Translation of "he is absent" to German language:

Dictionary English-German

Absent - translation :

He is absent - translation :

Keywords : Abwesend Abwesenden Gefehlt Abwesenheit Fehlen

Examples (External sources, not reviewed)

Is he absent?	Ist er abwesend?
Is he absent?	Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?
Is he absent?	Oder ist er etwa von den Abwesenden?
Or is he absent?	Ist er abwesend?
Is he absent then?	Ist er abwesend?
Or is he absent?	Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?
Is he absent then?	Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?
Or is he absent?	Oder ist er etwa von den Abwesenden?
He is absent. Pity.	Der fehlt.
He is often absent from school.	Er fehlt oft in der Schule.
He is sometimes absent from school.	Er fehlt manchmal in der Schule.
He is absent because of illness.	Er fehlt wegen Krankheit.
Or is he among the absent?	Ist er abwesend?
Or is he among the absent?	Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?
Or is he among the absent?	Oder ist er etwa von den Abwesenden?
He was absent without leave.	Er fehlte ohne Erlaubnis.
He was absent from class.	Er blieb dem Unterricht fern.
Tell me why he was absent.	Sag mir, warum er abwesend war.
I wonder why he was absent.	Ich frage mich, warum er nicht da war.
He was apologetic for being absent.	Er hat sich ob seiner Abwesenheit entschuldigt.
He was absent from school yesterday.	Er ist gestern nicht zur Schule gekommen.
He was absent from school yesterday.	Er war gestern nicht in der Schule.
He was absent because of illness.	Er war abwesend wegen Krankheit.
He was absent owing to illness.	Er war krankheitsbedingt abwesend.
He was absent on the particular day.	An diesem bestimmten Tag fehlte er.
He was absent because of the storm.	Er fehlte aufgrund des Sturmes.
Who is absent?	Wer fehlt?
Tom is absent.	Tom ist nicht da.
He shall produce a medical certificate if he is absent for more than three days.	Vom vierten Tag seines Fernbleibens vom Dienst an hat er ein ärztliches Attest vorzulegen.
He was absent from school yesterday because he was sick.	Er war gestern nicht in der Schule, weil er krank war.
He had an absent look on his face.	Er hatte einen abwesenden Gesichtsausdruck.
He was absent from school for a week.	Er war eine Woche nicht in der Schule.
He also represented his absent brothers as regent.	Dabei vertritt er auch seine abwesenden Brüder.
He was absent from school today, as is often the case with him.	Er fehlte heute in der Schule, so wie es bei ihm häufig der Fall ist.
Is anyone absent today?	Fehlt heute irgendwer?
Who is absent today?	Wer ist heute nicht anwesend?
Why is Tom absent?	Warum fehlt Tom?
Tom is often absent.	Tom ist oft nicht da.
He was absent from school on account of illness.	Er fehlte wegen Krankheit in der Schule.
Tom said he didn't know why Mary was absent.	Tom sagte, er wisse nicht, warum Maria fehle.
He found the work boring and he was frequently late or absent.	Seine Lieblingsstadt war jedoch Amsterdam, von der er zahlreiche Radierungen erstellte.
No, Europe is not absent!	Nein, Europa ist nicht abwesend!
In respect of another Member who was absent and acknowledges that he was absent, the record shows the wrong number.	Diese Politik beruht auf den Prioritäten, die die Empfängerländer setzen.
The fact that Mr Marchais is also absent is understand able, since he is too busy in Moscow.	Herr Marchais abwesend ist, können wir begreifen, denn der hat sehr viel in Moskau zu tun.
Do you know why he has been absent from school?	Weißt du, warum er nicht in der Schule war?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an