Translation of "might have heard" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Heard - translation :

Gehört

Might - translation :

Macht

Might have heard - translation :

Vielleicht haben gehört,

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Hörten Hörte Gehört Habt Haben Könnten Helfen Vielleicht Glaube Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

You might have heard the word superbug.	Du hast das Wort Supererreger vielleicht schon einmal gehört.
I think I might have actually heard more hands.	Ich glaube, ich habe vielleicht mehr Hände gehört.
Well, I don't know if you heard, you might have heard from Lenny, but (Laughter)	Das ist der ich liebe es der Anruf vom Chef.
Well, you might have heard what Mr. Quint said earlier?	Ach, Sie haben wohl vorhin gehört, was Herr Quint gesagt hat?
I heard it might snow.	Ich habe gehört, es schneit vielleicht.
And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.	Vielleicht haben Sie vom Beweis gehört, dass Hummeln nicht fliegen können.
Some of you might have heard about the New York City condom.	Einige von Ihnen haben vielleicht vom New York City Kondom gehört.
There is a program that some of you might have heard of.	Es gibt ein Programm, das einige vielleicht schon kennen.
You might have heard the phrase Opposite charges attract, like charges repel.	Ihr habt bestimmt schon die Wendung Entgegengesetzte Pole ziehen sich an, gleiche Pole stoßen sich ab gehört.
Guillaume Rym alone might have conjured away the difficulty, but Coppenole had heard the cardinal.	Wilhelm Rym würde das Hindernis ganz allein beseitigt haben aber Coppenole hatte den Cardinal verstanden.
I heard she might be coming back to him.	Vielleicht auch nicht.
You have probably heard the words before, and you might be somewhat familiar with what it discusses.	In diesem Video will ich über Plattentektonik sprechen.
He probably should have asked more about spreading democracy in China, because he might have been surprised by what he heard.	Er hätte sich vielleicht lieber über die Ausbreitung der Demokratie in China erkundigen sollen, denn er wäre erstaunt gewesen, was er da zu hören bekommen hätte.
Phone Well, I don't know if you heard, you might have heard from Lenny, but I think the biggest change when Internet met phone was with the iPhone.	Telefon Also, ich weiß nicht, ob Sie das gehört haben. Vielleicht haben Sie es von Lenny gehört, aber ... Die größte Veränderung gab es mit der Kombination von Internet und Telefon, als das iPhone aus dem Markt kam.
There's a report that somebody heard some firing going on up past stone ridge. Might have been hunting, though.	Es ist gemeldet worden, dass einer Schüsse gehört hat.
You might have heard maybe one of your relatives, if they haven't had a meal in awhile say, I'm hypoglycemic.	Vielleicht habt ihr gehört, dass einer von euren Verwandten gesagt hat, wenn sie lange nichts gegessen haben, ich bin hypoglykämisch.
I thought, having heard, you might begin to know to understand why.	Ich dachte, jetzt wo du sie gehört hast, weißt du es, verstehst du, warum.
I have heard	Ich habe gehört
Have you heard?	Habt ihr davon gehört?
I have heard.	... dass ich im Stall aufwuchs.
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.	so daß Wir es zu einer Erinnerung für euch machten, und auf daß bewahrende Ohren sie bewahren mögen.
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.	um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von einem jeden aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.	Um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von jedem aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.
That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.	damit WIR sie für euch zu einer Ermahnung machen, und es ein bewußtes Ohr sich bewußt macht.
'And have you heard?	Haben Sie schon gehört, Verehrtester?
'Yes, I have heard...	Ja, ich habe davon gehört , erwiderte Ljewin. Ein so plötzlicher Tod!
What have you heard?	Was hast du gehört?
Thus I have heard.	So habe ich gehört.
Have you heard anything?	Haben Sie etwas gehört?
So I have heard.	So habe ich gehört.
We have heard nothing.	Das ist immerhin etwas Positives.
Yes, I have heard.	Ja, das hat mir dieser Herr gesagt.
You must have heard.	Ich bin ihre Nichte aus Irland.
What have you heard?	Was hast du gehört?
Maria, have you heard?	Maria! Maria! Maria, hast du's gehört?
We have heard enough.	Wir haben genug gehört.
Oh, have they heard?	Hat man etwas gehört?
Have you heard anything? .	Habt ihr irgend etwas gehört?
Have you heard anybody?	Haben Sie irgend jemand gehört?
You have heard, Eunice?	Hast du das gehört, Eunice?
You have heard him.	Ihr habt ihn gehört.
I have never heard such rubbish as I have heard in this House tonight.	Herr Battersby, ich habe Sie immer für einen vernünftigen Menschen gehalten, aber ich fange nun an, meine Meinung über Sie zu ändern.
At that point, China might wish it had never heard of Tung Chee hwa.	An diesem Tag wird sich die chinesische Führung wünschen, den Namen Tung Chee hwa nie gehört zu haben.
Have you heard from Freddie?	Hast du etwas von Freddie gehört?
I have heard the story.	Ich habe diese Geschichte gehört.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an