Translation of "governance and" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| National governance must be in order, including our own national governance and our European governance. | Die Governance des einzelnen Staates muss in Ordnung sein, und das gilt gleichermaßen für unsere eigene nationale wie auch unsere europäische Governance. |
| Actors and governance | Akteure und Entscheidungs und Führungsstrukturen |
| Governance The system 's governance arrangements should be effective , accountable and transparent . | Führungs und Verwaltungsstruktur Die Führungs und Verwaltungsstruktur des Systems sollte effizient , rechenschaftspflichtig und transparent sein . |
| Democracy and good governance | Demokratie und gute Regierungsführung |
| Governance, funding and management | Lenkung, Finanzierung und Management |
| Economic and social governance | Governance im wirtschaftlichen und sozialen Bereich |
| BEPG and Economic Governance | Grundzüge der Wirtschaftspolitik und Economic Governance |
| innovation governance and culture | (d) Innovationssteuerung und kultur |
| 1.3 Governance and independence | 1.3 Governance und Unabhängigkeit |
| 1.4 Governance and efficiency | 1.4 Steuerung und Wirksamkeit |
| 1.4.4 Standards and governance | 1.4.4 Normen und Governancestruktur |
| 1.5.4 Standards and governance | 1.5.4 Normen und Governancestruktur |
| 3.5 Implementation and Governance | 3.5 Durchführung und Verwaltung |
| Fisheries and maritime governance | Fischerei und Maritime Governance |
| 4.1 Securing partnership based governance the multi player and multi level governance rule | 4.1 Gewährleistung einer partnerschaftlichen Governance die Regel der Multi Player und Multi Level Governance |
| Peace and security, democracy and political governance, economic and corporate governance are its stated central initiatives. | Frieden und Sicherheit, Demokratie und verantwortliches Handeln in Politik und Wirtschaft sind die erklärten Hauptinitiativen der Neuen Partnerschaft. |
| Good Governance and Economic Performance | Gute Regierungsführung und Wirtschaftsleistung |
| Global governance and systemic issues | Globale Ordnungspolitik und Systemfragen |
| (a) Governance, oversight and accountability | a) Verwaltungsführung, Aufsicht und Rechenschaftspflicht |
| Peace consolidation and democratic governance | Friedenskonsolidierung und demokratische Regierungsführung |
| Economic governance and sovereign debt | Wirtschaftsregierung und Staatsverschuldung |
| 3.3 Management and Governance arrangements | 3.3 Bestimmungen über die Leitungs und Führungsstrukturen |
| 3.3 Governance and social integration | 3.3 Governance und soziale Teilhabe |
| 4.4 Good governance and society | 4.4 Gutes Regieren und die Gesellschaft |
| 6.2 Economic and Social Governance | 6.2 Wirtschaftliche und soziale Governance |
| Human rights, democracy and governance | Menschenrechte, Demokratie und verantwortliches Regieren |
| HUMAN RIGHTS, DEMOCRACY AND GOVERNANCE | MENSCHENRECHTE, DEMOKRATIE UND VERANTWORTLICHES REGIEREN |
| Governance and Rule of Law | Governance und Rechtsstaatlichkeit |
| multi level governance and partnership | Statistik. |
| International environmental governance and agreements | Internationale Umwelt Governance und internationale Umweltübereinkommen |
| Strengthening institutions and good governance | Dazu gehört auch die gemeinsame aktive Mitwirkung in multilateralen Kooperationsforen, einschließlich der Östlichen Partnerschaft. |
| Strengthening institutions and good governance | Besonderes Augenmerk wird auf die Verbesserung der Beschäftigungschancen von Frauen und jungen Menschen gelegt. |
| GOVERNANCE | FÜHRUNGS UND VERWALTUNGSSTRUKTUR |
| Governance | Governance |
| Governance | Lenkung |
| Governance | Governance |
| Governance | Regierungsführung |
| Unfortunately, much of the discussion surrounding governance reforms fails to make a distinction between governance as an end and governance as a means. | Leider wird in der ganzen Diskussion rund um gute Regierungsführung kein Unterschied zwischen guter Regierungsführung als Ziel und guter Regierungsführung als Mittel zum Zweck gemacht. |
| 5.1 Environmental governance is a social dimension which includes the global view (macro), decentralised (local), individual incentives based governance, and cross scale governance. | 5.1 Die Umweltpolitik hat eine soziale Dimension, die den globalen Aspekt (Makroebene), die dezentrale (lokale Ebene), auf individuellen Anreizen basierende Governance und die vernetzte Governance umfasst. |
| 5.1 Environmental governance is a social dimension which includes the global view (macro), decentralised (local), individual incentives based governance, and cross scale governance. | 5.1 Die Umweltpolitik hat eine soziale Dimension, die den globalen Aspekt (Makroebene), die dezentrale (lokale Ebene), auf individuellen Anreizen basierende Governance und die ver netzte Governance umfasst. |
| Good governance also underpins successful democracies, and fighting corruption is a precondition for good governance. | Auch erfolgreiche Demokratien erhalten durch eine gute Staats und Regierungsführung ein festeres Fundament, und eine Voraussetzung hierfür ist die Bekämpfung der Korruption. |
| And while we are on the subject of good governance what does good governance mean? | Um beim guten Regieren zu bleiben Was heißt gutes Regieren? |
| Governance by analogy can easily lead to muddled governance. | Staatsführung aufgrund von Analogien kann leicht in wirre Staatsführung münden. |
| Nepal Maoists and Governance Global Voices | Nepal Maoisten und das Regieren |
| Human rights, democracy and good governance | V. Menschenrechte, Demokratie und gute Regierungsführung |
Related searches : Democracy And Governance - Governance And Steering - Ownership And Governance - Process And Governance - Ethics And Governance - Security And Governance - Finance And Governance - Governance And Regulation - Governance And Operations - Governance And Ethics - Governance And Leadership - Organisation And Governance - Law And Governance - Governance And Administration
