Translation of "have never heard" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Have never heard - translation :

Habe noch nie gehört,

Heard - translation :

Gehört

Never - translation :

Nie

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Hörten Hörte Gehört Habt Haben Niemals Wirst Gesehen Gesagt

Examples (External sources, not reviewed)

Never. We would have heard.	Nie.
I have never heard him lie.	Ich habe ihn nie lügen hören.
I have never heard him lie.	Ich habe ihn nie lügen gehört.
I have never heard of Tatoeba.	Ich habe noch nie von Tatoeba gehört.
I have never heard that before.	Das habe ich noch nie gehört.
They have never been heard of since.	Seither hat man von ihnen nichts mehr gehört.
We have never heard from him since.	Seither haben wir nichts mehr von ihm gehört.
I have never heard from him since.	Seither habe ich nichts mehr von ihm gehört.
I have never heard of him since.	Ich habe seitdem nie wieder von ihm gehört.
I have never heard him speak English.	Ich habe ihn nie Englisch reden gehört.
I have never heard her say 'No'.	Ich habe sie noch nie Nein sagen hören.
I have never heard of this actor.	Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
I have never heard anything so ridiculous.	301 forderten ihn auf, zu einer Leichenschau zu kommen.
Have you never heard the expression before?	Du sprichst wohl keine lebenden Fremdsprachen...
I have never heard such rubbish as I have heard in this House tonight.	Herr Battersby, ich habe Sie immer für einen vernünftigen Menschen gehalten, aber ich fange nun an, meine Meinung über Sie zu ändern.
Never have I heard so terrible a story.	Noch nie hörte ich eine so traurige Geschichte.
Never have I heard so terrible a story.	Ich habe noch nie eine so schreckliche Geschichte gehört.
I have never heard of him since then.	Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
We have never heard him sing the song.	Wir haben ihn das Lied nie singen hören.
They have never even heard of the US.	Sie haben noch nie etwas von den Vereinigten Staaten gehört.
I have never, ever heard such utter bollocks.	Ich habe niemals wieder einen größeren Schwachsinn gehört.
I have never heard him speak ill of others.	Ich habe ihn nie schlecht über andere sprechen hören.
Lots of people have never even heard of it.	Beethoven hat ihr nie ein Stück gewidmet.
I have never heard of such a beautiful dream.	Welch ein wunderbarer Traum.
Never heard of?	Noch nie gehört?
Never heard one.	Nie eine gehört.
Never heard of.	Nee, nie nicht von gehört.
I have never heard the like and I hope never to hear it again.	Wir kommen jetzt zu dem Entschließungsantrag im Bericht von Herrn Louwes (Dok.
We have never heard of such things from our fathers .	Und wir haben so etwas bei unseren Vorvätern nicht gehört.
We have never heard of such things from our fathers .	Und wir haben bei unseren Vorvätern so etwas nicht gehört.
Yet, most of you have probably never heard about them.	Dennoch haben die meisten von Ihnen wahrscheinlich nie von ihnen gehört.
I have never heard such rubbish in all my life.	Die Haushaltslage erfordert ledig
I have never heard an English person speak so fast.	Ich habe niemals einen Engländer so schnell sprechen hören.
Ten years ago you would never have heard these considerations.	Vor zehn Jahren wären derartige Überlegungen nicht zu hören gewesen.
Well, I have never heard such dogmatism in my life!	Ein solcher Dogmatismus ist mir bis jetzt noch nicht begegnet.
Never heard of it.	Noch nie davon gehört.
Never heard that before.	Das hab ich noch nie vorher gehört.
Never heard of it.	Davon habe ich noch nie gehört.
Never heard of him?	Noch nie gehört?
Never heard that before.	Das habe ich noch nie vorher gehört.
Never heard of it.	Los! Gnädiger Herr!
Never heard of him.	Hab nie von ihm gehört.
Never heard of it.	Das habe ich noch nie gehört.
Never heard of him?	Noch nie von ihm gehört?
Never heard of them.	Nie von ihnen gehört.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an