in den Menschenrechtsrat nicht gut bei den meisten Äthiopiern an. |
We go back down. It's going to go up and down. | Es geht wieder abwärts. Es wird aufwärts und dann wieder abwärts gehen. |
Go on. Sit down. Sit down. | Behalten Sie doch Platz. |
'Well, go go and skate! | Nun, gehen Sie, und laufen Sie weiter! |
Well, go on, go on. | Na, mach weiter. |
Well, uh, why don't you go down to R amp I and get them on it? | Gut, warum gehst du nicht nach unten zur Fahndung und setzt sie darauf an? |
We'll go down. | Gehen wir nach unten. |
Let's go down. | Lass uns runter gehen. |
Go sit down. | Setzen Sie sich! |
Go down there. | Schaut da unten nach! |
Don't go down. | Geh nicht runter. |
Down we go! | Alarm! |
Go sit down. | Setzt euch. Vergiss es. |
Get down. Go on. Now lie down. | Hey, runter mit dir, los, leg dich! |
So they go down one side of the mountain, they go down another. | Sie fahren also an einer Bergseite hinunter andere an einer anderen. |
Well, why don't we all go inside where we can sit down and have a civil conversation? | Lass uns reden wie zivilisierte Menschen. |
Uh, well, go on. Go on. | Mach schon, erzähl weiter. |
Well go to the.. Well Oh... | Na, hol mich der ... Na ja Oh ... |
Well... Well, let me go, then. | Dann lass mich los. |
Come, we'll go down. | Kommen Sie, wir wollen hinunter gehen. |
Don't go down there. | Geh nicht da runter. |
Go Down in Tree | Im Baum nach unten gehen |
Go and sit down... | Geh und setz dich wieder. |
We go back down. | Es geht wieder abwärts. |
Let's go down again. | Geh'n wir halt wieder runter. Munition nach vorn! Sani! |
We could go down. | Wir können hinunter. |
sit down, go ahead. | Also gut. Setz dich. Mach schon. |
Go and sit down. | Geh und setz dich. |
Go on. Get down. | Dann los! |
Related searches : Go Well - Go Down - Down Well - Go Well Along - Did Go Well - Go Well With - Will Go Well - Things Go Well - Go On Well - Go Over Well - Go Along Well - Go Well Beyond - Go Well Together - Everything Go Well