Translation of "have explored" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Have explored - translation :

Keywords : Erforscht Erkundet Erforschte Erkundete Erforschen Sollen Musst Hätte Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

We have the frontier and we have the explored list.	Wir haben die Grenze und die Liste der besuchten Zustände .
Put it on explored. But there's nothing to add because both of its neighbors have already been explored.	Wir packen ihn in die Liste der besuchten Zustände, aber es müssen keine Nachfolger hinzugefügt werden, weil beide Nachbarn bereits besucht wurden.
We have the unexplored region, and we have the explored region.	Wir haben die unentdeckte Region, und wir haben die erkundete Region.
Over the centuries people have explored for several reasons.	Über die Jahrhunderte haben Menschen aus verschiedenen Gründen erforscht
Patterns of synthetic drug use have been poorly explored.	Drogentendenzen ermöglichen.
In this regard, all possibilities have not yet been explored.	Hierbei sind noch nicht alle Möglichkeiten ausgeschöpft worden.
What we do, is we start off and initialize a set called the explored set of states that we have already explored.	Dafür initialisieren wir eine Menge die besuchte Menge welche die Menge aller bereits besuchten Zustände enthält.
These weaker versions of the hypothesis have not yet been scientifically explored.	In Fachkreisen konnte sich diese Hypothese bislang nicht durchsetzen.
Cornelius explored the tunnel.	Downy O Drake ) (1840 1897).
They explored the keyboard.	Wir haben nicht eingegriffen. Sie erforschten das Keyboard.
Avenues to be explored	Paris, Freitag,
Therefore, the other branches of the node do not have to be explored.	Auch die Zugsortierung verbessert die Rechenzeit in diesem Beispiel um den Faktor 10.
So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas.	Also werde ich über einige Projekte reden die diese Ideen verfolgt haben.
He explored the Amazon jungle.	Er erforschte den Amazonas Dschungel.
Other areas are being explored.	Andere Bereiche werden geprüft.
Peaceful means of solving the problems have not been properly explored, let alone exhausted.	Friedliche Mittel zur Lösung des Problems sind nicht hinreichend geprüft, geschweige denn ausgeschöpft worden.
In 1497, John Cabot explored Canada.	1497 erkundete Giovanni Caboto Kanada.
Maybe I should've explored your coat.	Vielleicht hätte ich Ihren Mantel unter die Lupe nehmen sollen.
Since then, however, many studies have explored the association between cannabis use and psychotic illness.	Seitdem jedoch haben viele Studien die Verbindung zwischen Cannabis Konsum und psychotischen Erkrankungen untersucht.
5.14 The EESC wholeheartedly endorses the report's comments that not all options have been explored.	5.14 Den Schlussfolgerungen des Berichts, wonach es weitere ungenutzte Möglichkeiten gibt, ist vorbehaltlos zuzustimmen.
6.6 Four areas have been identified by the EC where further improvements should be explored	6.6 Es wurden von der Europäischen Kommission vier Bereiche benannt, in denen nach weiteren Verbesserungsmöglichkeiten gesucht werden sollte
But curiously, Redwood rainforests, the fragments that we have left, to this day remain under explored.	Seltsamerweise sind die Reste der Redwood Regenwälder, die wir noch haben, bis heute wenig erforscht.
1 750 projects across Europe have explored new ways to improve the employment situation of women.	1 750 Projekte in ganz Europa haben neue Wege zur Verbesserung der Beschäftigungssituation der Frauen untersucht.
They explored Lake Tanganyika in East Africa.	Sie erkundeten den Tanganjikasee in Ostafrika.
Tom and Mary explored the abandoned tunnel.	Tom und Maria erkundeten den verlassenen Tunnel.
So they explored a more geometric art.	Daher fanden sie zu einer eher geometrischen Kunst.
Other private financing models must be explored.	Auch andere private Finanzierungsmodelle müssen untersucht werden.
If the EPC proves unable to deliver on the SEPA , alternative solutions will have to be explored .	Wenn der EPC nicht in der Lage sein sollte , den SEPA zu verwirklichen , müssen Alternativlösungen erkundet werden .
Some studies have also explored the role of cannabis use in disorders such as depression and anxiety.	Einige Studien haben zudem die Rolle untersucht, die Cannabis Konsum bei Leiden wie Depressionen und Angstzuständen spielt.
First, the ends of the paths The farthest paths that have been explored, we call the frontier.	Als Erstes die Enden des Pfades die am weitesten entfernten Pfade, die erkundet wurden, werden Grenze genannt.
We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it.	Wir müssen die Biosphäre richtig erforschen, damit wir sie verstehen und kompetent verwalten können.
Our prominent role, however, means the data we have needs to be coordinated and explored more fully.	Unsere führende Rolle erfordert es jedoch, dass wir unser Wissen vertiefen und koordinieren.
We explored all possible ways of cutting expenditures.	Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.
The subject has not yet been fully explored.	Das Thema ist noch nicht vollständig untersucht worden.
Every part of the island has been explored.	Jeder Teil der Insel ist erkundet worden.
It's a river that has never been explored.	Das ist ein Fluss, der nie erforscht worden ist.
They explored the lands was there any escape?	Gab es da ein Entrinnen?
They explored the lands was there any escape?	Gibt es denn ein Entrinnen?
They explored the lands was there any escape?	Gibt es ein Entrinnen?
It is virgin territory waiting to be explored.	Es ist ein unerforschtes, jungfräuliches Land.
Measures to increase such demand should be explored.	Entsprechende Maßnahmen sollten geprüft werden.
The two faces of integration (explored in the EBRD s 2008 Transition Report) have been particularly visible in finance.	Die beiden Gesichter der Integration (die im Transition Report der EBWE von 2008 untersucht werden) waren besonders im Finanzsektor sichtbar.
New initiatives in this regard have been explored recently and deserve the special attention of the international community.	In diesem Zusammenhang wurden kürzlich neue Initiativen erwogen, die die besondere Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft verdienen.
And then to the left of that in this diagram, we have the explored part of the state.	Und links davon in der Zeichnung haben wir den bereits erkundeten Teil der Zustände.
He explored that island from 4 to 10 November.	Im November segelte er nach La Navidad auf Hispaniola.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an