Translation of "hands on attitude" to German language:

Dictionary English-German

Attitude - translation :

Hands - translation :

Keywords : Einstellung Haltung Verhalten Richtige Gegenüber Händen Hände Finger Nimm Hoch

Examples (External sources, not reviewed)

His trembling hands belied his calm attitude.	Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.
Is the Commission's attitude 'Oh, Lord, I want to wash my hands', I wonder?	Das ist eine ausge zeichnete Idee.
On defining attitude and attitude theory Once more with feeling.	Für sie war die eigene Einstellung offensichtlich salienter.
This thought provoking attitude on the part of the European Parliament contrasts with the weak attitude	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
, , , , , laying on of hands.	Die neue Echter Bibel 2.
Hands on your head!	Hände hinter den Kopf!
All hands on deck!	Alle Mann an Deck!
All hands on deck!	Alles in Ordnung, mein Schatz.
All hands on deck.	Alle Mann an Deck!
Guts on his hands...	Der mit seinem Gedärm.
Go on, hands up!	Los, Hände hoch, hab ich gesagt!
Some netizens asked my attitude on Diaoyu Island.	Einige Netzbürger baten um meine Haltung gegenüber der Daioyu Insel.
What is the Community's attitude on the matter?	Der Präsident. Das Wort hat Frau Dekker, frak tionslos.
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
All hands on deck Jkw	Alle Mann an Deck! Jkw
Come on, raise your hands.	Na los melden, bitte.
Bugler, all hands on deck!	Trompeter, alle Mann an Deck!
We walk on our hands.	Wir müssen auf den Händen laufen!
Hold on to my hands.	Halte mich fest.
Keep your hands on it.	Halten Sie Ihre Hände sichtbar.
Hennessy shook hands on it.	Minimum.
The Committee on Budgets has adopted a responsible attitude.	Wir kennen dies auch von nationalen Re gierungen und nationalen Institutionen.
On the other hand, I denounce the underlying attitude.	Hingegen verurteile ich die Orientierung, die sich dahinter verbirgt.
Put your hands on the car.	Die Hände auf den Wagen!
Bakers have flour on their hands.	Bäcker haben Mehl an ihren Händen.
Put your hands on my hips.	Und jetzt leg deine Hände auf meine Hüften.
It's really a hands on experience.	Es ist wirklich eine praktische Erfahrung.
CIFM shareholders are not hands on.	Aktieninhaber herkömmlicher institutio neller Fonds beteiligen sich nicht an der Unternehmensführung.
All that blood on my hands!	Meine Hände sind blutbefleckt.
Don't want anybody's hands on you.	Keiner soll dich anrühren.
Quite a job on my hands.	Bin ich auch.
Will you walk on your hands?	Laufen Sie für mich auf den Händen?
All hands on the forward deck.	(Klingeln) Alle Mann aufs Vorderdeck!
Put your hands on the dashboard.	Legen Sie Ihre Hände auf das Armaturenbrett.
All hands, put on battle dress.	Alle Mann auf Gefechtsstation.
Besides this, Koznyshev's attitude toward the peasants jarred on Constantine.	Außerdem war auch Sergei Iwanowitschs Verhältnis zum Landvolk nicht nach Konstantins Geschmack.
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.	Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein.
We have to adopt a very firm attitude on this.	Wichtig ist ein ganz entschlossenes Vorgehen.
So Attitude	Also Attitude
Professional attitude	Berufsverhalten
However, in reality attitude change is much harder to produce, and, furthermore, behavioural change does not necessarily follow on from attitude change.	In der Realität sind Einstellungen jedoch viel schwerer zu ändern, und außerdem folgt aus der Änderung einer Einstellung nicht unbedingt auch eine Verhaltensänderang.
I do not like the attitude of the Commission on that.	Dies wirkt sich auf den Haushalt 1983 aus.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an