Translation of "he was right" to German language:

Dictionary English-German

He was right - translation :

Right - translation :

Keywords : Recht Recht Stimmt Sofort Richtig

Examples (External sources, not reviewed)

He was right. Just right.	Er hat schon recht.
He was right.	Er hatte Recht.
He was right.	Er hatte recht.
He was right.	Nie mehr.
That's right, Officer, he was right there.	Das stimmt, Wachtmeister, er war genau dort drüben.
And he was right.	Er sollte Recht behalten.
He was probably right.	Er hatte wahrscheinlich recht.
He was right here.	Sie war hier.
But he was right.	Aber er hatte Recht.
And he was right.	Und er hatte recht
And he was right.	Und er hatte recht.
He was quite right.	stockung der Fonds zu fordern.
He was quite right.	Und wie Recht er behalten sollte.
He was right to.	Genau das Richtige.
He was right here!	Gerade war er noch hier.
Milly! He was right?	Ich kenne Ihren Vater, aber er mich nicht.
Oh, Aunt Inez, Don Pedro was right. He was right.	Oh, Tante Inez, Don Pedro hatte recht.
He simply knew that he was right.	Er wusste schlichtweg, dass er Recht hatte.
She was right and he was wrong.	Sie hatte recht, und er hatte unrecht.
Everything he said was right.	Alles, was er sagte, war richtig.
He was right after all.	Er hatte doch recht.
He was never right again.	Er wurde nie wieder in Ordnung.
But he was not right.	Aber er hatte Unrecht.
He was there, all right.	Er war dort, in Ordnung.
He was there, all right.	Er war wirklich dort.
He was standing right there!	Wo ist er?
He was handsome, all right.	Ein gut aussehender Mann.
He was all right last night, wasn't he?	Er war gestern in Ordnung, nicht?
All right, he died naturally. He was sick.	Er starb also auf natürliche Weise.
He was right to do so.	Er hat allen Grund dazu.
He was right to keep silent.	Er tat recht daran zu schweigen.
He admitted that I was right.	Er gab zu, dass ich recht hatte.
I admitted that he was right.	Ich gab zu, dass er recht hatte.
Well, tell him he was right.	Nun, sagen Sie ihm, er hatte recht.
And I think he was right.	Ich glaube er hatte Recht.
I don't think he was right.	Ich denke nicht, dass er Recht hatte.
He said it was all right.	Er hat gesagt, es wäre in Ordnung.
And, by Jove, he was right!	Einmal auf dem richtigen Weg, konnte man nicht verwechseln.
Well, it seems he was right.	Nun, es scheint, dass er Recht hatte.
He was in the right place at the right time.	Er war zur rechten Zeit am rechten Ort.
'What can I have been disputing about?' he thought. 'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...	Ich bin ja nicht auf meine Ansicht versessen , antwortete Ljewin mit dem Lächeln eines schuldbewußten Kindes. Worüber hatten wir eigentlich miteinander gestritten? dachte er. Natürlich, ich habe recht, und er hat auch recht, und alles ist in schönster Ordnung. Und laut fuhr er fort Ich muß nur noch ins Kontor gehen und allerlei anordnen. Er stand auf, reckte sich und lächelte.
But he was right, it was a stupid idea.	Aber er hatte Recht, es war eine blöde Idee.
He was simply the right man in the right job at the right time.	Auf dem Weg zur Teheran Konferenz hatte Churchill in Ägypten Station gemacht.
A generation later, he was proven right.	Eine Generation später stellte sich heraus, dass er Recht hatte.
Morally, pragmatically, and politically, he was right.	Er hatte Recht moralisch, pragmatisch und politisch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an