Translation of "held on deposit" to German language:
Dictionary English-German
Deposit - translation : Held - translation : Held on deposit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This deposit is held in a special savings account. | Anders ist dies beispielsweise in Australien. |
| ...ten million Dollars on deposit. | ...10 Millionen Dollar hinterlegt. |
| Not 10 on your initial deposit. | Nicht 10 auf deine ursprüngliche Einlage. |
| Subject Italian deposit requirements on imports | Betrifft Durch Italien verhängtes Bardepot für Importe. |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Am 10 . |
| ECB Opinion on Community legislation on deposit guarantee schemes | Stellungnahme der EZB zu Rechtsvorschriften der Gemeinschaft im Hinblick auf Einlagensicherungssysteme |
| The diatoms in each deposit contain different amounts of silica, depending on the age of the deposit. | Es veränderte sich auch die Farbe aufgrund des Eisenoxids, das in der Kieselgur enthalten war. |
| Deposit | EinzahlungPayment made with credit card |
| Deposit | Einzahlung |
| Deposit | Hinterlegung |
| Deposit | Betrag, der von den Bietern, die die Teilnahme an einer Versteigerung beantragen, gezahlt wird. |
| ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme | Stellungnahme der EZB zum polnischen Einlagensicherungssystem |
| Therefore , supplementary statistical information on central government deposit | Daher werden derzeit ergänzende statistische Daten über vom Zentralstaat entgegengenommene Einlagen sowie dessen Bar |
| ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme | Stellungnahme der EZB zum Einlagensicherungssystem in Lettland |
| ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme | Stellungnahme der EZB zum Einlagensicherungssystem in Rumänien |
| but I put a deposit on the bottles. | sondern auch Pfand bezahlt. |
| fixed term deposit services on an agency basis | Zeitgeldanlagen auf fremde Rechnung |
| A Eurodollar is a dollar not on deposit in the United States. Euro ster ling is sterling not on deposit in London. | Wir glauben, daß abgestimmte Verfahren, die von den Staaten gemäß den bestehenden in ternationalen Instrumenten angenommen wurden, in ihrer vollen Tragweite und Wirksamkeit benutzt wer den sollten. |
| Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit . | Die Zinsen auf Einlagen sind bei Fälligkeit der Einlage zahlbar . |
| Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit . | Die EZB kann die Bedin gungen der Fazilität jederzeit ändern oder sie aussetzen . |
| ( b ) fixed term deposit services on an agency basis | b ) Zeitgeldanlagen auf fremde Rechnung |
| Deposit into or on to land (e.g. landfill, etc.) | Ablagerungen in oder auf dem Boden (z. B. Deponien usw.) |
| Deposit facility | Einlagefazilität |
| Direct deposit | Überweisung |
| Manual deposit | Bareinzahlung |
| Legal deposit | Amtliche Hinterlegung von Werken |
| Shareholders deposit | Einlage der Anteilseigner |
| deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. | Einlagefazilität die Einlagefazilität des Eurosystems. |
| Article 22 of the Law on deposit guarantees and investors | Artikel 22 des Gesetzes über Einlagengarantien und Anleger |
| ECB Opinion on the consolidation of deposit banks in Finland | Stellungnahme der EZB zur Konsolidierung von Depotbanken in Finnland |
| In 1994, a directive on deposit guarantee schemes was adopted. | 1994 wurde eine Richtlinie über Einlagensicherungssysteme erlassen. |
| The date of deposit shall be recorded on the document. | Auf dem Schriftstück ist zu vermerken, an welchem Tag es hinterlegt worden ist. |
| Deposit facility 2.3 . | Einlagefazilität 2.3 . |
| Certificate of Deposit | Festverzinsliches Wertpapier |
| Statement Deposit Details | Kontoauszug Einzahlungsdetails |
| (a) Legal deposit | (a) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| (b) Legal deposit | (b) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| Deposit 50c, please. | Werfen Sie 50 Cent ein, bitte. |
| provide deposit services, | Verwahrdienstleistungen erbringen |
| provide deposit services, | Dienstleistungen des Einlagengeschäfts erbringen |
| Deposit and fees | Artikel 2 |
| provide deposit services | Der Status eines Dienstleisters mit ausschließlichen Rechten kann im Hinblick auf Einlage und Überweisungsdienstleistungen eingeräumt werden, die für haushaltsfinanzierte öffentliche Einrichtungen erbracht werden. |
| Eurosystem contribution to the Commission 's consultation on Deposit Guarantee Schemes | Beitrag des Eurosystems zum Konsultationsverfahren der Europäischen Kommission zu Einlagensicherungssystemen |
| Interest on the deposits is payable at maturity of the deposit . | Die Zinsen auf Einlagen sind bei Fälligkeit der Einlage zahlbar . |
| ECB Opinion on a Finnish draft law on State capital investment in deposit banks | Stellungnahme der EZB zu einem finnischen Gesetzentwurf über staatliche Kapitalanlagen in Einlageinstituten |
Related searches : Deposit Held - On Deposit - Held On - Put On Deposit - Hold On Deposit - Keep On Deposit - Cash On Deposit - Money On Deposit - Funds On Deposit - Placed On Deposit - Deposit On Account - Held On April - Held On Behalf - Held On Trust
