Translation of "green energies" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The Green Paper clearly states that renewable energies need aid and support at the moment, as was the case some time ago with coal or nuclear energies, for instance. | Im Grünbuch heißt es klar, dass die erneuerbaren Energien zum jetzigen Zeitpunkt Hilfen und Unterstützung benötigen, wie dies damals beispielsweise bei der Kohle oder der Kernenergie der Fall war. |
| Energies | Energiewerte |
| Chemical Energies | Sie müssen die Elemente anklicken, aus denen sich das Molekül zusammensetzt. |
| Renewable energies | Erneuerbare Energien |
| Renewable energies | Erneuerbare Energieträger |
| Units of Energies | Gadolinium |
| Units of Energies | Suspension |
| 4.12 Renewable energies | 4.12 Erneuerbare Energie |
| 5.12 Renewable energies | 5.12 Erneuerbare Energien |
| Priority number three is Frau Walz's soft energies not as an alternative to hard energies but in' addition to hard energies. | Dritte Priorität sind die von Frau Walz zitierten sanften Energien nicht als Alternative für harte Energien, sondern zusätzlich zu den harten Energien. |
| If your very energies, very life energies become pleasant, we call this blissfulness. | Wenn deine Energien, deine Lebensenergien angenehm werden, nennen wir das Seligkeit. |
| Renewable energies today are not competitive in relation to traditional energies, particularly as traditional energies have certain external costs which, of course, are not internalised. | Die erneuerbaren Energien können heute vor allem deshalb nicht mit den traditionellen Energien konkurrieren, weil letztere externe Kosten haben, die natürlich nicht internalisiert werden. |
| 4.2.1 Council decision (renewable energies). | 4.2.1 Ratsbeschluss(EE). |
| 4.2.2 Observations on renewable energies. | 4.2.2 Gesichtspunkte (EE). |
| Renewable energies project In 2008, SWM initiated an offensive for expanding the use of renewable energies. | Projekt zu Erneuerbaren Energien Im Jahr 2008 haben die SWM die Ausbauoffensive Erneuerbare Energien ins Leben gerufen. |
| There is some competition, again permit me the observation, not only between renewable energies as opposed to conventional energies, but also between the various forms of renewable energies. | Gestatten Sie mir, noch anzumerken, daß es Wettbewerb nicht nur zwischen den erneuerbaren Energien einerseits und den herkömmlichen Energien andererseits gibt, sondern auch unter den erneuerbaren Energien selbst in ihren verschiedenen Formen. |
| When the crisis deepened a year ago, Barack Obama introduced into the presidential campaign the theme of a green recovery, based on a surge of investment in renewable energies, new electric vehicles, environmentally efficient green buildings, and ecologically sound agriculture. | Als sich die Krise vor einem Jahr vertiefte, führte Barrack Obama das Thema einer grünen Konjunkturerholung in den Präsidentschaftswahlkampf ein, basierend auf einem steilen Anstieg der Investitionen in erneuerbare Energien, neue Elektrofahrzeuge, ökologisch effiziente grüne Gebäude und eine ökologisch vernünftige Landwirtschaft. |
| Football mobilizes energies and unites enthusiasms. | Fußball mobilisiert Kräfte und eint die die Menschen in Begeisterung. |
| The task absorbed all his energies. | Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie. |
| Krishna is endowed with all energies. | Gauranga der Goldstrahlende . |
| We are not using fossil energies. | Wir nutzen keine fossilen Energien. |
| Where do those energies come from? | Woher diese Energien kommen? |
| 06 04 Conventional and renewable energies | 06 04 Herkömmliche und erneuerbare Energien |
| 06 04 Conventional and renewable energies | 06 04 konventionelle und erneuerbare Energieträger |
| Arnaud Martin, Director of COPPAC ENERGIES | Arnaud Martin, Direktor, COPPAC |
| Imagination is needed to re deploy energies. | Wir stimmen also diesem Zusatzantrag zu, möchten aber dies hinzugefügt haben. |
| Support must be given to renewable energies. | Die erneuerbaren Energien müssen unterstützt werden. |
| In the Green Paper which you can get hold of what emerges quite clearly is the increase in support, incentives and all kinds of backing for the use of renewable energies. | Aus dem Grünbuch das Ihnen zugänglich ist wird eindeutig auf die Verstärkung der Hilfe, Anreize und Unterstützung aller Art für die erneuerbaren Energien verwiesen. |
| One accelerated electrons to energies of 27.5 GeV, the other one protons to energies of 920 GeV in the opposite direction. | Der eine beschleunigt Elektronen auf eine Energie von 27,5 GeV, der andere Protonen auf eine Energie von 920 GeV. |
| green, green pastures | (Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk. |
| green, green pastures | dich bewachsene. |
| green, green pastures | Dunkelgrüne. |
| green, green pastures | Sie sind dunkelgrün. |
| And these energies will cover you up again. | Und diese Energien werden dich wieder verschleiern. |
| This is, of course, the first ionization energies. | Dies ist natürlich die erste Ionisierungsenergie. |
| Renewable energies TEN 211 own initiative opinion (i) | Erneuerbare Energien TEN 211 Initiativstellungnahme (i) |
| Renewable Energies OJ C 108, 30.4.2004, p. 45 | Erneuerbare Energieträger ABl. C 108 vom 30.4.04, S. 45 |
| 20 renewable energies in each country's energy mix | Anteil der erneuerbaren Energien von 20 am Energiemix jedes Landes |
| Demand will grow and fossil energies will decline. | Der Bedarf wird steigen, und die fossilen Energien werden sich erschöpfen. |
| Mr. Green, Mr. Green. | In den nächsten 40 Wochen lernen wir gemeinsam, wie Menschen in nur 15 000 Jahren von Jägern und Sammlern ... Mr. Green! Mr. Green! |
| Does our country need to invest in alternative energies? | Muss unser Land in alternative Energien investieren? |
| Alternative energies are coming on leaps and bounds nowadays. | Alternative Energien nehmen sprunghaft zu heutzutage. |
| Eloisa, granddaughter, you also need to reinvigorate your energies. | Eloisa, meine Enkelin, auch du musst dich stärken. |
| (2) Provide an adapted taxation framework for renewable energies. | (2) Schaffung eines geeigneten steuerlichen Rahmens für erneuerbare Energien. |
| I welcome proposals for network access for renewable energies. | Ich begrüße die Vorschläge für den Netzzugang für erneuerbare Energien. |
Related searches : Fossil Energies - Subtle Energies - Conventional Energies - Residual Energies - New Energies - Renewable Energies - Creative Energies - Sustainable Energies - Clean Energies - Channel Energies - Marine Renewable Energies - Intermittent Renewable Energies - Renewable Energies Sector - Renewable Energies Act
